What is the translation of " SECOND TEXT " in Polish?

• drugim tekście
• druga wiadomość
• drugi tekst

Examples of using Second text in English and their translations into Polish

Second text.
Druga wiadomość.

Antinomianism is perfectly described in our second text.
Antynomizm został dokładnie opisany w naszym drugim tekście.

The second text is Matt.
Drugi tekst podaje Mat.

given in our second text, applies with much force to Spiritual Israel.
podane w naszym drugim tekście, może być także zastosowane do duchowego Izraela.

Second text. Bet all.
Druga wiadomość. Postaw wszystko.

rebuke to Saul at the mouth of the Prophet Samuel, given in our second text, applies with much force to Spiritual Israel.
podana w naszym drugim tek¶cie, stosuje siê z du¿± moc± do duchowego Izraela.

Second text. Bet all.
Postaw wszystko. Druga wiadomość.

The third poem from Imiesłowy, quoted above, is also the second text after"[to nie jest]" in which Miłobędzka simultaneously thematizes and dramatizes the irremovable distance between language and the world.
Zacytowany wyżej trzeci wiersz z Imiesłowów to drugi po[to nie jest] tekst, w którym Miłobędzka jednocześnie tematyzuje oraz inscenizuje nieusuwalny odstęp między językiem a światem.

The second text clearly says that Judas himself bought a field.
Drugi tekst mówi wyraźnie, że sam Judasz kupił pole.

After the second text, a second tracking shot is shown.
Po drugim tekście następuje drugie ujęcie z jazdy.

The second text on which we will base our actions is that adopted by the Commissioners on 3 December 2008 on accommodation conditions for asylum seekers.
Drugi dokument, który będzie służył za podstawę naszych działań, został przyjęty przez komisarzy 3 grudnia 2008 r. i dotyczy warunków zamieszkania osób ubiegających się o azyl.

A day after this, Solozhenkin posted a second text on Chess-News which included screen shots of a phone chat between his daughter
Dzień pózniej Solozhenkin zamieścił drugi tekst na Chess-News, który zawierał zrzuty ekranu z czatu, jaki za pośrednictwem

The words of our second text were addressed to the Hebrew people
Słowa naszego drugiego tekstu były wypowiedziane do Żydów,

But in our second text above, the Prophet is referring to a class who have gone further than the condition of peace with God.
W drugim tekście, którego użyliśmy na początku niniejszego artykułu, prorok mówi o klasie tych, którzy doszli dalej niż do stanu pokoju z Bogiem.

But in our second text above, the Prophet is referring to a class who have gone further than the condition of peace with God.
W drugim tekście, który użyliśmy na wstępie niniejszego artykułu, prorok mówi o takich, którzy postąpili nawet dalej aniżeli tylko do stanu pokoju z Bogiem.

Now I come to the second text, which is inseparable from the first,
Chciałbym teraz przejść do drugiego tekstu, który jest nierozerwalnie związany z pierwszym,

Quoted Text- Second level.
Cytowany tekst- drugi poziom.

Quoted Text- Second level.
Tekst cytowany- drugi poziom.

I forgot to cancel my second follow-up text.
Zapomniałem usunąć drugą wiadomość do wysłania.

They therefore countered with joint demands of their own, which were not included in the second draft text.
Ripostowały zatem wspólnymi żądaniami, których nie ujęto w drugim projekcie dokumentu.

Second, the text applied to revival.
Po drugie, tekst odnosi się do przebudzenia.

Second, the text applies to the unconverted.
Po drugie, tekst odnosi się do ludzi nienawróconych.

II. Second, the text speaks of Christ's Kingdom.
II. Po drugie, tekst mówi na temat Królestwa Chrystusa.

This is our second core text, for anyone who wants more depth of understanding of permaculture should consider purchasing this book.
To nasz drugi tekst rdzeń, dla każdego, kto chce większą głębię zrozumienia permakultury powinny rozważyć zakup tej książki.

Second, the text shows the universality of this evil condition.
Po drugie, ten tekst ukazuje powszechność stanu zepsucia.

How to use "second text" in an English sentence

A second text mode provides 80 columns×24 rows of text.

The final output is shown in the second text box.

The second text of the day went out about now.

The default size is the second text size icon (medium).

On the second text line, the database path is specified.

Farrokh’s second text translated into Persian for the second time.

In the second text box, navigate to your .tfd file.

The second text box is autofilled with the number entered.

The $5 coupon will be the second text you receive.

The second text is from the Bundesvertriebenengesetz, not the constitution.

How to use "druga wiadomość, drugi tekst" in a Polish sentence

I druga wiadomość – prawie wszyscy uczestnicy tej wczorajszej wieczornej Mszy Świętej przyjęli Komunię Świętą w postawie klęczącej.

Druga wiadomość dotyczy odblokowania kolejnego celu w naszej kampanii - nowego (jedenastego) scenariusza do tryby gry kooperacyjnej.

Swoją drogą ten drugi tekst świetnie odnosi się do obecnej sytuacji… #oglądam..

Jedna i druga wiadomość nawołuje do równowagi i świadomego przeżywania.

Druga wiadomość była związana ze zróżnicowaniem działań dwóch głównych grup kibiców Unii.

Gość, o którym popełniłem drugi tekst a który trzeba było wyrzucić do kosza.

Druga wiadomość jest znacznie gorsza dla użytkowników – Note 9 był prawdopodobnie ostatnim modelem w serii, w którym widzieliśmy gniazdo słuchawkowe – Note 10 ma być go pozbawiony.

Teraz możesz: dodać trzeci nagłówek; dodać drugi tekst reklamy; użyć 90 znaków w każdym tekście reklamy.

Jest też druga wiadomość na portalu: IDNEX HR Jest też druga strona medalu.

Drugi tekst w części teoretyczno-metodologicznej, mojego autorstwa, przedstawia praktyczne wykorzystanie koncepcji Aleksego Awdiejewa do konstruowania słownika komunikacyjnego, nad którym wspólnie pracujemy.