What is the translation of " SAME THOUGHTS " in Polish?

[seim θɔːts]
[seim θɔːts]
te same myśli

Examples of using Same thoughts in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The same thoughts over and over and.
W kółko te same myśli i.
Our minds sharing the same thoughts.
Nasze umysły dzielą te same myśli.
And those same thoughts were goin'through mine.
Te same myśli miałem w głowie ja.
I wonder if we share the same thoughts.
Ciekawi mnie, czy dzielimy te same myśli.
Share the same thoughts. I wonder if we.
Ciekawi mnie, czy dzielimy te same myśli.
Let's all be honest I think we all have the same thoughts.
Bądźmy szczerzy… chyba wszyscy mieliśmy te same myśli.
That we're thinking the same thoughts and saying the same things.
Że myślimy tymi samymi myślami i mówimy te same rzeczy.
have the same thoughts.
mieli takie same myśli.
It was like, you were still yourself, still had all the same thoughts, but you were just alone and nobody that you knew was there with you and-- oh, okay.
Dalej byłeś sobą, ciągle miałeś te same myśli, ale byłeś zupełnie sam i nie było nikogo kogo byś znałi-- oh, okay.
I know that she visited Budapest and expressed the same thoughts there.
Wiem, że złożyła wizytę w Budapeszcie i przedstawiła tam te same przemyślenia.
No one else could have the same thoughts I have.” Gershon Twilley preaches powerfully about faith in having a pure thought life.
jak ja. Pewnie nikt nie ma takich myśli, co ja." Gershon Twilley potężnie przemawiał o wierze w czyste życie myślowe.
When they fell in love. I have heard people telling me that they have had those exact same thoughts.
Ludzie mówią, że mieli takie same przemyślenia, kiedy się zakochali.
No one else could have the same thoughts I have.” Gershon Twilley preaches powerfully about faith in having a pure thought life.“You
jak ja. Pewnie nikt nie ma takich myśli, co ja." Gershon Twilley potężnie przemawiał o wierze w czyste życie myślowe."Powinieneś
Well, I can't say I haven't had those same thoughts, you know?
Tak, nie mogę powiedzieć, że nie miałem podobnych myśli.
that copy would have exactly the same thoughts and memories, would be the same person.
kopia będzie miała dokładnie te same myśli i wspomnienia- będzie to ta sama osoba.
In this month's message, Mary really expresses the same thoughts that she did in April.
W orędziu z tego miesiąca Maryja wyraża rzeczywiście te same myśli, co w kwietniu.
to share the same thoughts and emotions simultaneously.
dzieląc te same myśli i emocje jednocześnie.
they all had the same thoughts of eternity, of life
ale wszyscy mieli takie same myśli o wieczności, życia
we can extend our scope and apply the same thoughts to an ever wider circle of others.
możemy powiększyć jego zakres i użyć tych samych myśli wobec coraz szerszego kręgu innych.
Having the same thought at the same time?
Te same myśli w tym samym czasie?
So the same thought has occurred to you too?
Te same myśli nasuwają się też wam?
I have had the same thought.
Mam te same myśli.
I had the same thought.
miałam te same myśli.
The same thought crossed my mind.
Przyszło mi na myśl to samo.
Yes. But the same thought will be crossing the mind of.
Tak ale ta sama myśl nasunie się naszemu drogiemu.
Others might have had the same thought as brief murmurings passed through the crowd.
Inni mogli miec te sama mysl jak krótkie szemrania przekazywanych przez tlum.
In Iran, the same thought is expressed.
W Iranie, ta sama mysl jest wyrazona.
The same thought applies to the servants of the Church.
Ta sama myśl stosuje się i do sług(diakonów) kościoła.
Apparently the same thought employees of Rockstar Games.
Najwidoczniej o tym samym myślą pracownicy Rockstar Games.
She responded to the same thought that motivated the previous beating. And?
Zaatakowała ofiarę reagując na te samą myśl, która sprowokowała poprzedni napad.- I?
Results: 30, Time: 0.0443

How to use "same thoughts" in an English sentence

The same thoughts swam through my mind.
Thinking the same thoughts over and over?
Many of the same thoughts are shared.
I had those same thoughts this year.
I have had the same thoughts myself!
We share the same thoughts with you.
Are these same thoughts driving your bananas?
Later, these same thoughts will sink me.
Did those same thoughts resonate with yourselves?
I’ve been having the same thoughts lately.
Show more

How to use "te same myśli" in a Polish sentence

Prawie, bo za każdym razem razem z bólem pojawiały się te same myśli, wracała świadomość, że to moja wina.
Zobaczymy tylko czy po zajrzeniu do książki będę miała te same myśli.
Te same myśli ciągle przewijające się w głowach więźniów i przewidywalność każdego następnego dnia w obozie, z którego nie da się uciec.
W mojej głowie stale przewijały się te same myśli: o czym mogłabym pisać.
Wszystkim towarzyszyły te same myśli: "Pomóżmy jej!" "Zachowajmy się po gentlemeńsku!" Nie może przeciecz tak nago stać!
Jeśli stale powtarzamy te same myśli, działania i uczucia to otrzymujemy te same rezultaty.
W mojej głowie cały czas siedziały te same myśli.
Była to zawsze ta sama ponura opowieść, te same myśli, słowa, czyny i zaniechania, te same motywy, następujące po sobie fale słonawej wody – i te same reakcje.
Powiela te same myśli, w oparciu o schematy, które sami stworzyliśmy dziesiątki lat temu.
Jakby autor te same myśli przewałkował jeszcze raz ubierając w inną opowieść.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish