What is the translation of " SHALL DEVELOP DRAFT " in Polish?

• opracowuje projekty
• opracowuje projekt
• opracuje projekt

Examples of using Shall develop draft in English and their translations into Polish

EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify further.
EUNB opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych celem sprecyzowania.

The European Banking Authority shall develop draft technical standards to determine.
Europejski Organ Nadzoru Bankowego opracowuje projekty standardów technicznych w celu określenia.

ESMA shall develop draft implementing technical standards for submission to the Commission by 30 June 2012.
ESMA opracowuje projekty tych wykonawczych standardów technicznych do przedstawienia ich Komisji do dnia 30 czerwca 2012 r.

ESMA, in close cooperation with EBA and EIOPA, shall develop draft regulatory technical standards to specify.
ESMA, w ścisłej współpracy z EUNB i EIOPA, opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych określających.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine:….
EUNGiPW opracowuje projekt regulacyjnych stan dardów technicznych, w którym określa:….

In order to ensure uniform application of this article, ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine the format of the notification.
Aby zapewnić jednolite stosowanie niniejszego artykułu, EUNGiPW opracowuje projekt wykonawczych standardów technicznych w celu określenia formatu powiadomienia.

EBA shall develop draft regulatory technical standards specifying the following elements for the purposes of paragraph 6.
EUNB opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych określających następujące elementy do celów ust. 6.

In order to ensure uniform conditions of application of paragraph 1, ESMA shall develop draft implementing technical standards specifying the format of the application for registration referred to in paragraph 4.
W celu zapewnienia jednolitych warunków stosowania ust. 1 ESMA opracowuje projekt wykonawczych standardów technicznych określających format wniosku o rejestrację, o którym mowa w ust. 4.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 1 January 2014 at the latest.
ESMA opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych i przedstawia je Komisji najpóźniej do dnia 1 stycznia 2014 r.”.

In order to ensure uniform application of this Paragraph, the European Banking Authority shall develop draft technical standards in order to determine the conditions of application of the exemptions in point(c) and d.
W celu zapewnienia jednolitego stosowania niniejszego ustępu, Europejski Organ Nadzoru Bankowego opracowuje projekty standardów technicznych w celu określenia warunków stosowania wyłączeń, o których mowa w lit. c i d.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the details of the application for registration referred to in paragraph 4.
ESMA opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych określających szczegóły dotyczące wniosku o rejestrację, o którym mowa w ust. 4.

In order to ensure uniform application of this Article, the European Banking Authority shall develop draft technical standards to determine the conditions of application of this Article and a common risk assessment procedure.
W celu zapewnienia jednolitego stosowania niniejszego artykułu, Europejski Organ Nadzoru Bankowego opracowuje projekty standardów technicznych w celu określenia warunków stosowania niniejszego artykułu oraz wspólnej procedury oceny ryzyka.

EBA shall develop draft regulatory technical standards in order to specify the procedures and contents relating to the following requirements: a.
EUNB opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych celem określenia procedur i treści związanych z następującymi wymogami dotyczącymi.

The European Banking Authority(EBA), the European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA) and the European Securities and Markets Authority(ESMA) shall develop draft regulatory standards to determine.
Europejski Urząd Nadzoru Bankowego(EUNB), Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych(EUNUiPPE) oraz Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych(EUNGiPW) opracowują projekty standardów regulacyjnych w celu określenia.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the methodologies to determine what constitutes sufficient own funds.
ESMA opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych określających metody służące do ustalenia, co należy rozumieć przez wystarczające środki własne.

In order to ensure uniform application of the directive, the European Banking Authority shall develop draft technical standards to introduce, within the Community, uniform formats, frequencies, language and dates of reporting before 1 January 2012.
W celu zapewnienia jednolitego stosowania dyrektywy Europejski Organ Nadzoru Bankowego opracowuje projekty standardów technicznych w celu wprowadzenia we Wspólnocie jednolitych formatów, częstotliwości, języków i terminów przedkładania sprawozdań przed dniem 1 stycznia 2012 r.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the data necessary for the classification of prospectuses referred to in paragraph 5.
ESMA opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych określających dane niezbędne do sklasyfikowania prospektów, o których mowa w ust. 5.

