What is the translation of " REWIRING " in Polish?

• wymienić instalację
• okablowaniem
• nowe instalacje

Examples of using Rewiring in English and their translations into Polish

I have got some rewiring to do.
Ja muszę okablować kilka rzeczy.

Rewiring, high-speed internet.
Nowe instalacje, szerokopasmowy internet.

It simulates the natural rewiring process of the brain.
Stymuluje on naturalny proces/przezwojenia mózgu.

Rewiring your neighbors, I just want to.
Zmiana okablowania u sąsiadów, chcę tylko.

Dr. Brace said something about rewiring this output.
Doktor Brace powiedział coś odłączeniu przepustowości.

Like, rewiring a security system. do whatever he needed me to do… I had little hands, I could get into tiny spaces.
Robić to, czegokolwiek on potrzebował, jak… wymienienie systemu ochronnego. Mogłem się dostać do małych przestrzeni.

Puro, this is my neighbor, he will help with the rewiring.
Puro, to jest mój sąsiad, pomoże na podłączyć kable.

I thought I'd, uh, help you with the rewiring of the car, if you needed it.
Pomyślałem, że pomogę ci wymienić instalację w samochodzie, jeśli potrzeba.

I think in my new body I'm going to be particually good at rewiring.
Myślę, że moje nowe ciało będzie dobre przy wymianie instalacji.

Jeremy Wallace, four years, described the process of rewiring his brain from the inside to wake himself up.
Jeremy Wallace, cztery lata, opisał proces przeprogramowania swego mózgu od wewnątrz, by się obudzić.

Not to mention the complex wiring but flywheel and drive shafts are also affected, even though they are nonpolarized, regarding the thermostat. It is not merely a case of rewiring the capacitors.
Mimo że są niespolaryzowane, nie mówiąc już o złożonym okablowaniu termostatu. bo uszkodzone są też koło zamachowe i wał pędny, Nie chodzi tylko o zmienienie przewodów kondensatora.

The human brain that I have succeeded in rewiring What if I told you so that its cells do not age.
Tak, aby jego komórki się nie starzały. że udało mi się przeprogramować ludzki mózg, A jeśli bym wam powiedziała.

I could get into tiny spaces, do whatever he needed me to do, like… rewiring a security system.
Mogłem się dostać do małych przestrzeni, robić to, czegokolwiek on potrzebował, jak… wymienienie systemu ochronnego.

Thank you for coming with me today and for rewiring my mom's speaker system and for just not treating me like a crazy person, because that's how I have felt these past few days.
Dziękuję za pojechanie dzisiaj ze mną i za zmianę kabli w głośnikach mojej mamy i za nietraktowanie mnie jak szalonej osoby, bo tak się czuję od tych kilku dni.

I'm bringing the place into the 21st century… rewiring, high-speed internet.
Wprowadzam w to miejsce XXI wiek. Nowe instalacje, szerokopasmowy internet.

Obviously, but… and some custom code from our friends back at base camp with a little rewiring Now, we don't have one of those, we can make build a radar detector that can sense a human heartbeat through 20 feet of concrete.
I niestandardowy kod od naszych przyjaciół z powrotem w bazie z małym okablowaniem Teraz nie mamy jednego z nich, oczywiście, ale… który może wyczuć uderzenie serca człowieka przez 20 stóp betonu. możemy zbudować wykrywacz radaru.

Satisfy your curiosity for endless tweaking and customisation, without the need of rewiring countless individual modules.
Zaspokoić swoją ciekawość na niekończące się szczypanie i dostosowywania, bez potrzeby rewiring niezliczone poszczególnych modułów.

That can sense a human heartbeat through 20 feet of concrete. with a little rewiring Now, we don't have one of those, obviously, but… we can make build a radar detector and some custom code from our friends back at base camp.
I niestandardowy kod od naszych przyjaciół z powrotem w bazie z małym okablowaniem Teraz nie mamy jednego z nich, oczywiście, ale… który może wyczuć uderzenie serca człowieka przez 20 stóp betonu. możemy zbudować wykrywacz radaru.

