What is the translation of " SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL PROGRESS " in Polish?

• postępem naukowym i technicznym
• postępu naukowego i technologicznego
• postęp nauki i technologii
• postęp naukowy i technologiczny
• postępu naukowo-technicznego

Examples of using Scientific and technological progress in English and their translations into Polish

Scientific and technological progress in their everyday lives;
Postępu naukowego i technologicznego w ich codziennym życiu;

Ethics remain at the heart of scientific and technological progress in the EU.
Etyka nadal stanowi bardzo ważny aspekt postępu naukowo-technicznego w UE.

Monitor scientific and technological progress, transforming it into benefits for our customers, whenever possible.
Śledzić postęp nauki i technologii, przetwarzając je w korzyści dla naszych klientów, tak gdzie tylko jest to możliwe.

Moreover, harmonised standards should take into consideration scientific and technological progress and the vastness of the subject.
Co więcej, normy zharmonizowane powinny uwzględniać także postęp naukowy i technologiczny oraz obszerny zakres zagadnienia.

The enormous scientific and technological progress has brought about new ethical problems.
Olbrzymi postęp naukowy i technologiczny sprawia, że pojawiają się nowe problemy natury etycznej.

the European Union should obtain mutual benefits from their scientific and technological progress, implementing special research programmes.
i Unia Europejska powinny czerpać obopólne korzyści z postępu naukowo-technicznego poprzez wdrażanie szczegółowych programów badawczych.

Together with the scientific and technological progress and improving the car generating electricity.
Wraz z postępem naukowym i technicznym oraz poprawę Energetyczny samochodów.

ethics in order to head scientific and technological progress in the right direction.
mających skierować postęp naukowy oraz technologiczny na właściwą drogę.

SOG long-term adhere to scientific and technological progress and enhance their development potential, strong research and development capabilities.
SOG długoterminowy przylegają do postępu naukowego i technologicznego oraz zwiększenia ich możliwości potencjalnego rozwoju, silne badawczo-rozwojowych.

of paragraph 3 in line with scientific and technological progress and the necessary competences that such knowledge should entail;
o której mowa w ust. 3 lit. a, zgodnej z postępem naukowym i technicznym oraz niezbędnych kompetencji wynikających z tej wiedzy;

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego stopnia znajomości, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

VI Session: Entrepreneurship development and scientific and technological progress as inalienable conditions of fast economic growth.
Sesja VI: Rozwój przedsiębiorczości i postęp naukowo-techniczny jako niezbywalne warunki szybkiego wzrostu gospodarczego.

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

The main cause of structural unemployment, therefore, is the scientific and technological progress that changes the nature of demand in society.
Główną przyczyną strukturalnego bezrobocia jest postęp naukowy i technologiczny, który zmienia charakter popytu w społeczeństwie.

the necessary competences following from such degree in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

In writing.-(ET) The 20th century brought breakthroughs in scientific and technological progress, extending man's knowledge of nature to a previously unachievable level.
Na piśmie.-(ET) XX wiek przyniósł przełom w postępie nauki i technologii, co poszerzyło wiedzę człowieka na temat przyrody do dotychczas nieosiągalnego poziomu.

the necessary competences following from such degree of knowledge in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

In addition, the choice of educational goals is influenced by social development, scientific and technological progress, the possibilities of educational institutions
Ponadto na wybór celów edukacyjnych wpływa rozwój społeczny, postęp naukowy i technologiczny, możliwości instytucji edukacyjnych

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego stopnia znajomości, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

Commissioner, I think it is time for us to adopt an effective strategy on cancer in line with current scientific and technological progress, so that the disease can stop being the main cause of death in Europe.
Pani komisarz, uważam, że najwyższy czas przyjąć skuteczną strategię w sprawie raka, zgodną z obecnym postępem naukowym i technologicznym, aby ta choroba przestała być główną przyczyną zgonów w Europie.

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress.
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym.”;

live in the third millennium and fully enjoy the fruits of scientific and technological progress, in everyday reality there is still room for all sorts of prejudices and superstitions.
ludzie żyją w trzecim tysiącleciu iw pełni korzystają z owoców postępu naukowego i technologicznego, w codziennej rzeczywistości wciąż jest miejsce na wszelkiego rodzaju przesądy i przesądy.

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

Scientific and technological progress, promote the technological innovation
Postęp naukowy i technologiczny, promowanie innowacji technologicznych

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

A number of products won the third prize of the Ministry of Energy's scientific and technological progress, the second prize of the Ministry of Railways' scientific and technological achievements, and the second prize of Henan Province's scientific and technological progress.
Szereg produktów zdobyła trzecią nagrodę Ministerstwa postępu naukowego i technologicznego Energy, drugą nagrodę Ministerstwa osiągnięć naukowych i technologicznych Kolei, a drugą nagrodę postępu naukowego i technologicznego w prowincji Henan.

the necessary competences such knowledge should lead to in the light of scientific and technological progress.
niezbędnych kompetencji, które powinny wynikać z tej wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

jointly promote the scientific and technological progress and transformation and upgrading of titanium industry,
wspólnego promowania postępu naukowego i technologicznego oraz transformacji i modernizacji przemysłu tytoniowego,

the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
niezbędnych kompetencji wynikających z tego zakresu wiedzy, zgodnie z postępem naukowym i technicznym;

Scientific and technological progress, which should have contributed to man's well-being,
Postęp naukowy i technologiczny, który powinien przyczynić się do dobrobytu człowieka,

How to use "scientific and technological progress" in an English sentence

Scientific and technological progress has radically changed many things in our lives.

Moreover, the second prize for national scientific and technological progress was awarded.

Scientific and technological progress is not possible without specialized and able forces.

Follow scientific and technological progress through the 2nd half of the 1800s.

Market of Stone Crusher in economic, scientific and technological progress and .

Most scientific and technological progress has been the result of incremental steps.

MECOnet advances scientific and technological progress and fosters technological innovation and excellence.

Scientific and technological progress : key to intensification of the Soviet economy.

He has won 20 awards for scientific and technological progress and teaching.

Scientific and technological progress has provided people with the access towards Truth.

How to use "postęp nauki i technologii, postępu naukowego i technologicznego" in a Polish sentence

Obecne prawo jest antyrodzinne Społeczeństwo się zmienia, postęp nauki i technologii wkracza do naszego życia.

Joe Penna sprawdza, dokąd może człowieka zaprowadzić postęp nauki i technologii.

Na progu stał XX wiek - stulecie postępu naukowego i technologicznego oraz rozwój technologii z silnikami spalinowymi.

Postęp nauki i technologii pozwolił na dokładne zbadanie substancji zawartych w czystku.

Korzyści z ekspansji to: handel i kolonialna rywalizacja wpływały na postęp nauki i technologii, ekonomiczna aktywność zdominowana przez doktrynę merkantylizmu.

Patrząc z perspektywy postępu naukowego i technologicznego, jest to ogromna przepaść.

Nawet to, z czego często jesteśmy dumni, postęp nauki i technologii, jest podporządkowane wytwarzaniu nowych technik jeszcze szybszego zabijania.

Postęp nauki i technologii sprawia też, że broń stosowana przeciw rakowi jest coraz precyzyjniejsza.

Ta zmiana nie tylko odzwierciedla postęp nauki i technologii, ale także odzwierciedla ciągłą poprawę wymagań ludzi w zakresie jakości życia.

Zaproponowane limity gazów cieplarnianych zaszkodziłyby środowisku, utrudniłyby postęp nauki i technologii, a także zaszkodziły zdrowiu i dobrobytowi ludzkości.