What is the translation of " ALIGNMENT " in Polish?

• dostosowanie
• wyrównanie
• osiowanie
• ustawienie
• dopasowanie
• zgodność
• alignment
• ujednolicenie
• dostosowywanie
• zbieżność
• ułożenie
• wyrównywania
• zrównanie
• zestrojenie
• koniunkcji

Examples of using Alignment in English and their translations into Polish

Alignment underway.
Wyrównanie w toku.

General alignment.
Dostosowanie ogólne.

Alignment of policy.
Dostosowanie polityki.

Perfect alignment.
Zrównanie doskonałe.

Alignment of definitions;
Ujednolicenie definicji;

Priority alignment.
Dostosowanie priorytetowe.

MILA alignment incomplete.
Wyrównanie MILA niekompletne.

Reset antenna alignment.
Skoryguj ustawienie anteny.

Engine alignment, perfect.
Ustawienie silnika idealne.

Reset antenna alignment.
I}Zresetuj ustawienie anteny.

Alignment with the Linux Standard Base.
Zgodność z Linux Standard Base.

Final guidance alignment.
Końcowe wyrównanie naprowadzania.

Alignment of policies and funding.
Dostosowanie polityki i finansowania.

Business process alignment.
Dostosowanie procesów biznesowych.

The alignment is absolutely perfect.
Ustawienie jest absolutnie doskonałe.

Establishing new alignment to sun.
Ustalam nowe ustawienie względem Słońca.

Simple alignment of the floor surface;
Proste wyrównanie powierzchni podłogi;

To choose horizontal alignment use.
Aby wybrać ułożenie poziome można użyć.

Alignment of the wood floor with plywood.
Wyrównanie podłogi z drewna sklejki.

The car has adjustable wheel alignment.
Samochód ma ustawianą zbieżność kół.

Perfect machine alignment in 5 steps.
Doskonałe osiowanie maszyn w 5 krokach.

perfect alignment.
idealne ułożenie.

Comitology alignment Article 100k.
Dostosowanie procedury komitetowej art. 100k.

Alignment of hydro turbines with a flip.
Osiowanie turbin wodnych w oka mgnieniu.

Separate time alignment process- angles.
Oddzielny proces wyrównywania czasu- kąty.

Alignment for texts with a given width.
Wyrównanie dla tekstów z danej szerokości.

Returns vertical text alignment of the cell.
Zwraca pionowe wyrównanie tekstu komórki.

Full alignment with the Europe 2020 Strategy.
Pełna zgodność ze strategią„Europa 2020”.

Corrective measures, such as shaft alignment.
Środki zaradcze, jak np. osiowanie wałów.

Edge alignment between laminates< 2mm.
Wyrównanie krawędzi między laminatami< 2mm.

How to use "alignment" in an English sentence

Complete vehicle alignment and front-end repair.

Alignment and integration are two examples.

HAlignCenter Represents center horizontal alignment setting.

HAlignDistributed Represents distributed horizontal alignment setting.

HAlignLeft Represents left horizontal alignment setting.

HAlignRight Represents center horizontal alignment setting.

HAlignFill Represents fill horizontal alignment setting.

HAlignJustify Represents justify horizontal alignment setting.

After 2-star alignment everything worked perfectly.

into even closer alignment with Brussels.

How to use "dostosowanie, wyrównanie, osiowanie" in a Polish sentence

Zatem dostosowanie amerykańskiej szkoły do poziomu inteligentnego debila nie ma złego wpływu na wybitne jednostki?

Ja biore te tabletki na wyrównanie gospodarki hormonalnej, bo myślę, że u mnie trądzik ma podłoże właśnie takie.

Dostosowanie skali do wielkości ekranu czy tablicy.

Na zakończenie akcji celnym strzałem i wyrównanie stanu meczu zabrakło jednak gościom czasu.

Rączka regulacyjna pozwala na dostosowanie wielkości płomienia lub jego ugaszenie.

Aż 45 cm płynnej regulacji umożliwia precyzyjne dostosowanie długości.

Podstawowym elementem terapii jest wyrównanie metaboliczne cukrzycy (glikemia, wartość lipidów, ciśnienie tętnicze), co warunkuje poprawę gojenia uszkodzeń skóry [26].

Właściwe osiowanie jest kluczem do prawidłowego pomiaru.

Regularne i długotrwałe stosowanie pozwala zauważyć także wyrównanie kolorytu, odpowiednie nawilżenie oraz poprawę jędrności i elastyczności.

Im lepsze wyrównanie cukrzycy, tym mniejsze ryzyko rozwoju powikłań.