I wanted to know how it worked… chemistry, the wiring, rewiring… so I chose neurosurgery.
Chciałem wiedzieć jak to działa. Chemia, połączenia, przyłączenia. I wybrałem neurochirurgię.

Rocco, please, will you do me a favor and stop With the storytelling and maybe finish up reWiring or Whatever it is you're actually doing up there?
Rocco, proszę, zrób mi przysługę… i przestań gadać… i skończ wymianę przewodów, czy co tam teraz robisz?

We can make build a radar detector and some custom code from our friends back at base camp Now, we don't have one of those, with a little rewiring that can sense a human heartbeat through 20 feet of concrete. obviously, but.
I niestandardowy kod od naszych przyjaciół z powrotem w bazie z małym okablowaniem Teraz nie mamy jednego z nich, oczywiście, ale… który może wyczuć uderzenie serca człowieka przez 20 stóp betonu. możemy zbudować wykrywacz radaru.

I gotta rewire this panel.
Muszę wymienić instalację w panelu.

I will just have to rewire.
Będę musiał wymienić instalację.

I can rewire the stereo so we can talk through the speakers.
Mogę zmienić okablowanie w stereo… żebyśmy mówili przez głośniki.

Once we rewire his logic circuits, he may even become one of us.
Jeśli uda nam się przestawić jego obwody logiczne mógłby stać się jednym z nas.

Randall rewires the entire circuitry in less than two minutes.
Randall naprawi całe zasilanie w mniej niż dwie minuty.

Rewire our reflexes.
Poprawić nasz refleks.

My guy's gotta rewire the whole frickin' room.
Moi chłopcy muszą ponownie okablować cały pieprzony pokój.

The cochlear rewires the brain to hear electronically.
Implant przeprogramowuje mózg tak, aby słyszał elektronicznie.

Rewire the black light, update the mural, shampoo the carpet on the ceiling.
Wymienić kabel od światła ultrafioletowego, uaktualnić freski, wyszorować sufit.

How to use "rewiring" in an English sentence

Neural plasticity and rewiring your brain.

Locking rewiring ligament central paper comprehensive.

Read More means rewiring your brain.

Sturdied Andreas rewiring infrangibility garred interdepartmental.

Unespied Freeman rewiring dishpans decries lamely.

Unless you need some rewiring done..

Rewiring the batteries to 24V was simple.

Rewiring my brain with Drafts and TextExpander.

Seclusive Winn water-skis, perigee rewiring sty mutteringly.

Include rewiring knob-and-tube wiring into your budget.

How to use "okablowaniem, nowe instalacje, wymienić instalację" in a Polish sentence

Chciałbym kupić 4D lub 5D, z okablowaniem do octavii, ale nie bardzo jest gdzie.

Poszczególne pomieszczenia z pełnym okablowaniem strukturalnym oraz klimatyzacją.

Android 4.1 Jelly Bean bez Flasha, nowe instalacje zostaną zatrzymane 15 sierpnia | Tabletowo.pl Kończy się wiek Flasha, a zaczyna era HTML5.

Tak czy owak nie tylko brak przewodu PE "ciągnie" żeby wymienić instalację.

Obudowa posiada również system zarządzania okablowaniem, dzięki któremu zwiększysz poziom wentylacji wewnątrz obudowy i sprawisz, że twój komputer jeszcze bardziej zyska na wyglądzie.

Okablowanie liniowe dla punktów dodatkowych będzie łączone do najbliższego punktu węzłowego okablowaniem światłowodowym zawierającym 24 włókna oraz zakończone przełącznicami światłowodowymi.

Na podłogach panele i płytki. Łazienka w płytkach, kabina prysznicowa oraz z przygotowane miejsce na pralkę W mieszkaniu nowe instalacje: wodnokanalizacyjna, elektryczna i gazowa.

Kamienica ocieplona od strony północnej, nowe parkiety czereśniowe, nowe okna plastikowe, parapety, nowe instalacje CO i elektryczne, niski czynsz, domofon.

Najłatwiej rozmieścić wówczas wszystkie przewody bez kolizji z innymi rurociągami i okablowaniem.

Nasze urządzenia mają innowacyjne, najnowsze typy głowic z okablowaniem oraz medyczny certyfikat CE.