What is the translation of " SECOND BEST " in Polish?

• drugim najlepszym
• namiastką
• drugi najlepszy
• drugie najlepsze
• drugą najlepszą

Examples of using Second best in English and their translations into Polish

Second best.
Drugi najlepszy.

Always second best♪.
Zawsze drugie najlepsze.

Second best.
Drugie najlepsze.

And my second best bed.
Oraz drugie najlepsze łoże.

Second best.
Drugim najlepszym.

When you're second best.
Który drugim najlepszym jest….

And second best is mediocre.
A drugi najlepszy to średniak.

Can I be your second best buddy?
Mogę być twoim drugim najlepszym kumplem?

Second best cure for a hangover.
Drugie najlepsze lekarstwo na kaca.

Jesus… Jim's second best tent.
Jezu. Drugi najlepszy namiot Jima.

Second best, that's generous.
Drugi najlepszy, bardzo wspaniałomyślnie.

Who's your second best friend?
Kim jest twój drugi najlepszy przyjaciel?

James returns, Tokkan's back to being second best.
James wrócił, Tokkan znów był drugim najlepszym.

That was the second best day ever.
To był drugi najlepszy dzień w życiu.

The second best thing would be to focus on malnutrition.
Drugi najlepszy projekt to walka z niedożywieniem.

So I'm your second best sister?
Więc jestem twoją drugą najlepszą siostrą?

The second best in t'Brigade, I should say.
Drugi najlepszy w brygadzie, rzekłbym.

Short-trick is the second best hand.
Krótki Sztuką jest drugim najlepszym ręka.

He's the second best secret agent- Merry Christmas.
Jest drugim najlepszym tajnym agentem.

was my second best.
byl moim drugim najlepszym.

He's the second best secret agent.
Jest drugim najlepszym tajnym agentem.

That's the Pentagon. How about I show you the second best view in the District?
A ja chcę ci pokazać drugi najlepszy widok w stolicy.- Właśnie, Pentagon?

France's second best racing driver.
Drugim najlepszym francuskim rajdowcem.

I will not settle for second best.
na pewno nie będę namiastką.

Germany's second best current account.
Drugi najlepszy rachunek osobisty w Niemczech.

The second best director of Spaghetti Westerns in the whole, wide world.
Raptem drugi najlepszy reżyser spaghetti westernów na świecie.

He's just the second best secret agent.
Po prostu jest drugim najlepszym tajnym agentem.

You are the second best assassin in the world!
Jesteś drugim najlepszym zabójcą na świecie!

How about I show you the second best view in the District?
Pokażę ci drugi najlepszy widok w mieście?

This is the second best hot dog cake I have ever had.
To jest drugie najlepsze ciasto jakie jadłam.

How to use "second best" in an English sentence

The second best option was Elixinol.

Second best cushioning system out there.

The second best Marvel movie created.

Second best was never good enough.

Which thinks second best will do.

But, what's the second best thing?

Capsules are second best for absorption.

When Second Best Isn't Good Enough.

Second best was the Birthday Cake.

Second best was the cheddar version.

How to use "namiastką, drugi najlepszy" in a Polish sentence

Czy postanowił, ze powinni najpierw zasluzyc na szczescie? Życie ziemskie, doczesne jest tylko namiastką tego, co czeka na człowieka w niebie.

Argentyńczyk drogę do siatki znalazł jeszcze przed przerwą - po kapitalnym zagraniu Cesca Fabregasa drugi najlepszy gracz globu przelobował Rubena Martineza.

Z braku imprez kulturalnych mieszkańcy powiatu sochaczewskiego muszą zadowolić się namiastką lokalnej kultury dostępnej jedynie w sieci.

To drugi najlepszy rezultat w historii marki – pisze Instytut Samar.

Dzięki temu Gortat osiągnął swój drugi najlepszy wynik pod względem średniej zdobywanych punktów (13,2 pkt.

A twój soundsystem będzie zawsze pustą namiastką klubu.

I, szczerze powiedziawszy, do RPG się nie umywają będąc jedynie marną namiastką.

Zaatakowali Kurdów, bo nie akceptują tego, że tu, na północy Turcji, w Rożawie powstało coś, co można nazwać namiastką kurdyjskiej państwowości.

Drugi najlepszy wynik powędrował do 2BRally Team ze zdobyczą 75 oczek.

Tunele metra zrujnowanej Moskwy dają schronienie kilku tysiącom ocalałych, którzy kurczowo trzymają się czegoś, co można nazwać namiastką normalnego życia.