What is the translation of " SETTING IT " in Spanish?

• ponerlo
• establecerlo
• colocarla
• configurarlo
• fijándolo
• ajustándolo
• ambientarla
• poniéndolo
• ponerla
• establecerla
• lo establece
• colocarlo
• poniéndola
• colocándola
• fijarlo

Examples of using Setting it in English and their translations into Spanish

Setting it up.
Poniéndolo en marcha.

They didn't do a good job setting it.
No hicieron un buen trabajo al colocarla.

Setting it to 1.0 will make fill full opaque.
Establecerlo a 1.0 hará al relleno completamente opaco.

Yeah, I don't even remember even setting it.
Sí, yo ni siquiera recuerdo incluso configurarlo.

Instead, consider setting it out in the sun to dry.
En ese caso, considera ponerla a secar en el sol.

Setting it to false will disable the tooltips.
Establecerla a false deshabilitará las descripciones de texto.

The first thing we will do is setting it in execute.
Lo primero que vamos a hacer es ponerlo en ejecutar.

However, setting it at 70% the quality becomes much better.
Poniéndolo en cambio al 70% resultó mucho mejor.

Always turn on the tool before setting it against the piece.
Encienda siempre la herramienta antes de colocarla sobre.

Setting it to 0.50 provides you a medium-quality file.
Establecerlo en 0.50 le proporciona un archivo de calidad media.

We recommend also setting it to load in the footer.
Recomendamos también configurarlo para cargar en el pie de página.

The last time that happened was in 2009, setting it at $7.25.
La última vez que lo hizo fue en 2009, fijándolo en $7.25.

Setting it again will overwrite the previous value.
Establecerlo otra vez sobreescribirá el valor previamente establecido.

Prevent changes to a file by setting it to read-only.
Evitar cambios en un archivo al configurarlo como de solo lectura.

Have you tried setting it to a higher resolution than 1024x796?
¿Ha tratado usted ponerlo a una resolución más alta que 1024x796?

Allow the tool to stop rotating before setting it down.
Deje que la herramienta deje de girar antes de colocarla a un lado.

Restart your computer, setting it to boot from a USB device.
Reinicie su ordenador, configurarlo para que arranque desde un dispositivo USB.

Lungin also weakens Rodina's realism by setting it in 1999.
Lungin también le quita el realismo a Rodina al ambientarla en 1999.

Setting it to Automatic will let the system choose that file.
Configurarlo a Automatic le permitir á que el sistema seleccione dicho archivo.

You can crop the picture before setting it as your wallpaper.
Puede recortar la foto antes de establecerla como fondo de pantalla.

Setting it to"2" offers the railtrail seen in Quake3 1.17 and lower.
Si lo establece en"2" ofrece la railtrail visto en Quake3 1,17 e inferior.

If you choose a buy limit and prefer setting it to 20 pips, then.
Si elige una órden buy limit y prefiere ponerla a 20 pips, entonces.

And after that, setting it all up, for everything to be natural.
Y después ponerlo en marcha, intentar que los engranajes y diálogos fueran naturales.

Searching an airport frequency in the GPS and setting it in the radio.
Buscar una frecuencia del aeropuerto en el GPS y ponerla en la radio.

Setting it to a smaller percentage may lead to the marginal performance increase.
Establecerlo en un porcentaje menor puede conducir a un aumento marginal del rendimiento.

Finally, remove Purgex from the machine, setting it to full capacity.
Finalmente, retire Purgex de la máquina, poniéndolo a su capacidad máxima.

Dry the shaver completely before setting it in the charging adaptor.
Seque la afeitadora por completo antes de colocarla en el adaptador de carga.

So the dark forces will defend the brain, setting it against the heart.
Por consiguiente, las tinieblas defenderán al cerebro, poniéndolo en contra del corazón.