In order to ensure consistent application of this Article, ESMA, in close cooperation with the European System of Central Banks(ESCB) and taking into account its needs, shall develop draft regulatory technical standards specifying the details for the different types of SFTs that shall specify at least.
W celu zapewnienia spójnego stosowania niniejszego artykułu ESMA, w ścisłej współpracy z Europejskim Systemem Banków Centralnych(ESBC) i przy uwzględnieniu jego potrzeb, opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych określających zakres szczegółowych informacji dla poszczególnych rodzajów transakcji finansowania papierów wartościowych, obejmujący co najmniej.

EBA, after consulting the ESRB, shall develop draft regulatory technical standards further specifying the contents of the resolution plan.
EUNB, po konsultacjach z ERRS, opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych określających zawartość planu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify how the metrics shall be measured and, where appropriate, specify the details of the metrics referred to in paragraph 2 and their measurement using supervisory data.
EUNB opracuje projekt regulacyjnych standardów technicznych wskazujących, w jaki sposób należy mierzyć wskaźniki oraz, w stosownych przypadkach, określających szczegółowo wskaźniki, o których mowa w ust. 2, a także sposób ich pomiaru za pomocą danych, którymi dysponują organy nadzorcze.

In order to ensure consistent application of paragraph 1, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the conditions for performing the European venture capital fund depositary function.
W celu zapewnienia spójnego stosowania ust. 1 EUNGiPW opracowuje projekt regulacyjnych stan dardów technicznych określających warunki sprawo wania funkcji depozytariusza europejskiego funduszu venture capital.

ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine the content and format of the description and notification referred to in paragraph 8.
EUNGiPW opracowuje projekty wykonawczych standardów technicznych w celu określenia treści i formatu opisu i powiadomienia, o których mowa w ust. 8.

EBA, in consultation with the ESRB, shall develop draft regulatory technical standards specifying a range of scenarios for the event of failure for the purposes of paragraph 2.
EUNB, w porozumieniu z ERRS, opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych określających szereg scenariuszy na wypadek upadłości do celów ust. 2.

ESMA shall develop draft implementing technical standards concerning the procedures and forms for submitting information as referred to in this Article.
EUNGiPW opracowuje projekty wykonawczych standardów technicznych dotyczących procedur i form przekazywania informacji, o których mowa w niniejszym artykule.

EBA shall develop draft implementing technical standards in order to ensure consistent application of the measures provided for in paragraph 1 of this Article.
EUNB opracowuje projekty wykonawczych standardów technicznych celem zapewnienia jednolitego stosowania środków przewidzianych w ust. 1 niniejszego artykułu.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify technical requirements on the content of the handover file referred to in paragraph 6.
EUNGiPW opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych w celu określenia wymogów technicznych w zakresie treści zbioru dokumentacji rewizyjnej, o którym mowa w ust. 6.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify technical requirements on the content of the handover file referred to in paragraph 5.
Urząd opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych w celu określenia wymagań technicznych dotyczących treści dokumentacji przekazania klienta, o której mowa w ust. 5.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine:(a) the information to be provided to the competent authorities under paragraph 2, including the programme of operations;
EUNGiPW opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych określających: a informacje, jakie należy przekazać właściwemu organowi na podstawie ust. 2, w tym program działania;

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine the specific circumstances that trigger an information requirement as referred to in paragraph 1.
EUNGiPW opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych w celu określenia szczególnych okoliczności, których wystąpienie powoduje konieczność wypełnienia wymogu informacyjnego, o którym mowa w ust. 1.

ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine the format of the reports mentioned in point(a) of paragraph 1, and the content of the information to be provided in accordance with paragraph 2.
EUNGiPW opracowuje projekty wykonawczych standardów technicznych w celu określenia formatu sprawozdań, o których mowa w ust. 1 lit. a, oraz zawartości informacji, które podlegają udostępnieniu zgodnie z ust. 2.