What is the translation of " RISK BASED " in Polish?

• oparte na ryzyka
• opartego na ryzyku
• oparte na ryzyku
• opartych na ryzyka
• w oparciu o ryzyka
• na podstawie ryzyka

Examples of using Risk based in English and their translations into Polish

Commitment to"risk based" regulation.
Zobowiązanie do przepisów„zorientowanych na ryzyko”.

The risk based approach may take into account the following topics.
Podejście oparte na ryzyku może brać pod uwagę następujące tematy.

The legislative instrument foresees stronger and risk based assessment of technical and financial capacity.
Instrument prawny przewiduje dokładniejszą i opartą na ryzyku ocenę zdolności technicznych i finansowych.

Risk based monitoring, included on the basis of standardised reporting.
Monitorowanie na podstawie ryzyka, w tym znormalizowana sprawozdawczość.

The coordination of audits together with the incentive of the administrative fee should result in risk based audits.
Koordynacja audytów wraz z zachętą w postaci opłaty administracyjnej powinna skutkować audytami opartymi na ocenie ryzyka.

Risk based approach: This is a decisive new concept in the published draft.
Zarządzanie ryzykiem: nowa koncepcja w opublikowanym projekcie, podejście oparte na ryzyku.

in light of the increasing move towards a risk based approach;
w świetle coraz częstszego stosowania podejścia opartego na ryzyku;

A group of authorities is working towards reinforcing this risk based approach in the framework of a 2008 common activity.
W ramach wspólnych działań podjętych w 2008 r. grupa organów pracuje nad wzmocnieniem tego podejścia opartego na ocenie ryzyka.

It aims to adopt a risk based approach to inspections, but also includes minimum frequencies for site visits.
Dyrektywa ma na celu przyjęcie podejścia do kontroli opartego na ocenie zagrożeń, ale uwzględnia również minimalne częstotliwości kontroli na miejscu.

verifications(both mandatory and risk based) including the European Court of Auditors;
weryfikacje(zarówno obowiązkowe, jak i oparte na analizie ryzyka), w tym ze strony Europejskiego Trybunału Obrachunkowego;

The risk based approach allows for reducing the administrative burden on operators
Podejście uwzględniające ryzyko umożliwia ograniczenie obciążenia administracyjnego podmiotów

the range of fieldwork as well as chemical analyzes must be a result of risk based analysis supported by archival records and best available knowledge.
zakres prac terenowych oraz analiz chemicznych musi wynikać z analizy ryzyka opartej na dokumentacji archiwalnej i najlepszej dostępnej wiedzy.

Additionally- taking into account a risk based approach- reports of certified companies are analysed
Dodatkowo- uwzględniając podejście oparte na ryzyku- raporty certyfikowanych spółek analizuje

especially the greater emphasis on risk based audit and reinforce evaluation and control.
dotyczy to zwłaszcza większego nacisku na audyt oparty na ryzyku i wzmocnionej oceny i kontroli.

Thanks to the combination of grants and procurement, risk based ex-ante and ex-post controls as well as desk checks
Dzięki połączeniu dotacji i udzielania zamówień, kontroli ex-ante i ex-post w oparciu o analizę ryzyka, jak również kontroli na podstawie dokumentów i audytów na miejscu,„cele w zakresie

transaction classification using the Risk Based Pricing methodology.
korzystając z metodologii Risk Based Pricing.

The precision introduced by amendment 300 on negligible exposure is acceptable because it keeps the risk based approach foreseen in the original Commission proposal and further clarifies it.
Wyjaśnienie wprowadzone poprawką 300 dotyczącą niewielkiego narażenia może zostać przyjęte ponieważ uwzględnia i precyzuje podejście oparte na ocenie ryzyka przewidziane w pierwotnym wniosku Komisji.

modernise the European insurance regulatory framework in order to introduce a more harmonised risk based supervisory regime.
unowocześni europejskie ramy prawne w zakresie ubezpieczeń, umożliwiając wprowadzenie bardziej zharmonizowanego systemu nadzoru opartego na ryzyku.

These findings are selective as they reflect the chosen focus for the year, according to the risk based audit plan 2004-2006,
Ustalenia te mają charakter selektywny, ponieważ dotyczą wybranych zagadnień w badanym roku, zgodnie z planem audytów opartych na ryzyku na lata 2004-2006

innovative ways, which should be addressed with adequate and risk based protection measures.
innowacyjnymi metodami, którym należy zapobiegać przy pomocy odpowiednich środków ochrony, opartych na analizie ryzyka.

