Examples of using Same university in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We went to the same university.
At the same University he obtained a PhD in economics.
Na tej samej uczelni uzyskał tytuł doktora z zakresu ekonomii.We could go to the same university!
Moglibyśmy pójść na tą samą uczelnie!In 1816 the same university conferred upon him the title of professor.
W 1860 uczelnia ta przyznała mu tytuł magistra sztuki.They graduated the same university, right?
Skończyli tę samą uczelnię, prawda?At this same university he also received a Civil Engineer degree.
Na tej samej uczelni uzyskał stopień doktora nauk społecznych.We go to the same university.
W At present he is studying for a doctorate at the same university.
We didn't study at the same university, but we both studied at the institute.
Nie studiowaliśmy na tym samym uniwerku, ale w Because you worked at the same university?
Bo pracowaliście na tym samym uniwersytecie?In 2018 in the same university he earned a master's degree in political science.
W 2018 na tym samym uniwersytecie uzyskał stopień doktora habilitowanego nauk społecznych.Seung Jo at the same university.
Seung Jo na tym samym uniwersytecie.Since 2010, he has been a graduate student of international relations at the same university.
Od 2010 roku jest studentem stosunków międzynarodowych na tej samej uczelni.When spring comes, we will be at the same university, right? Believe me!
Wiosną będziemy na tej samej uczelni, prawda? Uwierz mi!He obtained a Master of Science Degree in Environmental Resources Management from the same university.
Na tej samej uczelni uzyskał magisterium z zakresu zarządzania zasobami ludzkimi.Of course, we studied in the same university.
Oczywiście, studiowaliśmy na tym samym uniwersytecie.One year later he received his habilitation at the same university.
Rok później otrzymał tytuł profesorski na tej samej uczelni.He earned his promotion at the same university in 1975.
Habilitował się na tym samym uniwersytecie w 1957.He determined that together with Dr Sylwia Łopuch from the same university.
Ustalił to wespół z dr Sylwią Łopuch z tej samej uczelni.I studied with Galkin to you the same university.
Studiowałem z Galkinem na ty samym uniwersytecie.Between 1886 and 1891 he taught the Arabic language at the same university.
W latach 1888-1891 wykładał astronomię na tej samej uczelni.Since 1983 Beneš taught at the same university.
Od 1983 roku Beneš uczył na tym samym uniwersytecie.Between 2003 and 2007, she served as a research assistant at the same university.
W latach 1999-2001 był asystentem Naumowa na tej samej uczelni.He did his habilitation 1960 at the same university.
Na tej samej uczelni habilitował się w 1960 roku.In 1988, she was awarded a Doctor of Philosophy(PhD) degree at the same university.
W 1984 uzyskał stopień doktora(Doktor der Philosophie) na tej samej uczelni.In 2000, he obtained his Ph.D at the same university.
W 1973 uzyskał stopień Ph.D na tej samej uczelni.In 2004, she became professor for business administration at the same university.
W 2004 został absolwentem zarządzania zdrowia publicznego na tej samej uczelni.He lectured in this field at the same university.
Doktoryzował się w zakresie prawa na tej samej uczelni.He received a master's degree in International Relations from the same university.
Na tej samej uczelni uzyskał magisterium z międzynarodowych stosunków gospodarczych.She went on to receive a doctorate from the same university in 2014.
Doktorat uzyskała w 2006 z ekonomii na tej samej uczelni.
