What is the translation of " SAME STORE " in Polish?

• tym samym sklepie
• jednym sklepie

Examples of using Same store in English and their translations into Polish

We shop at the same store.
Nawet ubieramy się w tym samym sklepie.

The same store… said you're a bitch.
W tym samym sklepie… mówili, że jesteś suką.

Books and cocoa in the same store?
Książki i kakao w jednym sklepie?

She shops at the same store, she does yoga 3 times a week.
Robi zakupy w tym samym sklepie, trzy razy w tygodniu ma jogę.

They were purchased in the same store.
Kupiono je w tym samym sklepie.

We all shop at the same store, but that won't tip them off.
Robimy zakupy w tym samym sklepie, ale i tak się nie zorientują.

So you two shop at the same store?
Kupujecie ciuchy w tym samym sklepie?

We shop at the same store, but only you have a higher limit on your credit card.
Kupujemy w jednym sklepie. Ale ty masz wyższy limit na karcie kredytowej.

I know. I got it at the same store.
Wiem, kupiłam go w tym samym sklepie.

The same store that you and Lily just love to browse in every Sunday after brunch.
Ten sklep, w którym ty i Lily kochacie szperać po niedzielnym śniadanku.

Looks like they shop at the same store.
Chyba robili zakupy w tym samym sklepie.

Better purchase these items in the same store as the tiles, and from the same manufacturer.
Lepiej kupić te rzeczy w tym samym sklepie, jak płytki, a od tego samego producenta.

What if we send everyone to the same store?
Wyślemy wszystkich do jednego sklepu.

We bought those this morning. We went to the same store where you get your koi, as a matter of fact.
Dla ścisłości, byliśmy w tym samym sklepie, w którym kupił pan swoje Koi.

And I know you can't do it twice at the same store.
Wiem, że nie można powtarzać w tym samym sklepie.

Every year after that, the same date, the same store, they would get together and pick out a new pair of shoes.
I od tamtej pory każdego roku, tego samego dnia, i w tym samym sklepie spotykali się… i wybierali jedną parę butów, którą się dzielili.

Otto Schlepper worked for the same store.
Otto Schlepper pracuje dla tego samego domu.

As a buyer can make multiple orders from the same store, there is also a field to increase shipping costs in case of multiple orders.
Jako kupujący może wykonać wiele zleceń z tym samym sklepie, znajduje się również pole do zwiększenia kosztów wysyłki w przypadku wielu zamówień.

Com coupon codes for the same store.
Com strona kody kuponów w jednym i tym samym sklepie.

So if there is a case, that somewhere I detect such their poisoning, then no longer we buy the same product, or no longer we use the same store.
Jeli wic zachodzi przypadek, e gdzie wykrywam takie ich zatruwanie, wwczas wicej ju NIE zakupujemy tego samego produktu, lub NIE uywamy ju tego samego sklepu.

We know they will rob the very same store 3, 4 times in a row.
Potrafią okraść ten sam sklep kilka razy z rzędu.

Where it looks like every building shops at the same store.
Jakby wszystkie budynki ubierały się w jednym sklepie.

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they have gone to for 22 years, and a car hits them.
Chodzili do warzywniaka, żyli swoim przyjemnym, nudnym życiem, chodząc do tego samego sklepu przez 22 lata i uderza w nich samochód.

Recently I was searching for the classic 7/8 length pants, I have finally found them in the same store.
Brakowało mi w szafie klasycznych spodni 7/8, znalazłam je w tym samym sklepie.

Please note that if you made a purchase at a Recamper store, you will need to go to that same store or another Recamper store in the same country.
Weź pod uwagę, że jeśli był to sklep Recamper, będziesz musiał/musiała udać się do tego samego sklepu lub jakiegokolwiek innego sklepu Recamper w danym kraju.

Two days later, I arrested him again in the same store.
Dwa dni później, aresztowałam go ponownie w tym samym sklepie.

Are you and Lasalle shopping at the same store now?
Ty i Lasalle kupujecie w tym samym sklepie?

I pick up a large though my winter coat is a medium from the same store.
Biorę duży choć mój płaszcz zimowy jest medium z tego samego sklepu.

One was made in China, the other in Mexico, bought from the same store.
Jedno jest z Chin, drugie z Meksyku, ale obydwie rzeczy pochodzą z tego samego sklepu.

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, and a car hits them. going to the same store they have gone to for 22 years.
I uderzył w nich samochód. Oni udali się do spożywczaka żyjąc swoim miłym, nudnym życiem, chodzili do tego samego sklepu od 22 lat.

How to use "same store" in an English sentence

We are still running the same store today.

She joined the same store as a clerk.

It’s not the same store it once was!

In January alone, same store sales rose 5.8%.

Been to the same store since the remodel?

Shopped at the same store for our cards.

How were Buckle's same store sales last quarter?

Now, the same store has a new name!

How to use "tym samym sklepie, jednym sklepie" in a Polish sentence

Aby wnętrze łazienki wyglądało harmonijnie iw tym samym stylu, w tym samym sklepie możesz wybrać wystrój łazienki.

Kilka dni później ponownie pojawili się w tym samym sklepie.

Na dużych imprezach zawsze znajdą się dwie osoby, które kupowały ubrania w tym samym sklepie.

Wypróbuj różne sklepy spożywcze Jeśli z przyzwyczajenia kupujesz od lat w tym samym sklepie, rozejrzyj się w okolicy za tańszymi supermarketami.

Chciałabym Was jednak zapewnić, że w tym samym sklepie możecie spodziewać się przystępnych cen.

W tym samym sklepie kosmetycznym zaopatrzcie się jeszcze w maseczkę do twarzy.

Cena na Obornickiej to 0,50-0,80zł , a w jednym sklepie na Wielkiej 1,20 zł za kg natomiast w następnym aż 2,50zł!!!

Jego znajomi wpadli, bo narzędzia zbrodni: łopaty, sznur i wapno kupili w jednym sklepie.

Dziennikarze gazety zakupy zrobili w tym samym sklepie, w którym pięć lat temu zrobił je obecny prezydent, a ówczesny kandydat na prezydenta.

Kilka nowych gazetek promocyjnych w ciągu miesiąca w jednym sklepie już nikogo nie dziwi.