What is the translation of " SETTING IT " in Polish?

• ustawienie go
• ustawienie

Examples of using Setting it in English and their translations into Polish

Setting it now.
Już ustawiam.

Thanks for setting it.
Dzięki, że go włączyłaś.

Setting it in Florence as a tribute to Dante.
Umieścić go we Florencji, taki hołd dla Dantego.

Maybe Fogg flipped a digit setting it.
Może Fogg przestawił cyfrę.

But artificially setting it high increases the chances of fall.
Ale sztuczne ustawienie wysokości zwiększa szanse na upadek.

Yeah, I don't even remember even setting it.
Tak, nawet nie pamiętam, żebym go nastawiał.

There was a guy out here setting it off, hitting the bumper with a bat.
Był tu gość, który uruchamiał go, waląc kijem w zderzak.

Would be as unique as the person setting it.
Byłoby równie wyjątkowe, jak osoba, która podpaliła.

I think that setting it before the European elections is a reasonable target.
Myślę, że rozsądne byłoby ustanowienie go przed wyborami do PE.

I don't know, m-maybe he had trouble setting it off.
Nie wiem, może miał kłopoty z podłożeniem go.

We have tried setting it to single warehouse and multi but it's not working.
Staraliśmy ustawiając ją na jednym magazynie i multi ale nie działa.

How do we destroy a bio weapon without setting it off ourselves?
Jak zniszczymy broń biologiczną, bez zdetonowania jej?

Setting it to No will make product visible only in panel.
Ustawienie na Nie spowoduje, że produkt nie będzie widoczny w żadnym ze sklepów, a jedynie w panelu.

To help you start using Spyzie, here's a short guide on setting it up.
Aby pomóc Ci rozpocząć korzystanie z Spyzie, Oto krótki przewodnik na osiedlaæ ono w górze.

Setting it apart from other interfaces, the 68C features Cue Mix A/B functionality.
Ustawienie to oprócz innych interfejsów, 68 C cechy Cue Mix A/ B funkcjonalność.

After each being caught, it resets the dog by setting it in a lying position.
Po każdym przyłapaniu, resetuje się psa poprzez ustawienie go w pozycji leżącej.

Setting it to something like"./" would have the same effect, for root, as the first example above.
Ustawienie jej w np. taki sposób"./", miałoby ten sam efekt dla roota, jak pierwszy przykład powyżej.

Because it is ignored by jsonrpc, setting it gains support for both versions.
Ponieważ argument ten jest ignorowany przez jsonrpc, ustawienie go umożliwia obsługę obydwu wersji.

Setting it up seems like a complicated process but it only takes about five minutes, and no tools are needed.
Ustawienie to wydaje się skomplikowanym procesem, ale zajmuje to tylko około pięciu minut i nie potrzeba żadnych narzędzi.

You can hide the old price on the list by setting it in the config file or additional parameters Options.
Możliwe jest wyłączenie wyświetlania starej ceny na liście poprzez ustawienia w konfiguracji lub parametrach dodatkowych Opcje.

You can set it to more or to your favorite pager(by default, it's less), or you can turn it off by setting it to a blank string.
Możesz ustawić je na more lub inny ulubiony(domyślnie jest to less), lub możesz zupełnie je wyłączyć przez ustawienie pustej wartości.

The hardest part of making crispy tofu is setting it aside and not munching on it while making the veggie lo mein.
Najtrudniej dokonywania chrupiące tofu jest ustawienie go na bok i nie mlaskanie na nim podczas dokonywania wegetariańskie lo mein.

When you finished erasing all data and settings on your iPhone XS(Max)/iPhone XR, your iPhone will restart and you can begin setting it now.
Po zakończeniu, kasowanie wszystkich danych i ustawień na iPhone, iPhone zostanie ponownie uruchomiony i można rozpocząć ustawienie go teraz.

Then on setting nIndexType to 0 the value on the index 10 is returned, on setting it to 1 the value on the index 3 is returned.
Wtedy przy ustawieniu nIndexType na 0 jest zwrócona wartość indeksu 10, przy ustawieniu na 1 jest zwrócona wartość indeksu 3.

