What is the translation of " RUN AND HIDE " in Polish?

• uciekać i chować się
• uciec i się schować
• uciekać i ukrywać się
• uciekaj i kryj się
• uciekaj i ukryj się

Examples of using Run and hide in English and their translations into Polish

Run and hide?
Uciec i ukryć się?

Sarah, run and hide!
Sarah, uciekaj i schowaj się!

Run and hide!
Biegnij i schowaj!

How the hell does a DEA tough guy run and hide?
Jak agent może uciekać i się chować?

Run and hide!
Uciekaj i kryj się!

When I see a cop now, I run and hide!
Kiedy widzę policjanta, to uciekam i ukrywam się.

Run and hide.
Uciec i się schować.

So, my advice to you again is this: run and hide.
Więc, znów ci poradzę to samo: uciekaj i chowaj się.

Run and hide.
Uciekaj i ukryj się.

Choose your side or run and hide.
Opowiedz się po jednej ze stron, albo uciekaj i się ukrywaj.

Run and hide.
Uciec i schować się.

How the hell does a DEA tough guy run and hide?- It jammed?
Zacięła? Jak agent może uciekać i się chować?

Run and hide?
Ucieczka i kryjówka?

But if we all just run and hide, they will never accept us.
Ale uciekając i ukrywając się, nigdy nas nie zaakceptują.

Run and hide?
Uciekać i chować się?

You wanna stay and fight, or do you wanna run and hide?
Chcesz zostać i walczyć, czy uciekać i chować się?

Run and hide.
Uciekaj i chowaj się.

If I remember correctly, you were the one who wanted to, what was it, run and hide?
Z tego, co pamiętam, to pan chciał uciec i się schować.

Run and hide!
Biegnij i się schowaj.

all we have ever done is run and hide, Miles.
co kiedykolwiek zrobiłem jest uciekać i ukrywać się, Miles.

Just run and hide.
Uciekaj i kryj się.

I'm not gonna run and hide.
na pewno nie będę uciekać i chować się.

Run and hide?
Uciekniemy i ukryjemy się?

You come down on me for being self-conscious, then you run and hide because your face is red.
Naskakujesz na mnie za brak pewności siebie, potem uciekasz i chowasz się ponieważ Twoja twarz jest czerwona.

Run and hide. No.
Uciekaj i kryj się. Nie.

An gunman takes your family hostage, while you run and hide, and then you pray the guerillas leave before they find you.
Ktoś porywa dla okupu twoją rodzinę, a ty uciekasz i się chowasz. A potem modlisz się, żeby partyzanci odeszli zanim cię znajdą.

Run and hide"? That's me.
To ja. Uciekaj i ukryj się.

the magic tricks… ways to deflect him, try and run and hide.
magicznymi sztuczkami… Sposobami, by odwrócić jego uwagę, aby móc uciec i się ukryć.

So, run and hide?
Więc uciec i się schować?

Run and hide in the mountains.
Potem uciekają i kryją się w górach.

How to use "run and hide" in an English sentence

Do you run and hide from it?

You can't run and hide 6 handed.

We can’t run and hide from that.

Run and hide out in the bushes!

Run and hide when someone calls out?

Run and Hide or Stand and Defend?

Can You Run and Hide from God?

They run and hide under the bed.

Soon learnt when to run and hide .

Leo, not run and hide and freak out?

How to use "uciekać i ukrywać się, uciec i się schować" in a Polish sentence

Muszą uciekać i ukrywać się, a jednocześnie doprowadzić do końca to co rozpoczęli. Świat stworzony przez Tomasza Kołodziejczaka jest bardzo realistyczny, wyrazisty i dopracowany w najmniejszych szczegółach.

Zaraz po tym Mieczysław Tomczak musiał uciekać i ukrywać się przed Niemcami.

Mężczyzna, który kogoś zamordował nie miał innego wyjścia niż uciekać i ukrywać się w wysokich górach.

Chcesz uciekać i ukrywać się. "Nie chcę, aby rozmowa z tymi obcymi", to wołać do siebie.

Wręcz przeciwnie, lubię od czasu do czasu uciec i się schować.

Nasz wróg liczy na to, że będziemy uciekać i ukrywać się, by mógł nas dopadać jednego po drugim.

Te bojaźliwe, ciche zwierzęta dużo chętniej wolałyby uciec i się schować niż walczyć.

xD Nigdy nie można łatwo uciec i się schować w takich chwilach.

Problemem przy podrywaniu kobiet jest to, że nie ma gdzie uciec i się schować.

Jeśli jesteś kimś, kto nieustannie czuje się zraniony i urażony przez całe życie, to zawsze musisz uciekać i ukrywać się.