What is the translation of " ROWERS " in Polish?

• wioślarzy
• wioślarze

Examples of using Rowers in English and their translations into Polish

How many rowers?
Ilu wioślarzy?

Your rowers have brought you into great waters.
Na wody wielkie zaprowadzili cię żeglarze twoi;

Chain rowers!
Przykuć wioślarzy!

He looked just like one of those rowers.
Wyglądał jak jeden z tych wioślarzy.

In full speed, the rowers noticed until very late the threatening.
Przy pełnej prędkości wioślarze zauważyłem bardzo późno groźne.

You want rowers?
Chcesz wiosłować?

maintenance of WaterRower rowers.
pielęgnacji WaterRower do wioślarzy WaterRower.

The extra large mat for treadmills, rowers and power stations.
Specjalnie duża mata ochronna po podłożenia pod bieżnie, wioślarze i atlasy.

Slowly liquidating, high-quality maintenance tablets for all Waterrower rowers.
Powoli rozpuszczające się, wysokiej jakości tabletki pielęgnujące do wszystkich wioślarzy Waterrower.

At the last moment all jumped four rowers in the Weser and were.
W ostatniej chwili wszyscy czterej wioślarze wskoczył do rzeki Wezery i były.

Long seat rail- also suitable for taller rowers!
Długa szyna- również dla wysokich wioślarzy!

They were rowers in the boat that brought the troops with the Spartans from one place to another.
Byli wioślarzy w łodzi, która przyniosła wojska z Spartan z jednego miejsca do drugiego.

go to book club, she watches the rowers on the Potomac.
ja chodzilam do klubu ksiazkowego,- Lois ogladala wioslarzy na Potomacu.

Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.
Na wody wielkie zaprowadzili cię żeglarze twoi; wiatr wschodni rozbije cię w pośród morza.

youngsters and specialist rowers.
młodzieży i profesjonalnych wioślarzy.

Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
Na wody wielkie zaprowadzili cię żeglarze twoi; wiatr wschodni rozbije cię w pośród morza.

The Taurus rowing machine R7 is excellent for ambitious rowers who want a rowing machine for intensive training sessions.
Wioślarz Taurus R7 świetnie nadaje się dla ambitnych wioślarzy, którzy życzą sobie intensywnych sesji treningowych.

The rowers of First Degree are designed with most modern techniques
Wioślarze od First Degree są zbudowane przy pomocy najnowocześniejszych technik

These were: swimmer Otylia Jędrzejczak, sport-shooter- Renata Mauer-Różańska and two rowers- Marek Kolbowicz and Paweł Rańda.
To: pływaczka Otylia Jędrzejczak, uprawiająca strzelectwo sportowe- Renata Mauer-Różańska orazwioślarze: Marek Kolbowicz iPaweł Rańda.

While some rowers offer a watt-precise workout, solely resistance levels
Niektóre wioślarze oferują możliwość trenowania z dokładnością co do Wata,

The First Degree rowing machine Vortex VX-2 is equipped with a very lon seat rail offering even taller rowers a comfortable workout.
Wioślarz First Degree Vortex VX-2 wyposażony jest w wyjątkowo długą szynę siedziska, która zapewnia komfortowy trening również wysokim sportowcom.

A total of 185(*) rowers from 14 nations competed at the Stockholm Games:(*)
W zawodach wzięło udział 185(*) wioślarzy z 14 krajów:(*) UWAGA:

the darkness was so great that the rowers could not even see to the end of their oars.
Wahał się przy wyborze kierunku, a ciemność była taka, że wioślarze nie widzieli końców swych wioseł.

Crew boats account for 10 rowers, a drummer and a helmsman, and during the event the replacement of six rowers is allowed.
Załoga łodzi to 10 wioślarzy, bębniarz i sternik, a w trakcie zawodów dozwolona jest zmiana do sześciu wioślarzy.

sailors, rowers, and surfers.
żeglarzy, wioślarzy i surfingowców.

Even taller rowers can exercise with the Finnlo rowing machine Aquon Pro Plus thanks to individually adjustable components.
Dzięki zastosowaniu indywidualnie regulowanych komponentów również wysocy wioślarze mogą trenować na wioślarzu Finnlo Aquon Pro Plus.

certainly the most impressive is the attractive start in Metković when 330 rowers in 33 boats, with the rumbling drums start their journey towards the finish line.
osób wzdłuż całej trasy, jednak najbardziej atrakcyjny jest start w Metkoviću, kiedy 330 wioślarzy w 33 łodziach przy dźwięku bębnów startuje do celu.

Powerful and accomplished sweep-oar rowers may not be able to demonstrate their ability in a single scull where balance
Jednak sculling umiejętności i sweep-wiosło wiosłowanie zdolności nie są takie same. Potężny i dokonuje sweep-wiosło Wioślarze mogą nie być w stanie zademonstrować swoje umiejętności w jednym wiosło, gdzie bilans

river Cetina canyon), rowers, especially rafting enthusiasts and cyclists.
kanion Cetiny), wioślarze, zwłaszcza amatorzy raftingu oraz cykliści.

A total of 44 rowers from two nations competed at the St. Louis Games:
W zawodach udział wzięło 44 wioślarzy(35 z USA i 9 z Kanady)- tylko jeden z nich nie zdobył medalu podczas zawodów

How to use "rowers" in an English sentence

The rowers were out in force again.

All rowers must register with the Club.

All High School rowers are waiver compliant!

There are six rowers and a coxswain.

Rowers are local people wearing traditional costume.

Rowers are the athletes with the oars.

Please make sure rowers are attending daily.

For rowers in 9th grade and above.

Cranborne Rowers perform well at the Nationals!

While the boats sleep, the rowers train.

How to use "wioślarze, wioślarzy" in a Polish sentence

Z odejściem do innych klubów sportowych, w szczególności wojskowych musiała zmierzyć się również sekcja lekkoatletyczna AZS. Świetne wyniki uzyskiwali w dalszym ciągu wioślarze.

Oferta produktów fitness obejmuje: rowerki treningowe, bieżnie, orbitreki i wioślarze.

Wioślarze z Warwick tłumaczą, że akcja ma na celu „walkę z homofobicznymi zachowaniami wśród sportowców".

To samo wioślarze, kajakarze, szermierka i wielu innych sportowców, których dyscypliny nie są popularne, nie są transmitowane w publicznej telewizji - nie mają szans na wygrane.

Swoją wizję portu mają też wioślarze z Warszawskie Towarzysta Wioślarskiego.

Fani wioślarzy są tym pomysłem zachwyceni, gdyż mogą podziwiać swoich idoli tak, jak ich Pan Bóg stworzył.

Dobry występ płockich wioślarzy w Ratzeburgu W miniony weekend (8-9 czerwca) w niemieckim Ratzeburgu odbyły się Międzynarodowe Regaty Seniorów.

Wystarczy napomknąć, że niemal wszyscy sportowcy – począwszy od kajarzy, poprzez wioślarzy, kończąc na biegaczach wybierają tę aktywność jako formę zimowej troski o kondycję.

Dwa medale z Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży przywieźli płoccy wioślarze.

Kilka lat wcześniej podobny widok zatrwożył mazowieckich chłopów, gdy zobaczyli zbyt roznegliżowanych warszawskich wioślarzy.