The relaxation of the measures should be risk based and reflect advances in technology as well as evolving scientific knowledge
Złagodzenie środków powinno być oparte na ocenie ryzyka oraz odzwierciedlać postęp technologiczny i rozwój wiedzy naukowej. Wywarłoby ono także

combine a risk based selection with a random sampling, and(b)
będzie podejmowany(a) w oparciu o analizę ryzyka powiązaną z oceną losowo wybranej próby

Risk based planning of standardisation inspections: in the continuous monitoring approach, the inspections' interval,
Planowanie inspekcji standaryzacyjnych oparte na analizie ryzyka: Przy zastosowaniu metody ciągłego monitoringu częstotliwość,

The ECB therefore very much welcomes the Commission's commitment to introduce a non- risk based leverage ratio as a binding requirement,
Dlatego EBC z dużym zadowoleniem przyjmuje zamiar Komisji wprowa dzenia wskaźnika dźwigni nieopartego na ryzyku jako wiążącego wymogu,

two other policy issues relating to the effectiveness of risk management measures and risk based criteria for the setting of occupational exposure limit values.
dwóch innych kwestii strategicznych dotyczących skuteczności środków zarządzania ryzykiem i kryteriów opartych na ryzyku w odniesieniu do ustanawiania dopuszczalnych wartości narażenia zawodowego.

This initiative proposes to introduce a risk based approach to the regulation of aviation safety, which should benefit the whole aviation sector and which is particularly
W niniejszej inicjatywie zaproponowano wprowadzenie w odniesieniu do regulacji bezpieczeństwa lotniczego podejścia opartego na analizie ryzyka, które powinno przynieść korzyści całemu sektorowi lotnictwa

To make better use of the control capacity of the Member States and organised risk based controls, focus will be given on flavourings and substances present in foods which are most of concern_BAR.
Aby lepiej wykorzystać możliwości państw członkowskich do przeprowadzania kontroli i zorganizowanych kontroli opartych na analizie ryzyka, działania zostaną ukierunkowane na środki aromatyzujące i substancje aromatyczne występujące w środkach spożywczych o najwyższym stopniu zagrożenia._BAR.

Commitment to"risk based" regulation: Currently substances are not regulated based on their intrinsic properties(e.g. irritant)
Zobowiązanie do przepisów opartych na analizie ryzyka: Obecnie substancje nie są regulowane w oparciu o ich właściwości swoiste(np. działanie drażniące),

combine a risk based selection with a random sampling,
połączenie wyboru na podstawie analizy ryzyka z losowym doborem próby

If, following a complaint or following the risk based approach/ monitoring quality assurance actions,
Jeśli po reklamacji lub podjęciu działań z zakresu podejścia opartego na ryzyku/monitorowania zapewnienia jakości ustalono,

How to use "risk based" in an English sentence

Risk based monitoring has been emerging for years.

Monthly fee rates are totally risk based pricing.

Risk Based Thinking: What does ISO 9001:2015 Require?

Experience in assessing and presenting risk based reviews.

Assessing control risk based on user controls. 2.

Developing a clinical trial Risk Based Monitoring plan.

Evaluation of credit risk based on firm performance".

Prediction of breast cancer risk based on profiling.

This is being replaced with risk based approach.

What does a risk based programme look like?

How to use "oparte na ryzyku, opartego na ryzyku" in a Polish sentence

Tagi: RODO, podejście oparte na ryzyku, dane osobowe, ochrona danych "Na jakiej podstawie rzeczoznawca wycenia nieruchomość, jeśli w jej pobliżu i w pobliskich miejscowościach (...)"

UE L 119, s. 1. [2]Art. 32 ust. 2 rozporządzenia. [3]Jak rozumieć podejście oparte na ryzyku?

Podejście oparte na ryzyku w praktyce" Krajowy Związek Banków Spółdzielczych organizuje szkolenie pt. „Przeciwdziałanie praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu.

W tym miesiącu MSc Eckehart Bauer wyjaśnia koncepcję „podejścia opartego na ryzyku“.

Ewelina Ryszewska Nowe wydanie normy ISO 9001 nakłada na organizację obowiązek wprowadzenia podejścia opartego na ryzyku.

Determinacja została podjęta przez Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem (IARC), która jest częścią WHO, która wydaje zalecenia oparte na ryzyku raka.

Customer Due Diligence – jak dobrze zrozumieć zmiany wynikające z nowej ustawy środki bezpieczeństwa finansowego – podejscie oparte na ryzyku?

Kancelaria Adwokacka 1 Jak rozumieć podejście oparte na ryzyku wg RODO.

W szacowaniu ryzyka pomocny może okazać się poradnik UODO „Jak rozumieć podejście oparte na ryzyku?”.

Podejście oparte na ryzyku w praktyce”, które odbędzie się w dniu 4 marca br.