What is the translation of " REQUEST DENIED " in Polish?

• wniosek odrzucony
• prośba odrzucona
• żądanie odrzucone
• odmawiam

Examples of using Request denied in English and their translations into Polish

Request denied.
Odrzucam prośbę.

Go home. Request denied.
Prośbę odrzucono. Idź do domu.

Request denied.
Prośbę odrzucam.

I said,"Request denied.
Powiedziałem,"Wniosek odrzucony.

Request denied.
Prośba odrzucona.

I said, request denied.
Powiedzia³em,"Wniosek odrzucony.

Request denied.
Prośba odrzucana.

Of course. Request denied.
Oczywiście. Prośba odrzucona.

Request denied.
Wniosek odrzucony.

Deunan. Deunan! Request denied!
Deunan! Deunan. Odmawiam.

Request denied.
Żądanie odrzucone.

Dismissed. Request denied.
Odmaszerować. Prośba odrzucona.

Request denied.
Wniosek odrzucono.

No.- No. Request denied.
Wniosek odrzucony.- Nie?- Nie. Nie.

Request denied, Captain.
Prośba odrzucona, kapitanie.

No. No.- No. Request denied.
Nie?- Nie. Nie. Wniosek odrzucony.

Request denied. Dismissed.
Prośba odrzucona. Odmaszerować.

Thanks a lot.- Request denied.
Prośba odrzucona.- Wielkie dzięki.

Request denied, Ms. Sawyer.
Wniosek oddalony, panno Sawyer.

For the last time, request denied.
Po raz ostatni, wniosek odrzucony.

Request denied.- No.- No.
Wniosek odrzucony.- Nie?- Nie. Nie.

Is her name Anne? Uh, request denied.
Wniosek odrzucony. Jak ma na imię?

Request denied. It likes you.
Polubił was. Wniosek odrzucony.

Potential collision… Request denied.
Żądanie odrzucone.- Możliwe zderzenie.

No. Request denied.- No.- No.
Nie?- Nie. Nie. Wniosek odrzucony.

I will prove that she lied to you. Request denied.
Udowodnię, że cię okłamała. Prośba odrzucona.

Request denied.- Thanks a lot.
Prośba odrzucona.- Wielkie dzięki.

Then the court must address section 58e… Request denied.
Zatem sąd musi uznać paragraf 58E,- Prośba odrzucona.

Request denied, Major Pyecroft.
Prośba odrzucona, majorze Pyecroft.

Rhonda will let you in the records room.- Request denied.
Rhonda zaprowadzi cię do archiwum.- Wniosek odrzucony.

How to use "request denied" in an English sentence

He told CNN he’s had his passport renewal request denied twice — once during the Obama administration, and again this year.

They prepared the paperwork to obtain the records, only to have their request denied by Director Comey himself on July 4.

Sultans of sleaze public relations request denied are likely to benefit from the bottom right-hand corner of granada and pearl drive.

For example, Griffin Bhangra, a cultural dance group on campus, had over 94 percent of its initial budget request denied by EAC.

Request denied by NFL commissioner Roger Goodell, who thought this move would upset the liberal terrorists of the Black lives matter movement.

To have a Prosper loan request denied is frustrating, but is in keeping with clear terms that Prosper has on their website.

It is commonplace for journalists requesting visas to travel to Papua to have their request denied with little or no reason given.

The album starts off with Request Denied which sounds like it wouldn’t be out of place on Chemical Brothers’ ‘Exit Planet Dust’.

Downtown revitalization remains a priority for the High Prairie and Area Chamber of Commerce despite a funding request denied by town council.

In fact, a good amount of people would have the request denied by that parent making sure we ingest our medicine, the I.R.S.

How to use "wniosek odrzucony, prośba odrzucona, żądanie odrzucone" in a Polish sentence

Szacowany koszt z przejęciem części działek leśnych ok. 500.000zł WNIOSEK ODRZUCONY.

Wniosek odrzucony ( PKO BP ) i tak : niezgodność obrotów ( o 27 groszy), zły wskażnik spadków obrotów ( Bank "sam" go liczy ), zaległość w ZUS i US .

Drugi wniosek odrzucony...10.09 | Nie będzie przedterminowych wyborów parlamentarnych w Wielkiej Brytanii.

Napisałem do nich maila z prośbą o dodatkową zniżkę za zaistniałą sytuację ale oczywiście została moja prośba odrzucona i zaproponowano mi darmową rezygnację z wakacji.

Prośba odrzucona Chciałbym tylko przypomnieć że piszący powyższe słowa także pozwalał sobie na niewybredne uwagi w stosunku do innych użytkowników forum.

ABRT – żądanie odrzucone – oznacza że nie odnaleziono sektora – poważny błąd, wiąże się to z możliwością uszkodzenia powierzchni.

Pomorskim bo jest brak miejsc parkingowych WNIOSEK ODRZUCONY.

Wtedy podalawala 2 razy z rzedu sygnal "A5", co oznaczalo "żądanie odrzucone".

konsultant powiedział ze według tego co on widzi w systemie to powinien przyjechać do mnie kurier a ja dostaje informacje ze wniosek odrzucony.

Stadion poczeka Przedszkole zamiast szkoły: trwają prace w Studzionce Prośba odrzucona.