What is the translation of " RUN AWAY FROM ME " in Polish?

• uciec ode mnie
• uciekać ode mnie

Examples of using Run away from me in English and their translations into Polish

Run away from me?
Uciekasz ode mnie?

You can't run away from me.
Nie będziesz mógł mi uciec.

Run away from me?
Ucieknij ode mnie.

Don't you dare run away from me!
Nie waż mi się uciekać!

Run away from me, Kim Yoon Shik.
Uciekaj ode mnie, Kim Yoon Shiku.

You can't run away from me.
Nie możesz przede mną uciec.

I put this on your wrist, so you can't run away from me.
Założyłam ci to na rękę, żebyś nie mógł ode mnie uciec.

Dare run away from me!
Śmie mi zwiewać?!

Did you think I would let you run away from me?
Czy uważasz, że pozwoliłabym ci uciec ode mnie?

You can't run away from me forever.
Nie możesz uciekać ode mnie na zawsze.

Now I ask you a favor, you run away from me.
Teraz, jak proszę cię o przysługę, to uciekasz ode mnie.

You can't run away from me until you die.
Nie możesz ode mnie uciec. Chyba, że do grobu.

I have a tendency to attract men who run away from me.
Mam skłonność do przyciągania facetów którzy przede mną uciekają.

You cannot just run away from me like that.
Nie możesz tak po prostu ode mnie uciec.

You can't run away from me just because I'm in this chair!
Nie możesz uciec przede mną tylko dlatego, że jeżdżę na tym wózku!

Don't you dare run away from me.
Nie waż się przede mną uciekać.

You can't run away from me any more than you can run away from yourself.
Nie moźesz uciec ode mnie dalej niź moźesz uciec od siebie samego.

Now you can't run away from me!
Teraz nie możesz mi uciec!

You can't run away from me, any more than you can run away from yourself.
Nie możesz uciec ode mnie dalej niż możesz uciec od siebie samego.

So you can't run away from me!
Więc nie możesz ode mnie uciec.

You can't run away from me forever, you know?
Nie możesz zawsze przede mną uciekać, wiesz?

Riley, you can't run away from me.
Riley, nie możesz uciec ode mnie.

You can't run away from me forever. Sheldon! No.
Nie możesz wiecznie przede mną uciekać.- Nie.

You don't have to run away from me.
Nie musisz przede mną uciekać, chcę tylko porozmawiać.

Shouldn't you run away from me instead of setting foot in my house?
Nie powinna pani ode mnie uciekać, zamiast do mnie przychodzić?

He knew he could run away from me.
On wiedział, że on mógłby uciec od mnie.

No one can run away from me.
Nikt nie może uciec ode Mnie.

Narin, dont run away from me.
Narin, nie uciekaj ode mnie.

You cannot run away from me.
Ty nie możesz uciec przede Mną.

You can't just run away from me!
Nie możesz po prostu uciec ode mnie.

How to use "run away from me" in a sentence

No, she wanted to run away from me actually!

Those innocent faces run away from me in fear.

I’ve let my imagination run away from me again.

You may run away from me again and again.

And definitely some Run Away From Me influence there.

People run away from me when I do that).

Play r You can't run away from me again, swine!

You never run away from me when I am talking.

Children used to run away from me in the street!

My mind tends to run away from me a lot.