What is the translation of " RULES OF BEHAVIOR " in Polish?

• zasady zachowania
• reguły zachowania

Examples of using Rules of behavior in English and their translations into Polish

Rules of behavior in the mountains, important phone numbers.
Zasady zachowania w górach i ważne numery telefonów.

How to instill in children the rules of behavior in public places.
Jak uczyć dzieci zasad zachowania w miejscach publicznych.

how to file service and the basic rules of behavior.
jak złożyć serwis i podstawowe zasady postępowania.

He does not know the rules of behavior, culture and the word"impossible.
Nie zna zasad zachowania, kultury i słowa"niemożliwe.

there are several specific rules of behavior for his parents.
istnieje kilka konkretnych zasad postępowania dla jego rodziców.

Homepage> Tourism> Rules of behavior in the mountains, important phone numbers.
Strona główna> Turystyka> Zasady zachowania w górach i ważne numery telefonów.

to teach your crumb to follow the elementary rules of behavior in society.
nauczyć cię okruchów przestrzegania elementarnych reguł zachowania w społeczeństwie.

And there are so many rules of behavior in Singapore that will sound strange for people from India or Philippines.
Poza tym, jest tyle zasad zachowania w Singapurze, które wydadzą się dziwne osobom z Indii lub Filipin….

We're here to lay out the ground rules of behavior in my courtroom.
Zasady zachowania na mojej sali. Zebraliśmy się, aby ustalić.

Parents, instilling rules of behavior from an early age to their children,
Rodzice, zaszczepiając zasady zachowań od najmłodszych lat do swoich dzieci,

Thus the urge for"rough-and-ready" imitative rules of behavior is accounted for.
Tak pilenie dla"tak" imitacyjny reguła zachowanie rozliczać dla.

Explain to them that you know the rules of behavior and safety, and calmly explain that you are not going to commit anything criminal.
Wyjaśnij im, że znasz zasady zachowania i bezpieczeństwa, i spokojnie wyjaśnij, że nie popełnisz żadnego przestępstwa.

The basis of safe work is the timelyinforming workers about the rules of behavior with electrical installations.
Podstawą bezpiecznej pracy jest terminowośćinformowanie pracowników o zasadach postępowania z instalacjami elektrycznymi.

obey particular rules of behavior.
które jak fotony podlegają szczególnym zasadom zachowania.

you need to know some rules of behavior in such situations.
musisz znać pewne zasady zachowania w takich sytuacjach.

also explain to their child a number of rules of behavior on the street.
także wyjaśnić dziecku szereg zasad zachowania na ulicy.

But, in any case, the child must be familiar with the rules of behavior that are created solely for his safety.
Ale w każdym razie dziecko musi znać zasady postępowania, które są tworzone wyłącznie dla jego bezpieczeństwa.

In our family there are clear rules of behavior(what can and should not be done),
W naszej rodzinie istnieją jasne zasady zachowania(co można i nie powinno się robić), które są omawiane z wyprzedzeniem

What would otherwise appear to be merely customary"orthodox," nonrational rules of behavior turns out to be codified imitations of observed success, e.g.
Powód inaczej pojawiać się ledwo zwyczajowy"ortodoksyjny," ortodoksyjny reguła zachowanie frekwencja kodyfikować imitacja obserwować sukces, e.g.

But not everyone is familiar with the rules of behavior in Moscow nightclubs
Ale nie wszyscy znają zasady postępowania w moskiewskich klubach nocnych

Many parents mistakenly believe that with the rules of behavior on the road the guys should only get acquainted when they go to school.
Wielu rodziców błędnie uważa, że dzięki regułom zachowania w drodze faceci powinni się zapoznać tylko wtedy, gdy chodzą do szkoły.

Over time, the preschooler assumes the accepted social rules of behavior and relationships, attitudes towards himself
Z biegiem czasu przedszkolak zakłada przyjęte społeczne reguły zachowania i relacji, postawy wobec siebie

For example, parents instill in the child the rules of behavior in society, teach him to wash their hands
Na przykład rodzice zaszczepiają dziecku zasady postępowania w społeczeństwie, uczą go mycia rąk

Most of us think of ethics as the rules of moral behavior. Please.
Większość z nas myśli o etyce jako o zasadach moralnego zachowania. Proszę.

And the sooner he learns the rules of polite behavior in society, the more successful will be his communication with other people.
A im szybciej nauczy się zasad uprzejmego zachowania w społeczeństwie, tym skuteczniej będzie komunikował się z innymi ludźmi.

How to use "rules of behavior" in an English sentence

Remind your family of the ground rules of behavior with the cat.

But we must warn about some rules of behavior in this world.

There are widely accepted rules of behavior to follow when you're online.

There are generally accepted rules of behavior or etiquette for list members.

This document sets out the rules of behavior resulting from this path.

Social norms are the unspoken rules of behavior considered acceptable in a group.

He's a keeper of our rules of behavior and interaction, economic and otherwise.

find out what the policy is on school rules of behavior and etiquette.

Any person violating the library’s rules of behavior shall be asked to leave.

How to use "zasady zachowania" in a Polish sentence

Obowiązek ten wynika z zasady zachowania szczególnej ostrożności.

Nie możemy ponosić odpowiedzialności za zasady zachowania i postępowania w ochronie prywatności na tych stronach.

Ale - tak jak wszędzie - obowiązują tam obostrzenia i specjalne zasady zachowania.

Wymienia zasady bezpieczeństwa na zajęciach ruchowych oraz zasady zachowania się nad wodą i w górach. 3.

Tym razem gruntownie przestudiujemy zasady zachowania energii, a więc badać będziemy organizację ciała: oś i chodzenie.

Przypomniały sobie zasady bezpieczeństwa na drodze do i ze szkoły, oraz zasady zachowania w szkole.

Zanim nastąpił uroczysty moment, pierwszoklasiści musieli wykazać sie wiedzą o tym , czy znają zasady zachowania się w bibliotece oraz poszanowania książki.

Student zna zasady zachowania w mechanice i potrafi je zastosować w rozwiązywaniu zadań.

W altanach działają ogólne zasady zachowania się w kompleksie.

Celem wizyty mundurowych było przekazanie dzieciom zasad w zakresie bezpiecznego poruszania się po drodze oraz zasady zachowania jakie obowiązują podczas korzystania z drogi.