Omitting this parameter(or setting it to 0 in PHP 5.0.4 and later) the maximum line length is not limited, which is slightly slower.
Opuszczenie tego parametru(lub ustawienie go na 0 w PHP 5.0.4 lub późniejszym) spowoduje, że maksymalna długość lini nie jest limitowana, co jest nieznacznie wolniejsze.

If you set Combi 4 or 6 to summer mode, then only the water is heated, while setting it on winter mode, then also the heater is working.
Gdy ustawimy Combi 4 lub Combi 6 na tryb letni, wówczas ogrzewana jest tylko woda, przy ustawieniu na tryb zimowy działa także piecyk.

For project properties only, i.e. tsvn:, bugtraq: and webviewer: you can use the Recursive checkbox to set the property to all sub-folders in the hierarchy, without also setting it on all files.
Tylko do atrybutów projektu, czyli tsvn:, bugtraq: i webviewer: można użyć pola wyboru Rekursywne, aby ustawić atrybut do wszystkich podkatalogów w hierarchii, bez jednoczesnego ustawienia na wszystkich plikach.

The applied system of strings enables parallel guiding the lower slat and setting it in any position, which translates into a possibility of gradual reduction of incoming light.
Zastosowany system sznurków umożliwia równoległe prowadzenie belki dolnej oraz ustawienie jej w dowolnym położeniu co przekłada się na możliwość stopniowej redukcji dopływu światła.

The old setting was 1.0 now its 1.15 now you have to first of all change it to 2.0 which means double spacing which will create an area as if there were an extra line between each extra line however you do not want to have to hit enter at the end of each line so setting it to 2.0 correct for this without having to hit enter.
Stary otoczenie było 1 teraz jest 1.15 teraz musisz najpierw zmienić na 2 co oznacza podwójne Rozstaw który będzie stworzenie przestrzeni, jak gdyby nie było dodatkową linię pomiędzy każdą dodatkową linię jednak nie chcesz, aby trafić wprowadzić na końcu każdej linii, więc ustawienie go na 2 skorygowania tego bez konieczności naciśnij enter.

This module is enabled automatically via the COST_PERF_PER_DOLLAR= environment variable and setting it to the dollar value desired for the current test run.
Moduł ten jest włączana automatycznie przez COST_PERF_PER_DOLLAR zmiennej środowiskowej i ustawienie go do pożądanej wartości dolara w bieżącym okresie testowym.

How to use "setting it" in an English sentence

Thank you again for setting it up.

Wedding workers down there setting it up.

Thank you Mike for setting it up.

Setting it overrides all previously set easings.

Clark’s father, Floyd, was setting it up.

Setting it manually gives the same error.

And I'm working through setting it up.

Gotham’s biggest mistake was setting it BEFORE.

First, thanks for setting it all up.

You need any help setting it up?

How to use "ustawienie" in a Polish sentence

Jedyny problem jaki mi dokucza to ustawienie siatki.

Ustawienie: skrętoległe na 1-2(3)cm, zielonkawych ogonkach (ogonki cieńsze i wyraźnie dłuższe niż u dębu szypułkowego!).

Zastosowana w uchwycie głowica pozwala na ustawienie telefonu pod różnymi kątami.

Specjalnie zamontowane pierścienie regulacyjne umożliwiają łatwe ustawienie nawadnianego sektora od 25° do 360°.

Za błyskawiczne ustawienie ostrości odpowiada ultradźwiękowy system AF typu USM pozwalający na ręczne przeostrzenie w dowolnej chwili bez konieczności przełączania trybu pracy.

Istotne jest również ustawienie najwyższego poziomu prywatności dla kont na portalach społecznościowych, tak aby aktualizacje statusu użytkownika widzieli tylko jego znajomi.

Jedyne problemy może niekiedy sprawiać ustawienie kamery oraz możliwość poruszania się przez bohaterkę w głąb lokacji.

Dodatkowo zapewniamy ustawienie anteny : satelitarnych oraz anten naziemnych .

W tym okresie, nawet sufit jest coś się wydarzy, więc montaż taśm LED, jest cała konstrukcja sufitu rozciągnięcia ustawienie bezpieczny i długo-playing.

Jeśli po otwarciu bazy danych nie ma być wyświetlany żaden formularz, należy zostawić ustawienie domyślne (brak).