What is the translation of " SET A FIRE " in Polish?

• podłożył ogień
• rozpalił ogień
• podkładał pożar
• wzniecić pożar

Examples of using Set a fire in English and their translations into Polish

Or set a fire?
Albo podłożyła ogień?

But I did not set a fire.
Nie wznieciłam ognia.

You set a fire Leave it.
Ty rozpal ogień.

I tried to set a fire.
Chciałem wzniecić pożar.

She set a fire on four.
Wznieciła pożar na czwartym.

No. Will they set a fire?
Podłożą ogień? Na razie nie?

Set a fire in our flesh.
Podłóżcie ogień pod nasze ciała.

Boss, she set a fire.
Szefie, podłożyła ogień.

Set a fire to burn the evidence.
Rozpalił ognisko, by spalić dowody.

Wouldn't set a fire right away.
Nie podłożyłby ognia.

Don't you dare set a fire.
Nie ważcie się podkładać ognia.

Help us and set a fire on everything that burns.
Pomóż nam i podłóż ogień tak, aby miasta zapłonęły.

Not yet. Will they set a fire?
Podłożą ogień? Na razie nie?

He could set a fire downtown and be in Skokie before the first bell.
Może ustawić pożar w śródmieściu i być na przedmieściu Skokie, przed pierwszym sygnałem.

Will they set a fire? No.
Podłożą ogień? Na razie nie.

They ruined her face already Why set a fire?
Już zrujnowali jej twarz, po co podkładać ogień?

Will they set a fire? Not yet.
Podłożą ogień? Na razie nie.

I was hiding, but he set a fire.
Ukrywałam się, ale on podłożył ogień.

Somebody set a fire in the convalescent hospital. vernon convalescent hospital, a fire over there.
Ktoś podłożył pożar w szpitalu Convalescent. Szpital Vernon Convalescent, jest tam pożar..

I didn't see anyone set a fire.
Nie widziałam żeby ktoś podkładał pożar!

Daddy, someone set a fire in your car.
Tatusiu, ktoś podpalił twoje auto.

Any moron with a pack of matches can set a fire.
Byle debil z paczką zapałek może wzniecić pożar.

Hey, boss, someone set a fire in here recently.
Szefie, ktoś niedawno rozpalił ogień.

These men disobeyed a direct order and set a fire.
Ci ludzie zignorowali rozkaz i rozpalili ognisko.

Are you? Hey, boss, someone set a fire in here recently.
Ty? Szefie, ktoś niedawno rozpalił ogień.

Any moron with a pack of matches can set a fire.
Byle kretyn z paczką zapałek potrafi wzniecić ogień.

We said if we have to set a fire, we will set a fire..
Powiedzieliśmy, że jeśli mamy podłozyć ogień, to tak zrobimy.

This case is about whether the defendant criminally trespassed on Grant Strictland property and set a fire that caused over$300,000 worth of damage.
W tej sprawie chodzi o to, czy pozwany karygodnie wkroczył na teren GrantStrictland. i podłożył ogień, który był przyczyną strat o wartości ponad $300.

I didn't see anyone set a fire. What fire?.
Nie widziałam żeby ktoś podkładał pożar! Jaki pożar?.

Looks like somebody set a fire there.
Wygląda na to, że ktoś podłożył tam ogień.