What is the translation of " IGNITED " in Polish?

• zapalić
• zapalany
• podpalił
• rozpaliło
• wznieciła
• zapalił
• zapaliła
• zapaliło
• zapalana
• zapalane

Examples of using Ignited in English and their translations into Polish

Fiona ignited the Flame.
Fiona wznieciła Płomień.

Acetylene tank ignited.
Zapalił się zbiornik z acetylenem.

The leak ignited, causing a blast.
Wyciek się zapalił, powodując wybuch.

And it just kind of ignited.
I tak jakby się zapaliła, Sama z siebie.

When he ignited, those vapors burned down to his bone.
Kiedy go podpalono, spaliły go do kości.

The belts' friction ignited the flour.
Pasy cierne Zapalić mąki.

Booster built-in pump fuel fallsNozzle then ignited.
Booster spada paliwo wbudowaną pompąDysza następnie zapalić.

It will never be ignited. Stop it!
Nigdy nie będę nieostrożny. Przestań!

Who ignited the flames… that would set afire this house.
Kto zapalił ogień… który mógł postawić cały dom w płomieniach.

Hejettisoned the fuel and ignited it.
On wystrzelił paliwo i podpalił je.

The curtains ignited high, and they burned, dropped down.
Zasłony zapaliły się wysoko i opadły na dół.

He jettisoned the fuel and ignited it.
On wystrzelił paliwo i podpalił je.

The explosions ignited the flammable vapors in the stratosphere.
Eksplozje zapaliły łatwopalne opary w stratosferze.

This allows the paint chemically ignited.
Pozwala to farba chemicznie zapalić.

The transporter beam ignited the protomatter.
Wiązka transportera zapaliła protomaterię.

What happened? He jettisoned the fuel And ignited it.
Co się stało? On wystrzelił paliwo i podpalił je.

It's possible the gloves ignited because they were coated, too.
Możliwe, że rękawice się zapaliły, bo też były tym pokryte.

When you jettisoned the fuel And you ignited it.
Wiedział pan, że praktycznie nie Kiedy wystrzelił pan paliwo i podpalił je.

The spark that ignited the fire that cooked the old primordial soup.
Lskrą, która wznieciła płomień, który zagotował pierwotną zupę.

Maybe a spark from the engine ignited the fuel tank.
Może iskra z silnika zapaliła zbiornik paliwa.

It is easily ignited, which can lead to very sad consequences.
Jest łatwo zapalony, co może prowadzić do bardzo smutnych konsekwencji.

It should tell us if malicious code ignited the printer.
Powinien nam powiedzieć, czy złośliwy kod zapalił drukarkę.

Then the paper is ignited and given time to chip buildup.
Następnie papier jest zapalany i biorąc pod uwagę czas do wiórów gromadzeniu.

Lab chemicals that were used as the accelerant that caused the explosion. Which ignited.
Który spowodował eksplozję. które zostały użyte jako przyspieszacz Co rozpaliło chemikalia laboratoryjne.

What happened? The transporter beam ignited the protomatter?
Wiązka transportera zapaliła protomaterię. Co się stało?

The Oil can be ignited by fire to deal damage in a single burst.
Olej może zostać podpalony ogniem, by zasiać zniszczenie pojedynczym wybuchem.

In the stratosphere. The explosions ignited the flammable vapors.
Eksplozje zapaliły łatwopalne opary w stratosferze.

And the body ignited. and the police theory is that the victim was clubbed to death.
Na śmierć, a ciało spalono. Policja sądzi, że pobito ofiarę.

Magically, after turning stacyjni ignited interest, and it stuck.
Magicznie, po przekręceniu stacyjni zapaliły się stopy i tak już zostało.

The plasma ignited in space, and it looked as if the ship had been destroyed.
Plazma zapaliła się w kosmosie, co wyglądało jak zniszczenie okrętu.

How to use "ignited" in an English sentence

Ignited rage and seemingly unsolvable questions.

However, the goal ignited the contest.

Young people ignited the Arab Spring.

Why are you called Ignited Catholics?

Brian, this has ignited some controversy.

Pentecost ignited God’s people into action.

The Holy Spirit ignited the Church.

That ignited gunfire from the house.

Ignited arrows from the rooftop archers.

After that, they ignited the firewood.

How to use "podpalił, zapalany, zapalić" in a Polish sentence

Człowiek, który nie będzie bohaterem wiecej Kilka dni temu zmarł Andrzej Filipiak, który podpalił się przed Kancelarią Premiera.

Dodatkowe miejsca w żłobku i dofinansowanie nań... - Twoja Częstochowa « Podpalił kamienicę przy ul.

Podstępnie porwał bezbronnego Piotra, a także jego syna oraz wasala, starostę Rogera, domostwo zaś ograbił i podpalił.

W sumie miałem napisać to kilka dni temu ale obiecałem sobie że[…] Kto podpalił budkę pod ambasadą Rosji?

Ktoś podpalił budynek • Beata Kempa będzie miała dużo pracy w Sycowie po ataku. • Fot.

Lampion z dyni powinien być zapalany po zmroku, wtedy widać świetny efekt – wyraźnie świecą wszystkie otwory w dyni takie jak uśmiech czy oczy.

Gdy udało się to zrobić, wsunięto w powstały otwór, stoczek zapalany na drążku, by oświetlić całą przestrzeń.

Można nawet zapalić w specjalnie wydzielonym miejscu.

Po zapadnięciu zmroku w kościołach rozpoczyna się liturgia światła – luceranum (na zewnątrz świątyni święci się ogień, od którego zapalany jest Paschał).

Fajnie jest również zapalić, choć to bardzo niezdrowe.