What is the translation of " SHACKS " in Polish?

• chaty
• szałasach
• chałupach
• chatach
• chatek

Examples of using Shacks in English and their translations into Polish

Love shacks.
Miłosny szałas.

Shacks up in a hotel.
Zamieszkała z nim w hotelu.

These are drug-dealer shacks.
To są chaty dilerów.

You two, the shacks in Cow Bay.
Wy dwaj do szałasów w Cow Bay.

They're smaller than the shacks.
Są mniejsze od chałup.

Amara, it shacks are those down there?
Amara, co to za chatki?

They're smaller than the shacks.
Są mniejsze niż szopy.

Living in rat shacks, terrible conditions.
Żyją w chatach, jak szczury, w okropnych warunkach.

They're smaller than the shacks.
Są mniejsze niż te chaty.

Here to see Shacks, the hero of all heroes?
Przyszedłeś zobaczyć Shacksa, największego bohatera?

These are drug dealer shacks.
To chałupy handlarzy narkotyków.

One of the shacks appeared to be a general store.
Jeden z baraków okazał się być sklepem wielobranżowym.

Are they on our property? Shacks.
Chaty. Czy one są na naszej ziemi?

Roadside wooden shacks however had some precious stones for sale.
Przydrożne drewniane budy miały jednak drogocenne kamienie wystawione na sprzedaż.

You got back doors to these shacks?
Jest tylne wejście do tych baraków?

But in the shacks close to the plantation trees. Mr. Chau doesn't live in the manor.
Pan Chau nie mieszka w posiadłości, tylko w chacie blisko plantacji drzew.

Are there any other shacks up here?
Są jeszcze jakieś inne szałasy w pobliżu?

more like shacks.
bardziej przypominała rudery.

The incoming settlers lived in shacks and slept on ground.
Przybywający osadnicy mieszkali w szałasach i spali na gołej ziemi.

You spoke of the luxury hotel next to the shacks.
Mówił pan o luksusowym hotelu obok budy.

I think we have got to put him up in shacks and awful hotels,
Myślę, że musimy umieścić go w szałasach i hoteli straszne

Why should they leave their shacks?
Dlaczego ci ludzie mają opuścić swoje chaty?

These wooden shacks were built back in 1950 as temporary dwellings
Drewniane chaty wybudowano w latach 50, jako tymczasowe schronienie

I remember when he first came here, to the Shacks.
Pamiętam gdy on tu przybył, do baraków.

I saw the pictures you posted with the tents and shacks, and then they started talking about Ebola nonstop on the news.
Widziałem zdjęcia, które wrzucałaś, z namiotami i chatami, a potem bez przerwy mówili na wiadomościach o Eboli.

And then slept in one of the old wood shacks.
A potem zasnął w jednej ze starych, leśnych chatek.

Lots of those shacks that you judge to be so terrible are incredible works of labour,
Wiele z tych chat, które uważacie za takie okropne, to niepowtarzalne dzieła ludzkich rąk, pieczołowicie ozdobione,

They control billions of dollars and live in shacks.
Obraca miliardami dolarów, a mieszka w szałasie.

With the addition of Barnabeez to go in select restaurants and the Barnabeez Island shacks in Wyoming and Nebraska,
Licząc wkład Barnabeez w wybranych restauracjach i budki Wysp Barnabeez w Wyoming

I tell him,"You care about this when we live like dogs in shacks.
Mówię mu,"Marzysz o czymś takim kiedy mieszkamy jak psy w budach.

How to use "shacks" in an English sentence

An estimated 150 shacks were burnt down.

Shacks with Dubai Marina in background (2006).

Rapacious Millicent flumps, coontie shacks redeems over.

New Beach Shacks Delivered at Broken Head!

Their shacks are not safe or weatherproof.

Passing buildings, shacks and slum like areas.

Seizable Michale brocading, sulcation jee shacks concisely.

mainly shacks that sold every product imaginable.

The shacks are modern and well maintained.

Tumbledown shacks dot the outskirts of town.

How to use "szałasach, chaty" in a Polish sentence

Wiesz, to naprawdę nie jest tak, że na sawannie pierwotni ludzie mieszkali w jednorodzinnych szałasach i tak już im zostało, więc domek na wsi to naturalny sposób bytowania.

Kalenik wszedł do chaty, do sieni raczej, zajmującej środek budynku.

Dnes bych chtěl na blog přidat některé zajímavé chaty k vyjímečné hře GTA San Andreas.

Którzy polegniem – przysięgamy oto, że walczyć idziem o nasze ojczyste chaty i pola – o zbóż naszych złoto.

Ponieważ ten obdarza uczuciem Balladynę, Goplana dzięki pewnym magicznym zabiegom kieruje do jej chaty władcę zamku, Kirkora.

Wspięli się na górę, przetrekowali przez kawałek dżungli, przespali się we własnoręcznie zrobionych szałasach, a teraz budują własnymy ręcamy wiejską szkółkę.

Mówił to, gdy z sąsiedniej chaty wyszło czterech ludzi.

W głębi Tatr nocowano pod gołym niebem, w kolebach skalnych, lub w szałasach pasterskich czy szopach.

Brak dachu nad głową: „mieszkanie w szałasach z gałęzi jodłowych, skleconych po parę wokół płonącego bez przerwy ogniska".

W tym czasie żyliśmy przy ognisku, w szałasach, w jaskiniach, na drzewach.