What is the translation of " COMPENSATION " in Polish?

• wynagrodzenie
• compensation
• odszkodowawcze
• odszkodowania
• rekompensaty
• kompensacji
• kompensacyjnego
• wyrównania
• zadośćuczynienia
• odszkodowawczych
• wyrównawczych
• naprawienia
• wyrównywania

Examples of using Compensation in English and their translations into Polish

Compensation plan.
Plan wyrównania.

They want compensation.
Chcę rekompensaty.

Compensation, yes.
Wynagrodzenie tak.

We want compensation.
Chcemy odszkodowania.

Compensation gravitational pull.
Odszkodowania grawitacyjnych pull.

And I want compensation.
I chcę rekompensaty.

No. Compensation, yes.
Ilość nie. Wynagrodzenie tak.

Then she needs this compensation.
Potrzebuje tego odszkodowania.

Pressure compensation filter, PTFE.
Filtr kompensacji ciśnienia, PTFE.

Description, location, compensation.
Rysopis, lokalizacja, wynagrodzenie.

Compensation and social security.
Wynagrodzenie i zabezpieczenie społeczne.

Submission of compensation plans.
Składanie planów wyrównania.

Compensation bonds count as a contribution.
Kwota rekompensaty liczy się jako.

Pertinence of compensation amounts.
Znaczenie wielkości wyrównania.

Compensation for withdrawals and buying-in.
Wyrównania za wycofanie i skup zapasowy.

Reactive power compensation systems.
Układy kompensacji mocy biernej.

Risking their lives without payment or compensation.
Bez zapłaty czy zadośćuczynienia.

Open exposure compensation function;
Otwórz funkcję kompensacji ekspozycji;

No-one believes they will get compensation.
Nikt z nich nie wierzy, że dostaną odszkodowania.

And entitled to compensation for time served.
Ma prawo do zadośćuczynienia.

Other jobs related to executive compensation.
Inne projekty powiązane z executive compensation.

Getting compensation is not always easy.
A otrzymanie rekompensaty nie zawsze jest łatwe.

You will not receive compensation if.
Nie otrzymasz odszkodowania, jeżeli.

Sensitivity compensation resistors with temperature.
Oporniki kompensacji czułości dla temperatury.

One man wanted compensation.
Jedne człowiek chciał rekompensaty, za bycie wyszydzanym.

Compensation for owners for the slaughter of animals.
Rekompensaty dla właścicieli za ubite zwierzęta.

Table deflection compensation system.
System kompensacji ugięcia stołu.

Compensation for mandatory information sharing.
Wynagrodzenie za obowiązkowe udostępnianie informacji.

SECTION IV Common compensation procedures.
SEKCJA IV Wspólne procedury rekompensaty.

She sued the state government and requested compensation.
Pozwała rząd stanowy, żądając zadośćuczynienia.

How to use "compensation" in an English sentence

Click the Allocate Compensation task icon.

Workers’ Compensation Appeals Bd. (2009)179 Cal.

Compensation can help cover that cost.

Enough compensation for the amount reasonable.

Cash Compensation for Non Exec Director?

Great benefits, compensation and ownership stake.

Various Profitable Affiliate Compensation Plans Available.

Competitive compensation and benefits package provided.

Hold your workers' compensation carrier accountable.

Unemployment compensation benefits are 100% exempt.

How to use "wynagrodzenie, odszkodowania" in a Polish sentence

Czy nadal należy traktować je jako wynagrodzenie, czy też może jako wydatek osobowy niezaliczony do wynagrodzeń?

W związku z powyższym Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie w wysokości wskazanej w §11 ust. 1 pkt 4) Umowy za okres wskazany w §1 aneksu.

Uprawniony do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela (§4).

Oferta naszej Kancelarii obejmuje także odszkodowania za wypadki komunikacyjne i zaniedbania medyczne.

W ten sposób będzie chciała doprowadzić do zmniejszenia wymiaru ustalonego odszkodowania, co będzie miało bezpośredni wpływ na wymiar jej składki ubezpieczeniowej, którą wpłaca do ubezpieczyciela.

Osoby, które uległy wypadkowi w drodze do lub z pracy, nie mogą jednak liczyć na wypłatę jednorazowego odszkodowania.

Odrzucono roszczenie o rentę Od policji i klubu mężczyzna domagał się pół miliona odszkodowania i dożywotniej renty (1,5 tys.

Konsekwencją działań urzędników może być więc narażenie skarbu państwa na ryzyko wypłaty wysokiego odszkodowania.

MAGNOLIA Wynagrodzenie to: podstawa 2400zł brutto+ premia.

Udzielamy pomocy prawnej poszkodowanym oraz w uzyskaniu należnego odszkodowania.