Examples of using Second common in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The second common word is‘Bhagavatham.
Drugim wspólnym wyrazem jest„Bhagavathan”.Hidradenitis in groin region is the second common place of lesions.
Hidradenitis w okolicy pachwiny jest drugim wspólnym miejscem zmian.The second common usage with GW is that of fat loss.
Drugim typowym zastosowaniem GW jest utrata tkanki tłuszczowej.Russia in the framework of the second Common Space, on human rights and related basic rights,
Rosją w ramach drugiej wspólnej przestrzeni, obejmującej problematykę praw człowiekaThe second common feature is the significant noise which they can produce when jerked on the surface.
Drugą wspólną cechą jest spory hałas jaki można nimi wywołać na powierzchni.
People also translate
Russia launched key consultations in the framework of the second Common Space on human rights and related basic rights,
pomiędzy Unią Europejską a Rosją w ramach drugiej wspólnej przestrzeni obejmującej problematykę praw człowiekaThe second common element in this group of artists is their choice of artistic medium- installations.
transgressing any enlightened one's words concerning the three sets of vows- the second common root tantric vow- we actively engage ourselves in the ten constructive actions of restraining from killing, stealing, and so on.
wykraczania przeciw jakimkolwiek słowom oświeconych dotyczących trzech zbiorów ślubów- drugi zwyczajny rdzenny ślub tantryczny, lecz aktywnie angażujemy się w dziesięć konstruktywnych działań powstrzymywania się od zabijania, kradzieży itd.A second common feature is to be found in the effort to directly
Drugą wspólną cechą jest włożony wysiłek, aby w bezpośrednioA second common objection is that Paul only restricted the women of Ephesus from teaching men 1 Timothy was written to Timothy, the pastor of the church in Ephesus.
Drugim znanym zarzutem jest to, że Paweł zabronił jedynie kobietom z Efezu nauczać napisał on swój list do Tymoteusza, który był pastorem kościoła w Efezie.A second common objection is that Paul only restricted the Ephesian women from teaching 1 Timothy was written to Timothy, who was the pastor of the church in Ephesus.
Drugim znanym zarzutem jest to, że Paweł zabronił jedynie kobietom z Efezu nauczać napisał on swój list do Tymoteusza, który był pastorem kościoła w Efezie.The second common factor, beyond this formal transposal
Drugim wspólnym elementem dla wszystkich państw członkowskich,A second common objection to these models is that it is questionable whether such indeterminism could add any value to deliberation over that which is already present in a deterministic world.
Drugim powszechnym zarzutem wobec tych modeli jest to, że pod znakiem zapytania stoi, czy taki indeterminizm mógłby dodać jakąś wartość do rozważań ponad to co już i tak przynosi świat deterministyczny zwłaszcza przy zestawieniu człowieka z innymi gatunkami istot żywych.In the second common space, which is Freedom,
W drugiej wspólnej przestrzeni, to jest wolności,The second common interpretation of this passage
Drugim powszechnym sposobem tłumaczenia tego fragmentuCancer is the second most common cause of death.
Malignant tumours are the second most common cause of death in children.
Nowotwory złośliwe są drugą najczęściej spotykaną przyczyną zgonów dzieci.By 2020 depression will become the second most common illness in industrialised countries5.
Do 2020 r. depresja stanie się drugą najpowszechniejszą chorobą w krajach uprzemysłowionych5.You know back pain is the second most common ailment in the united States?
Wiecie, że ból pleców jest drugą, najczęstszą dolegliwością w Stanach Zjednoczonych?After circulatory diseases, cancer was the second most common cause of death in 20062.
Nowotwory stanowiły drugą najczęstszą przyczynę zgonów, po chorobach układu krążenia2.The second most common trace element in the human organism!
Drugi najpowszechniejszy pierwiastek śladowy w ludzkim organizmie!Musculoskeletal disorders are the second most common cause of work disabilities.
Choroby układu mięśniowo-szkieletowego są drugą najczęstszą przyczyną niezdolności do pracy.This is the second most common operative procedure in the world.
Presbycusis is the second most common illness next toarthritisin aged people.
Presbycusis jest drugą najczęstszą chorobą obok zapalenia stawów u osób starszych.Presbycusis is the second most common illness next toarthritisin aged people.
Presbycusis jest drugim najczęstszym schorzeniem związanym z zapaleniem stawów u osób w podeszłym wieku.It is also the second most common congenital heart defect in dogs.
This is the second most common GSD ear question I get asked.
Jest to drugi najczęściej GSD ucha zadawane mi pytanie.In fact, this is the second most common allergic skin disease in dogs.
W rzeczywistości, jest to drugi najczęściej alergiczne choroby skóry u psów.The second most common shortcut helps you answer questions about specific or missing features.
Drugi najczęściej używany skrót pomaga odpowiedzieć na pytania dotyczące konkretnych lub brakujących funkcji.Squamous cell carcinomas are the second most common type of nasal tumor that dogs get.
Raka płaskonabłonkowego są drugim najczęstszym rodzajem nowotworu nosa, że psy dostać.
