What is the translation of " SCIENTIFIC METHODS " in Polish?

• metod naukowych
• metody naukowe
• naukowe metody
• metody naukowej
• naukową metodyką

Examples of using Scientific methods in English and their translations into Polish

Through precision, scientific methods.
Poprzez precyzję, poprzez metody naukowe.

Scientific methods, play free Kids games online.
Metody naukowej Bez luzu Dzieci gry online.

A man who no doubt employs scientific methods on a daily basis.
Człowiekiem na co dzień wykorzystującym metody naukowe.

Play Scientific methods related games and updates.
Odtwórz Metody naukowej związanych z grami i aktualizacji.

Is being done, right here in Paris… through precise, scientific methods.
Tak się robi, tu, w Paryżu, dzięki precyzyjnym, naukowym metodom.

Scientific methods can be used to understand human behavior.
Metody naukowe, mogą być używane do zrozumienia ludzkiego zachowania.

Our civilization is developed mainly through scientific methods of knowledge.
Nasza cywilizacja rozwija się głównie dzięki naukowym metodom poznania.

Scientific methods can be used to understand human behavior.
Ludzkie zachowanie można wyjaśnić za pomocą metod naukowych.

precise natural and scientific methods and measuring.
dokładne i naturalne naukowych metod i pomiarów.

It teaches us the scientific methods of thorough learning about our God.
Uczy nas naukowych metod dokładnego poznawania swego Boga.

To fire investigation is relatively new. Sorry, sir. It's just that applying scientific methods.
Naukowych metod Przepraszam. Po prostu stosowanie przy pożarach jest względną nowością.

It teaches us the scientific methods of thorough learning about our God. Etc., etc.
Uczy nas naukowych metod dokadnego poznawania swego Boga. Itd., itp.

Everything I do is worked out in advance… with mathematical accuracy through precise scientific methods.
Wszystko, co robię, jest przygotowane zawczasu z matematyczną dokładnością, za pomocą metod naukowych.

It's just that applying scientific methods to fire investigation is relatively new.
Po prostu stosowanie naukowych metod przy pożarach jest względną nowością.

We are working to create new understanding of the cave through that precision, through scientific methods, but that's not, I think, the main goal.
Pracujemy nad stworzeniem nowego pojęcia jaskini. Poprzez precyzję, poprzez metody naukowe. Ale nie to jest głównym celem.

Using proven, safe, and scientific methods of synchronizing your brainwaves.
Korzystanie sprawdzony, bezpieczny i naukowych metod synchronizacji fal mózgowych,….

Scientific methods of studying factors are used to determine the processes occurring in the economic sphere.
Naukowe metody badania czynników wykorzystywane są do określenia procesów zachodzących w sferze gospodarczej.

Licensors and sellers have presented new scientific methods for the successful management of a fast food restaurant.
Licencjodawcy i sprzedawcy przedstawili nowe naukowe metody udanego zarządzania restauracją typu fast food.

Scientific methods of learning about the market allow not only to adjust to a current situation but also to plan the future.
Naukowe metody poznania rynku pozwalają nie tylko dostosować się do bieżącej sytuacji, ale także planować przyszłość.

we try to use scientific methods to explain unknown paranormal activity.
staramy się używać metod naukowych dla wyjaśnienia nieznanej aktywności paranormalnej.

Your so-called scientific methods… are only useful when dealing with mortals like ourselves.
Twoje tak zwane metody naukowe są użyteczne wtedy, gdy masz do czynienia z ludźmi.

explaining how to use scientific methods in the primary-school classroom.
Objaśnia jakich użyć metod naukowych w czasie lekcji przyrodoznawstwa.

You use scientific methods to look for evidence
Używa pani naukowych metod do poszukiwania dowodów

why cannot scientific methods be used to discover the principles governing how people think and act?
dlaczego nie mozna metody naukowe byc wykorzystywane do odkrycia zasady regulujace, jak ludzie mysla i dzialaja?

The scientific methods on the present stage of possibilities do not allow one even to approachthe explanation of the issue of the origin of a man.
Metody naukowe, na obecnym etapie możliwości nie pozwalają, nawet zbliżyć się do wyjaśnienia kwestii powstania człowieka.

these facts discovered or proven only recently with advanced equipment and sophisticated scientific methods.
odkryte bądź udowodnione dopiero ostatnio przy użyciu zaawansowanych urządzeń i skomplikowanych metod naukowych.

Your so-called scientific methods are only useful when dealing with mortals like ourselves.
Twoje tak zwane naukowe metody są użyteczne kiedy masz do czynienia ze zwykłymi śmiertelnikami jak my.

The LKA maintains forensic equipment for central examination of evidence using the latest scientific methods e.g. DNA analysis, Automatic Fingerprint Identification System.
LKA utrzymuje wyposażenie kryminalistyczne potrzebnego do centralnego badania dowodów wykorzystując w tym celu najnowsze metody naukowe np. analiza DNA, System Automatycznej Identyfikacji Odcisków Palców ang.

In Taixu's words,"Scientific methods can only corroborate the Buddhist doctrine, they can never
Jednak dla niego nauka była podrzędna w stosunku do wiedzy religijnej:"Naukowe metody mogą jedynie potwierdzać buddyjską doktrynę;

method very breakneck and definitely do not belong between serious scientific methods.
jest bardzo żmudna i między renomowanej metody naukowej na pewno nie jest.

How to use "scientific methods" in an English sentence

To demonstrate scientific methods and problem solving skills.

Security analysis epub, Scientific Methods of Inquiry for.

scientific methods on tools and research process sessions.

Enjoy using scientific methods to investigate complex conditions.

Also scientific methods for irrigation, crop sowings etc.

Moreover, scientific methods are used to losing weight.

Scientists usually follow scientific methods to obtain results.

applying scientific methods and rules for solving problems.

Handbook of Scientific Methods of Inquiry for Intelligence Analysis.

And scientific methods to deal with each child separately.

How to use "metody naukowe, metod naukowych" in a Polish sentence

Jesteśmy przekonani, że wybrane metody naukowe były błędne.

Następnie w jednej z filii marki Gerry Weber przetestowano za pomocą jawnych i ukrytych metod naukowych reakcje na nową koncepcję oświetlenia.

Wszak dochodzenie ujawniające los dziecka, ciąg wydarzeń czy motywy sprawcy to tak naprawdę metody naukowe, a nie religijne.

Takie coś, co z zewnątrz wygląda na naukę, stosuje niby metody naukowe i jej terminologię, ale nauką nie jest.

Ostatnio modne jest albo zwrócenie uwagi na najnowocześniejsze metody naukowe (wspomniane już Kryminalne zagadki?

Używa metod naukowych w śledztwie, analiz matematycznych, ale kiedy trzeba, potrafi pracować w terenie.

W swojej codziennej pracy odeszła od standardowych metod naukowych.

Kosmetyki powstają jedynie ze składników pochodzenia roślinnego, w oparciu o innowacyjne metody naukowe.

Dlatego student jest zobowiązany do świadomego wyboru obszaru badawczego i metod naukowych, za pomocą których obszar ten będzie później studiowany.

Nie sposób przecenić wartości tych analiz, potwierdzających, przy użyciu nowoczesnych metod naukowych, analogie kolorystyki z opisywanymi przedstawieniami malarskimi Zamku Królewskiego.