What is the translation of " IGNITED " in Hebrew?

• הצית
• שהצית
• הוצת
• התלקחו
• מצית
• ניצת
• מוצתות
• הציתה
• הצתה

Examples of using Ignited in English and their translations into Hebrew

She ignited the base.
היא פילחה את הבסיס.

Acetylene tank ignited.
מיכל האצטלין הוצת.

And simply ignited by the Event'?
ופשוט הוצת על ידי האירוע"?

Father, due to my heedless actions, I ignited a war.
אבא, בשל המעשה חסר האחריות שלי גרמתי למלחמה.

Is that what ignited the entry hall?
זה מה שהצית את מסדרון הכניסה?

It ignited something in the public and in the media.
זה הצית משהו בציבור ובתקשורת.

Where Angelina ignited his passion.
המקום בו אנג'לינה הציתה את הלהט שלו.

They ignited the fire of wars from ancient times;
הם שהציתו את אש המלחמות עוד מקדמת דנא;

The transporter beam ignited the protomatter.
קרן המשגר הציתה את החומר-הראשוני.

Trees ignited as I passed, oceans burned.
עצים התלקחו כשעברתי לידם; אוקיינוסים בערו.

I want the judge to know that he ignited a tiny fire.
אני רוצה שהשופט יידע שהוא הצית אש קטנה.

For cooking, they ignited any wood that they could find.
כדי לבשל הם הבעירו עץ שיכלו למצוא.

The firemen said that the space heater in the den ignited the carpet.
הכבאים אמרו שהתנור חימום הדליק את השטיח.

That summer ignited their rage, and hope with it.
בקיץ ההוא ניצת בהם זעם, ובצדו ניצתה תקווה.

Henry said that the pipe was heated from the outside until it ignited.
הנרי אמר שהצינור חומם מבחוץ עד שזה התלקח.

As the sun ignited, It gave off a huge blast of solar wind.
כשהשמש נדלקה היא פלטה גל גדול של רוח שמשית.

Two seconds before launch, the first stage engines ignited.
דקות לאחר השיגור נשרפים מנועי השלב הראשון וניתקים.

The spark that ignited the fire that cooked the old primordial soup.
הניצוץ שהצית את האש מבושל במרק הבראשיתי הישן.

For the Jordanians, taxes were only the spark that ignited the protest.
עבור הירדנים, המסים הגבוהים היו רק הניצוץ שהצית את המחאה.

Which, when ignited, burns with heat intense enough to burn steel.
איזה, כאשר הצית, שורף עם חום עז מספיק לשרוף פלדה.

However, the fire that the match ignited is still lit in this lamp.”.
אך האש שהדליקו הגפרורים עדיין דולקת בפנס הזה".

Once ignited, the burn duration is 10 seconds and may not be aborted.
לאחר הצתה, זמן הבעירה הוא 10 שניות, ואינו ניתן לביטול.

There was something about burning down a restaurant that ignited other, more illicit, fires.
היה משהו בלשרוף מסעדה. זה הצית שריפות אחרות, פליליות אף יותר.

If sprayed and ignited, it will flash and burn. And become intensely hot.
אם תרסס ותבעיר את זה, הוא ידלק ויתחמם מאוד.

Upon awakening ignited a powder containing opium- so he was treating asthma.
מיד לאחר ההתעוררות הוא הדליק אבקה המכילה אופיום, ולכן טיפל באסתמה.

The first explosion ignited ammonium nitrate in the nearby cargo ship High Flyer.
ההתפוצצות הראשונה הציתה את מטען האמוניום החנקתי שעל האונייה"היי פלייר" הסמוכה.

A modern-day troubadour, Shlomo ignited the spirit of millions around the world with his soul-stirring melodies, transformative story-telling and boundless love.
טרובדור בן זמננו, שלמה הצית את רוחם של מיליוני אנשים ברחבי העולם עם ניגוניו המעוררים, סיפורים טרנספורמטיביים, ואהבה ללא גבול.