What is the translation of " RIGID STRUCTURE " in Polish?

• sztywną strukturę
• sztywna konstrukcja
• sztywnej struktury
• sztywna struktura
• sztywną konstrukcję

Examples of using Rigid structure in English and their translations into Polish

We need to change the rigid structure.
Musimy zmienić skostniałą strukturę.

Rigid structure of cast yoke.
Sztywna konstrukcja odlewanego jarzma siłownika.

A nickel-plated steel handles have a rigid structure.
A uchwyty stalowe niklowane mieć sztywną strukturę.

The rigid structure of the tent allows it to be moved to any place.
Sztywna konstrukcja namiotu, pozwala na przenoszenie go w dowolne miejsce.

Cobb spent years within the rigid structure of the military.
Cobb spędził lata w surowej strukturze wojska.

UD purchase rigid structure.
UD zakupić sztywną strukturę.

possible to obtain a rigid structure having a nice smooth bend.
możliwe jest uzyskanie sztywnej struktury mającej gładką zakrętu.

Like the Blue Team had. You showed that you don't necessarily need a rigid structure.
Nie jest konieczna. Udowodniliście, że sztywna struktura, którą wykonali Niebiescy.

This creates an extremely rigid structure, while maintaining the character of the wood.
Tworzy to niezwykle sztywną strukturę, przy zachowaniu charakteru drewna.

It is necessary to obtain a strong and rigid structure.
Jest to konieczne, aby uzyskać silne i sztywną strukturę.

To create a rigid structure requires a large amount of concrete,
W celu utworzenia sztywnej struktury wymaga dużej ilości betonu

You showed that you don't necessarily need a rigid structure, like the Blue Team had.
Nie jest konieczna. Udowodniliście, że sztywna struktura, którą wykonali Niebiescy.

or manufactured in a rigid structure.
lub wykonane w sztywnej strukturze.

In conditions where an excessively rigid structure would not be able to operate efficiently.
W warunkach, w których nadmiernie sztywna konstrukcja nie może działać efektywnie.

platform combined are easy to connect to create a rigid structure.
platformy połączone są łatwe do łączą się tworząc sztywną strukturę.

The house has a door opening on two sides, and the rigid structure of the tent allows it to be moved anywhere.
Domek ma otwierane drzwi z dwóch stron, a sztywna konstrukcja namiotu pozwala na przenoszenie go w dowolne miejsce.

the two bodies become a single rigid structure.
oba obiekty stają się jedną sztywną konstrukcją.

It would seem that such a rigid structure should provide coating durability
Wydawać by się mogło, że taka sztywna konstrukcja powinna zapewniać trwałość powlekanie

this map holder has a built-in rigid structure to keep the map opened.
ta mapa posiadacz ma wbudowane sztywne struktury, aby otworzyć mapę.

is easy to connect multiple units to create a rigid structure.
z Gear4music scenicznych i łatwo podłączyć wiele urządzeń do tworzenia sztywnej struktury.

the ROBOT series linear units have a rigid structure made by a heavy rectangular cross-section of extruded
seria jednostek liniowych ROBOT ma sztywną strukturę wytworzoną przez twardą prostokątną sekcję krzyżową wytłaczanego

other flexible suspension or rigid structure.
innej elastycznej lub sztywnej konstrukcji zawieszenia.

This rigid structure is characterized by a high noise level, because all the vibrations and sounds transmitted through the floor
Ale istnieje znacząca wada, która ma sztywne mocowania belki z obrzeżami w domu. Ta sztywna struktura charakteryzuje się wysokim poziomem hałasu,

two haulage cases to form a rigid structure with no underframe.
dwóch skrzyń odstawy, które tworzą sztywną konstrukcję bez ramy podwozia.

Rigid structure incorporates a granite base with a heavy-duty steel weldment construction with precision machined surfaces,
Sztywna konstrukcja zawiera integrację bazy granitowej z ciężką spawaną konstrukcją ze stali oraz precyzyjnie obrobionymi powierzchniami.

It is likely that sporopollenin is derived from several precursors that are chemically cross-linked to form a rigid structure.
Możliwe, że sporopolenina pochodzi od kilku prekursorów, które wzajemnie powiązane tworzą sztywną strukturę.

Celli has always considered a rigid structure important for the machine, so that the transmission parts always work perfectly in line,
zawsze uważaliśmy, że należy zastosować sztywną konstrukcję, tak aby elementy przekładni ciągle pracowały idealnie wyosiowane,

it is easy to connect to create a rigid structure.
to łatwo łączą się tworząc sztywną strukturę.

Rigid structure, unique firm
Konstrukcja sztywna, unikalna firma

creates a strong and rigid structure, providing a long-term guarantee of safety.
tworzy mocną i sztywną konstrukcję, zapewniając wieloletnią gwarancję bezpieczeństwa.

How to use "rigid structure" in an English sentence

Who said suspension said fixed rigid structure above his head!

This is mostly because of its rigid structure of movement.

Enables a more rigid structure providing a more responsive craft.

It has a simple but rigid structure and two handles.

Other amino acid residues result in a rigid structure i.e.

She wasn’t bound by tropes, rigid structure or “approved” content.

Further stabilised with rigid structure threads for easy wax pouring.

It has a Rigid Structure with a Wide zip closure.

Therefore, a rigid structure around industries may not work well.

Oddly though, it’s precisely that rigid structure that I like.

How to use "sztywna konstrukcja, sztywną strukturę" in a Polish sentence

W efekcie powstała bardzo sztywna konstrukcja, która jest jednocześnie lekka i wytrzymała.

Lhasa Apso ma bardzo długi, gęsty płaszcz, ale ma sztywną strukturę i dlatego w ogóle nie spada.

Planując budżet, musisz pamiętać, że nie jest to sztywna konstrukcja, której nie można ruszyć, bo wszystko się rozsypie.

Jego sztywna konstrukcja i obustronne otwieranie ułatwiają załadunek i rozładunek sprzętu.

Do tego sztywna konstrukcja i unowocześnione zawieszenie sprawiają, że Primavera wykazuje się doskonałymi właściwościami jezdnymi.

Wyrzynarka CARVEX PSC 420: Potrójne prowadzenie brzeszczotu oraz sztywna konstrukcja suwaka gwarancją dokładnego prowadzenia wzdłuż linii cięcia.

Sztywna konstrukcja papci jest bardzo ważna, aby utrzymać stopę i zapobiec jej ślizganiu się.

Klasyfikując i hierarchizując, wytwarza dość sztywną strukturę, której trwałości ma bronić system prawny.

Nadwozia kontenerowe wykonywane są jako sztywna konstrukcja szkieletowa z poszyciami zewnętrznymi ze stopów aluminiowych.

Formularze takie mogą być mieć sztywną strukturę (np.