What is the translation of " SET ON FIRE " in Polish?

• podpalony
• podpalił
• podpalane
• podpalono
• podłożył ogień

Examples of using Set on fire in English and their translations into Polish

It was set on fire.
To było podpalenie.

What a shame we do not have Rome set on fire.
Podłożył ogień, bo miał taki kaprys.

Garage set on fire. Broken windows.
Podpalono garaż i powybijano okna.

Johnson was set on fire.
Johnson został podpalony.

Which set on fire the ancientmissionary tradition of the Church.
Która podpaliła antyczną, misyjną tradycję Kościoła.

Our car has been set on fire.
Nasz wóz został podpalony.

The car was set on fire at 3 a m. last night!
Samochód został podpalony w nocy, około 3 rano!

Kent was still alive when he was set on fire.
Że jeszcze żył, gdy został podpalony?

He was killed, then set on fire using gasoline.
Został zabity, potem podpalony, używając benzyny.

Hanging out in a burning building that you set on fire!
Chodzenia po budynku, który ty podpaliłeś!

Wait… The car was set on fire at 3 a.
Samochód został podpalony w nocy, Czekaj.

Dracula ordered the palace boarded up and set on fire.
Drakula kazał zabić pałac deskami i podpalić.

Enemies are visually set on fire when damaged.
Wrogowie są wizualnie podpalani, gdy otrzymują obrażenia.

Soon after their departure, the monastery is set on fire.
Po odejściu eskorty klasztor został podpalony.

Before it was set on fire, the hospital was also looted.
Zanim został podpalony, szpital był splądrowany.

I need rags, anything we can set on fire okay?
Muszę szmaty, nic możemy podpalony w porządku?

are set on fire when they rub with youth.
są podpalony kiedy pocierać z młodzieżą.

In November 2011 Flake's house was set on fire.
W listopadzie 2011 roku dom Lorenza został podpalony.

That's the building set on fire in 1933 and blamed on a poor Dutchman.
Budynek ten został podpalony w 1933 r., a winą obciążono biednego Holendra.

This was a sex worker that a guy set on fire.- All right.
To była prostytutka,- Dobra. którą koleś podpalił.

Synagogue in Siedlce set on fire by the Germans on the Christmas Eve, December 1939.
Bóżnica w Siedlcach podpalona przez Niemców w Wigilię Bożego Narodzenia, grudzień 1939.

no batons, no one set on fire.
pałek, nikt nie podkłada ognia.

He was murdered, set on fire, stuffed in a chimney,
Został zamordowany, podpalony, wepchany do komina,

Bolivian Radio Journalist Set on Fire in Yacuiba.
Boliwia: W Yacuiba podpalono dziennikarza radiowego.

the janitor who was set on fire.
woźny zostaje podpalony.

Saw a man strung up by his neck and set on fire. My teammates and I.
I podpalanego. Moi koledzy i ja wieszanego za szyję widzieliśmy człowieka.

that is, like, a room you could safely set on fire.
to jest jak pokój który możesz bezpiecznie podpalić.

A green Volvo 740 was set on fire in some waste ground a couple of days ago by a man answering to your description.
Kilka dni temu, zielony Volvo 740, został podpalony na jakimś nieużytku, przez mężczyznę, który odpowiada pańskiemu rysopisowi.

Then, they Pored petrol on the corpses and set on fire.
Potem ciała zabitych polali benzyną i podpalili.

SCOUL plantations were set on fire, and e-mails and SMS calling for the boycott of SCOUL's Lugazi sugar circulated.
Plantacje należące do SCOUL były podpalane, przeprowadzono także akcję mailową i SMSową nawołujące do bojkotu produktów cukrowych tej firmy.

How to use "set on fire" in an English sentence

The synagogue was set on fire in November 1938.

Several vehicles have been set on fire and vandalised.

Apparently, they were set on fire to prevent freezing.

Fly-tipping was set on fire on a Sheffield estate.

Alresford was set on fire to cover the retreat.

Gorkhaland Agitation: TMC office set on fire in Darjeeling!

It was also set on fire before torn down.

Patrol cars may be set on fire or stolen.

A building set on fire during Cairo, Egypt protests.

Seven trucks were set on fire in KwaZulu-Natal recently.

How to use "podpalane, podpalony, podpalił" in a Polish sentence

Lutz Heck/Hagenbeck dyrektor ogrodu zoologicznego podarował Walterowi Zangeubergowi cztery czarne podpalane teriery rzekomo z czystej linii foksterierów.

O zmroku dwór Hardanga zostaje podpalony, Hardang z Avrancem uciekają tylnymi drzwiami, ale Hardang jest ciężko raniony włócznią i umiera.

Służby ratunkowe nie mają wątpliwości, że pustostan został podpalony umyślnie.

Umaszczenie mastifa tybetańskiego jest czarne, błękitne, czarne podpalane, błękitne podpalane, złote od płowego do ciemnorudego.

Cały dom był oblany olejem silnikowym i podpalony za pomocą koktajli Mołotova.

W następnych dniach zostaje podpalony magazyn, zniszczony przytułek dla trędowatych, giną kolejne dzieci… Podejrzewana o zmowę z diabłem zostaje miejscowa akuszerka – Marta Stechlin.

Ktoś podpalił dziecięcy wózek, który całkowicie spłonął.

Jadąc do [[Bretania|Bretanii]], gdzie skrył się buntownik, Chlotar ''uciszył go'', zamykając go razem z żoną i dziećmi w domku, który podpalił.

W stolicy Sudanu, Chartumie, agresywny tłum zaatakował i podpalił ambasadę RFN.

Marek Cycero musi uciekać z Rzymu, a jego dom zostaje podpalony przez motłoch.