What is the translation of " SAVING THEM " in Czech?

• ho zachránit
• jejich záchraně
• schovávám
• zachraňuješ
• zachraňuju
• šetřila si je
• ochráníš
• jejich uložení
• zachraňoval je

Examples of using Saving them in English and their translations into Czech

You're saving them.
Zachraňuješ je.

There was little hope of saving them.
Byla jen malá naděje na jejich záchranu.

You're saving them.
Ty je zachraňuješ.

Yeah, about taking lives, not saving them.
Jo, o tom, že život, ne jejich uložení.

I'm saving them for us.
Schovávám je pro nás.

Thanks for saving them.
Díky, žes je zachránil.

I'm saving them, Victor.
Zachraňuju je, Victore.

This is about lives and saving them.
Je to o životech a jejich záchraně.

I am saving them, Clark.
Zachraňuju je, Clarku.

Hunter betrayed the Warblers, you're saving them.
Hunter zradil Slavíky, ty je zachraňuješ.

I'm saving them for my daughter.
Schovávám je pro dceru.

I'm sorry, Matthew, but saving them wouldn't help us.
Je mi líto, Matthewe, ale jejich záchrana nám nepomůže.

I'm saving them from the struggle of life.
Zachraňuji je před bojem o život.

They don't need you swooping in there, saving them.
Nepotřebuji, abyste se pletl do jejich věci a zachraňoval je.

I am saving them for a rainy day.
Schovám je na horší časy.

They should be grateful I'm saving them from God's judgment.
Měli by mi být vděční, že je zachráním před Božím soudem.

Just saving them for our website.
Jenom si je nechávám pro naše webovky.

From this weight-obsessed nightmare island. I'm saving them.
Před ostrovem, kde jsou všichni posedlí váhou. Zachraňuju je.

I have been saving them for 40 years.
Schovávám je už 40 let.

Deciding not to kill someone is not the same as saving them.
Rozhodnout se, že někoho nezabiješ, není to samé jako ho zachránit.

You're saving them from Ioneliness.
Ochráníš je před samotou.

In a broader sense, it is not only about saving them, but also about socializing.
V širším pojetí nejde pouze o jejich záchranu, ale také o socializaci.

You're saving them from loneliness.
Ochráníš je před samotou.

I have lost a lot of people, too, and I still think about saving them.
A pořád přemýšlím, že bych je zachránila. Taky jsem ztratila hodně blízkých.

No, I'm saving them for the senora.
Ne, schovávám je pro svou paní.

And the first time you did, all we did was talk about your… Your novel, and African AIDS babies… saving them. And.
Když jsi to udělala poprvé, jenom jsme mluvili o tvém románu, o AIDS afrických dětí a jejich záchraně.

I have been saving them for a rainy day.
Byl jsem jejich uložení na horší časy.

Saving them from their sickness. by putting people out of their misery, Ok, so our unsub started.
A zachraňoval je před nemocí. Takže neznámý začal tím, že zbavoval lidi trápení.

I'm sorry, Matthew, but saving them wouldn't help us.
Je mi líto, Matthew, ale zachránit je nám nepomůže.

I'm saving them so I can buy a town.
Šetřila jsem si je, abych si mohla koupit město.