What is the translation of " SECOND BEST " in Russian?

• вторым лучшим
• второй лучший
• второй лучшей
• второго лучшего
• second best

Examples of using Second best in English and their translations into Russian

Second best.
Вторым лучшим.

You won't even sell your second best.
И даже второго лучшего.

Second best cure for a hangover.
Второе лучше средство от похмелья.

She saw the second best of us.
Она видела второго лучшего из нас.

And, you know, when they find the second best.
И, знаешь, когда они нашли второго лучшего.

He's not having second best. CAR DRAWS UP.
У него не будет второго шанса. Мм.

Firefox: Second Best because of developer tools similar to Chrome and private browsing.
Firefox: Second Best из-за инструментов разработчика, похожих на Chrome и частного просмотра.

Can I be your second best buddy?
А можно мне быть вторым лучшим другом?

Necessity and proportionality are among the most fundamental of these second best safeguards.
Необходимость и пропорциональность входят в число наиболее основополагающих из этих гарантий второго порядка.

NME named it the second best song of 2016.
NME назвал ее второй лучшей песней 2016 года.

For the second best result- 226196.39, was achieved by participant named VALTRAD who will now receive a deposit of $300 into real account as a reward.
За второй лучший результат- 226196. 39, участник под именем VALTRAD получает в качестве награды депозит на свой реальный счет в размере 300.

She was, like, the second best teacher I had here.
Она была моей второй лучшей училкой здесь.

Used to have this T.O. a while back, second best in the division.
В 15- м был когда-то такой офицер, второй, лучший в дивизионе.

To the Second Best Exotic Marigold Hotel!
Прошу во второй лучший из экзотических отель" Мэриголд"!

If I got the part, it's still the second best thing.
Если скажет, что я получила роль, то это будет вторая лучшая новость за этот день.

He was the second best sound engineer over at Bayview.
Он был вторым лучшим звукоинженером на студии Бэйвью.

PopMatters deemed the album the second best metal album of 2009.
Интернет- журналом PopMatters был назван вторым лучшим метал- альбомом 2009 года.

It's the second best thing you can do with your lips.
Это второе, что у тебя отлично получается делать губками.

No offense, but shower sex with you is now the second best thing that's happened today.
Без обид, но наш секс в душе стал второй лучшей вещью, которая произошла сегодня.

Asi series was named the second best series in the world following the" Beauty and the Beast" at the 80th awards ceremony in Monte Carlo.
Сериал Аси был названа вторым лучшим сериалом в мире среди мыльных опер после" Красавицы и Чудовища" на 80- ом награждении в Монте-Карло.

The Nigerian Law School, Lagos. Prize to the Second Best Student in Civil Procedure.
Нигерийская юридическая школа, Лагос, приз второму лучшему студенту в области гражданского процессуального права.

As of 2007 MSU had the second best compression ratio when compared to many other lossless video codecs, with the better result shown by YULS codec.
В 2007 году МГУ имел второй лучший коэффициент сжатия( после YULS) по сравнению со многими другими видеокодеками, которые сжимают видео без потерь.

Pitchfork and Spin named the song the second best of the year, while NME the sixth.
Журналы Pitchfork и Spin назвали песню второй лучшей по итогам года, в то время как журнал NME шестой.

Google Maps: Google maps is the second best app because gets us where we need to go with more information than others.
Карты Google: карты Google являются вторым лучшим приложением, потому что мы получаем, где нам нужно больше информации, чем другие.

He next penned the Shakespearian-themed comedy The Second Best Bed, produced on Broadway in 1946.
В 1946 году Н. Ричард Нэш написал комедию по мотивам Шекспира« Вторая по качеству кровать»( англ. The Second Best Bed), поставленную на Бродвее в 1946 году.

In the absence of adequate resources, a second best solution may be to have a regular and detailed labour and employment module as part of Integrated Household Surveys.
В отсутствии достаточных ресурсов, вторым лучшим решением может стать наличие регулярного и подробного модуля по труду и занятости в виде части Комплексных обследований домашних хозяйств.

Home to the Sponge Project and the second best source of information on Sponge.
Дом Sponge проекта и второй лучший источник информации о Sponge.

Pinterest: Pinterest is second best because it has cool features and a lot of users.
Pinterest: Pinterest является вторым лучшим, потому что у него классные функции и множество пользователей.

You're Chuck Bartowski, the second best spy I have ever worked with.
Ты Чак Бартовски, второй лучший шпион, с которым я когда-либо работал.

Scott Parker was found to be the second best player in the country for December 2006 by Sky Sports and Opta Index.
Скотт Паркер оказался вторым лучшим игроком страны в декабре 2006 года по версии Sky Sports и Opta Index.