What is the translation of " SAVING THEM " in Polish?

['seiviŋ ðem]
['seiviŋ ðem]
uratowanie ich
ratując ich
zapisując je
zapisanie ich
oszczędzając im
ocalenie go
ratowaniu ich
ocalisz ich

Examples of using Saving them in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Saving them.
Ratuję ich.
Thanks for saving them.
Dzięki za ich uratowanie.
Saving them for me.
Oszczędzałeś je dla mnie.
Thank you… for saving them.
Dziękuję… za uratowanie ich.
Saving them from damnation.
Ocala je przed potępieniem.
People also translate
And you think yours saving them?
A tobie się wydaje, że ich ratujesz?
Saving them from danger.
Ocalisz ich przed niebezpieczeństwem.
And if you think, me saving them is wrong.
A ja tylko chciałem ich uratować.
Saving them from danger.
Przed niebezpieczeństwem. Ocalisz ich.
You can't stop me from saving them.
Nie możesz mnie powstrzymać od uratowania ich.
You mind saving them the trouble?
Możesz oszczędzić im kłopotu?
Do you think there's any saving them?
Myślisz, że jest dla nich jakiś ratunek?
Saving them from danger.
Obroniłbyś ich przed niebezpieczeństwem.
We need to concentrate all of our efforts on saving them.
Musimy się skupić na ratowaniu ich.
Saving them for a special occasion.
Oszczędzam je na specjalną okazję.
I'm sorry, Matthew, but saving them wouldn't help us.
Przykro mi, ale uratowanie ich nam nie pomoże.
Saving them and their families.
Ratowałem ich i ich rodziny.
Deciding not to kill someone is not the same as saving them.
Nie zabicie kogoś nie oznacza uratowania go.
Thereby saving them from extinction.
Chroniąc je w ten sposób przed zagładą.
He offered a sacrifice to God to thank him for saving them.
Zlorzyl ofiare Bogu w podziece za uratowanie mu zycia.
If only saving them were that simple.
Gdyby tylko uratowanie ich było takie proste.
Adopted senior pets are grateful for your saving them.
Przyjęte starszych zwierzęta są wdzięczni za ich zapisaniem.
That saving them was… the one and only hope you had?
Że ocalenie go jest… twoją jedyną nadzieją?
Self-destructive impulses. saving them from their own inevitably.
Chcę je uratować przed niszczącymi impulsami.
Saving them from their own inevitably self-destructive impulses.
Chcę je uratować przed niszczącymi impulsami.
They don't need you swooping in there, saving them.
Oni nie potrzebują, żebyś się wtrącał i ich ratował.
Instead of saving them. I have raised a son who destroys lives.
Zamiast je chronić. Wychowałam syna, który niszczy życie.
I have raised a son who destroys lives… instead of saving them.
Wychowałam syna, który niszczy życie… zamiast je chronić.
And I still think about saving them. I have lost a lot of people, too.
Też straciłam mnóstwo ludzi i wciąż myślę jak ich uratować.
But by the end, in a lot of cases,she regretted saving them.
Ale w końcu,w wielu przypadkach żałowała, że je uratowała.
Results: 87, Time: 0.0754

How to use "saving them" in an English sentence

So, I'm saving them for last.
Please keep saving them for us!
Why not saving them the trouble?
One, you’re saving them time, sure.
Folks love manufacturers saving them time.
Please keep saving them for us.
Saving them 1.42 cents per kWh.
Saving them when they forget something.
Saving them means better understanding them.
This goes beyond saving them money.
Show more

How to use "zapisywanie ich, ich uratować" in a Polish sentence

Wyszyńskiego 56, bez dokonania zmian konfiguracyjnych dotyczących ustawień bolokowania "plików cookies", wyrażasz zgodę na zapisywanie ich na swoim urządzeniu.
Niestety, nie może nic zrobić, by ich uratować.
Wiedziała, że wyruszy z Araluenu, aby ich uratować.
Mimo reanimacji, nie udało się ich uratować - poinformował st.
Umożliwia robienie zdjęć i zapisywanie ich w pamięci aparatu albo kamery, bez użycia karty pamięci.
Nie da się ukryć, że przeżycia, zwłaszcza tragiczne, zapisywanie ich, wyrażanie w formie tekstów, wierszy było formą odreagowania, wykrzyczenia swoich emocji.
Możemy zamknąć w barierze Uchiha Masaru, Lidera Gamatta, albo naszych ludzi, by ich uratować.
Jeszcze żyli, udzielono im pierwszej pomocy przedmedycznej, ale mimo reanimacji kontynuowanej przez zespół ratownictwa medycznego nie udało się ich uratować.
I nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że Kongregate Arcade to produkcja pozwalająca na korzystanie z przeglądarkowych gier flashowych i zapisywanie ich w pamięci podręcznej.
Możliwość robienia zdjęć osobom dzwoniącym podczas rozmowy i zapisywanie ich w pamięci.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish