Examples of using Second variant in English and their translations into Polish
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The second variant: Painting colors on large canvases.
Initially, a traumatic PM pistol and a PM signal pistol were invented, but the second variant did not take root.
Początkowo wymyślono traumatyczny pistolet PM i pistolet sygnałowy PM, ale drugi wariant nie zapuścił korzeni.In the second variant, min() returns the lowest value in numbers.
W drugim wariancie, min() zwróci najmniejszą wartość z tablicy liczby.The essential difference between these presentations was moving the front of the soundstage in the second variant clearly beyond the line of speakers.
Zasadnicze różnice pomiędzy tymi prezentacjami polegały na przesunięciu sceny w drugim wariancie wyraźnie poza linię głośników.Second variant to solve such problem is to install Google Chrome x64.
Drugą odmianą rozwiązania tego problemu jest zainstalowanie Google Chrome w wersji x64.Cigar brand Diplomaticos was founded in 1966 as the second variant brand Montecristo, should be primarily focused on the French market.
Marka Cigar Diplomaticos została założona w 1966 jako drugi wariant marki Montecristo, powinien być przede wszystkim koncentruje się na francuskim rynku.In the second variant, the printer is installed on the network as a stand-alone device.
W drugim wariancie drukarka jest instalowana w sieci jako samodzielne urządzenie.There is also the possibility, the commissioned and are prepared to send orders via the CD file system is available at CONNECT, so thatno permanent connection to the ERP system. The second variant is u. a.
Istnieje również możliwość, na zlecenie i są przygotowane do wysłania zamówienia za pośrednictwem systemu plików CD jest dostępna na CONNECT, tak abynie stały połączenie z systemem ERP. Drugi wariant jest u.For the second variant suitable plasticcontainer or a large piece of foam.
W przypadku drugiego wariantu odpowiedniego tworzywa sztucznegoPojemnik lub duży kawałek pianki.Both the first and second variant is an example of a person with a psychological trauma.
Zarówno pierwszy, jak i drugi wariant jest przykładem osoby z psychologiczną traumą.The second variant extends the boundaries of lighting design by providing a perfectly homogeneous light line which can be twisted or bent in 3 dimensions(3D) in order to follow any curves present in modern architectural concepts.
Drugi wariant rozszerza granice projektowania oświetlenia, zapewniając idealnie jednorodną linię świetlną, która może być skręcona lub wygięta w wymiarach 3(3D) w celu podążania za dowolnymi krzywiznami obecnymi w nowoczesnych koncepcjach architektonicznych.Recently, however, there is also a second variant of the negative loan, which is particularly beneficial for the small-earner.
Ostatnio jednak istnieje również drugi wariant negatywnej pożyczki, co jest szczególnie korzystne dla małych dzieci.This second variant, knowing when to take a rest, is very important for developing enthusiasm.
Ten drugi wariant, umiejętność rozpoznawania, kiedy należy odpocząć jest bardzo ważny przy rozwijaniu entuzjazmu.In the second variant, the joint venture may have no fixed term, but may be terminated by either of the parties under certain agreed conditions.
W drugim wariancie projekt joint venture ma charakter bezterminowy z możliwością jego zakończenia przez każdą ze stron w określonych warunkach.At the second variant of a tile of the bottom number paste on walls so that they have been lifted on the necessary distance from preparation, i.e.
W drugim wariancie dachowki nizszego halasu nakleivaiut na scianach tak, w rzedzie oni byli podnoszeni na potrzebnej odleglosci od przygotowania, t.At the second variant we paste, we nail up or privertyvaem screws from the inside firm wood-fiber plates TDVP the smooth party outside.
W drugim wariancie my kleimy, pribivaem przez paznokcie albo privertyvaem shurupami od wewnetrznego boku firma drevesnovoloknistye plyty TDVP przez wyrownanie bok zewnatrz.In the second variant(in the bottom drawing at the left) we turn just described design on 90° so that bokoviny have appeared above and below.
W drugim wariancie(na nizszym obrazie na zostawym) my obracamy ale wlasnie opisywalismy zbudowanie na 90° tak, w rzedzie bokoviny wyeksmitowany zeby byc ponad i na dole.Overall, the second variant is more coherent, more effective and more efficient and complies with the principles of proportionality as outlined in section 2.3.
Ogólnie rzecz biorąc, druga wersja jest bardziej spójna, skuteczniejsza i efektywniejsza oraz zgodna z zasadą proporcjonalności określoną w sekcji 2.3.The second variant, synchronous transmission works so that in the early modem sends one sync dialed characters at the beginning and then every 100 to 10,000 characters.
Drugi wariant, synchroniczna transmisja działa tak, że na początku wysyła modem wybiera znak synchronizacji na początku, a następnie co 100-10000 znaków.MGF differs from the second variant IGF-IEa as it has a different peptide sequence which is responsible for replenishing the satellite cells in skeletal muscle;
MGF różni się od drugiego wariantu IGF-IEa, ponieważ ma inną sekwencję peptydową, która jest odpowiedzialna za uzupełnianie komórek satelitarnych w mięśniu szkieletowym;
