What is the translation of " PODPALIŁA " in English?

• set fire
• burned down
• lit
• torched
• ignited

Examples of using Podpaliła in Polish and their translations into English

Właśnie podpaliła kuchnię.
Shejust torched the kitchen.

Podpaliła mu buty.- Zamknij się.
She set his shoes on fire.

Pamiętasz, kiedy Jo podpaliła jej włosy?
Remember when Jo burned her hair?

Podpaliła męża, gdy spał.
Torched her husband while he was sleeping.

Jest wiedźmą! Sama się podpaliła.
She's a wicked witch! She lit the fire herself.

Tyle, że… Podpaliła swój pokój hotelowy.
Just… she ignited her hotel room.

Zastrzeliła człowieka i podpaliła jego ciało.
She shot a man and set fire to his body.

Byłoby równie wyjątkowe, jak osoba, która podpaliła.
Would be as unique as the person setting it.

I zapytamy, czy podpaliła z moją mamą szkołę?
Did you and my mum burn down the school?

Jeśli dowiedzą się, że Vera podpaliła dom.
If they find out that Vera burned down that house.

A potem podpaliła sklep. Ukradła cały towar.
And then burned down the store. She stole all the merch.

Znasz pokojówkę z Mediolanu, która podpaliła dom?
You know a maid in Milan set fire to the house?

A potem podpaliła sklep. Ukradła cały towar.
She stole all the merch, and then burned down the store.

Zaraz po tym, jak się sama podpaliła.
While discarding them en route after setting fire to herself.

Podpaliła swój dom w Kolorado, gdy jej syn był w środku.
With her son inside. Set fire to her house in Colorado.

Słyszałeś, że w Mediolanie pewna służąca podpaliła dom?
You know a maid in Milan set fire to the house?

Podpaliła swój dom w Kolorado, gdy jej syn był w środku.
Set fire to her house in Colorado… With her son inside.

Boston był tylko iskrą, która podpaliła beczkę prochu.
Boston was just the match that lit the powder keg.

Ta kobieta podpaliła moje auto. I to dwukrotnie.
This woman lit my car on fire on two non-consecutive occasions.

A zapłaciła mi, ponieważ to ona podpaliła mój bar.
And she is paying me money because… she burned down my bar.

Która podpaliła antyczną, misyjną tradycję Kościoła.
Which set on fire the ancientmissionary tradition of the Church.

Lepiej jak ludzie myślą, że grupa czubków podpaliła szpital.
Better people think some crackpots torched the V.A.

Żałosne, co? Vic podpaliła nasz dom, a ja nadal tu jestem.
It's pathetic, huh? Vic lit our house on fire, and I'm still here.

Dzień dobry. Słyszałeś, że w Mediolanie pewna służąca podpaliła dom?
Hello. You know a maid in Milan set fire to the house?

Przyjechała tu moim autem, podpaliła go i co potem?
So she drives my truck out here, she torches it-- then what?

Dzień dobry. Słyszałeś, że w Mediolanie pewna służąca podpaliła dom?
You know a maid in Milan set fire to the house? Good morning?

Wiesz, że zeszłej nocy kobieta podpaliła się dla niego.
On fire for him. You know last night, a woman set herself.

Na tradycyjnym, drewnianym stosie z łatwością by się podpaliła.
On a traditional wooden pyre, she would have easily immolated herself.

Trzy godziny później Tonya podpaliła jego robota Voltron'a.
Three hours later, Tonya set his Voltron robot on fire.

Podpaliła naboje, jako odwrócenie uwagi,
She ignited the bullets as a distraction.

How to use "podpaliła" in a Polish sentence

Kobieta rozsypała po ciele jakiś proszek i go podpaliła.

Jeżeli żandarmeria podpaliła, to kto zgasił i zalał wodą?

Pewnego dnia gdy odkładał fajkę, iskra od kominka podpaliła monarszy szlafrok, i książę zajął się ogniem.

Kiedy miał sześć lat, jego mama umyślnie podpaliła ich mieszkanie, podczas gdy ona, Stefan i jego dwójka rodzeństwa byli w środku.

Grupa pijanych wandali wepchnęła do windy krzesło, podpaliła je i odesłała windę na parter.

Oblała się benzyną i podpaliła Tajemnicze zaginięcie mamy i jej 8-letniej córeczki.

Poszła pod budynek sądu w Teheranie, gdzie oblała się benzyną, a następnie podpaliła.

Hamako Watanabe po katastrofie wpadła w depresję, oblała się naftą i podpaliła.

Na filmie pokazana jest kobieta, która w desperacji podpaliła swoje ciało.

Groziło jej pół roku więzienia, więc w formie protestu podpaliła się przed sądem.

How to use "set fire, lit, burned down" in an English sentence

Did they set fire to the files?

Gregge accidentally set fire to the curtain.

When are you most lit up?

then they burned down your house.

And was she still lit up?

She lit that nearly half (45.

The Arabs burned down Tel Hai.

Her face lit up. "Oh my!

And the lit pocket moved up.

Unfortunately, lit courts aren’t always available.