What is the translation of " SHAMES " in Polish?

• zawstydza
• wstyd
• шamec
• szames
• piętnuje
• шamecy

Examples of using Shames in English and their translations into Polish

It shames me.
To mnie zawstydza.

Do you know"The Shames.
Znasz"The Shames"?

It shames me.
To przynosi mi wstyd.

Thank you. It shames me.
Dziękuję. To mnie zawstydza.

It shames me.- Thank you.
To mnie zawstydza.-Dziękuję.

Thank you. It shames me.
To mnie zawstydza.-Dziękuję.

Shames me, but it's true.
Zawstydzą mnie, ale to prawda.

It is a sin that shames us.
Grzech, który nas zawstydza.

It shames me I fought in that place.
To wstyd mi, że walczyli w tym miejscu.

His heroism shames us all.
Jego heroizm zawstydza nas wszystkich.

We got a band, we're called"The Dirty Shames.
Mamy zespół The Dirty Shades.

Fascist fighter shames nation"?
Faszystkowski zawodnik hańbą narodu"?

That shames the hearts of a weary nation!
Napełnia wstydem serca znużonego narodu!

The wedding shames us all.
A cały ten ślub to dla nas hańba.

Some ghosts call them the winds of shames.
Niektóre duchy nazywają je wiatry wstydu.

There's nothing that shames me more than that.
Nic nie zawstydza mnie bardziej.

The word, we are told is in the plural"shames";
Słowo, o którym powiedzieliśmy, jest w liczbie mnogiej„hańbami”;

Shkolnik(shames) calls for the prayer to the synagogue.
Szkolnik(szames) wzywa na modły do bóżnicy.

Your coming here shames me, Sir.
Twoje przybycie zawstydza mnie, panie.

All three"shames." Put all three"shames" in.
Wpisz trzy razy*wstyd*. Wszystkie trzy razy wpisz*wstyd.

Mystery of humility, which shames us.
Tajemnico pokory, która napawa nas wstydem.

What happened in Cairo… shames me to the bottom of my soul.
To, co zaszło w Kairze, dogłębnie mnie zawstydza.

You know, your belief in them shames me.
Wiesz, twoja wiara w nich mnie zawstydza.

Her beauty shames the day-star and makes the darkness light.
Jej piękno zawstydza blask porannej gwiazdy i rozjaśnia mrok.

What? You know what, my Lady, this shames us and our people.
Wiesz co, moja pani, to wstyd dla nas i naszych ludzi.

There was a period when"The Stooges resembled"The Dirty Shames.
W pewnym okresie The Stooges przypominali The Dirty Shades.

Resembled"The Dirty Shames. There was a period when"The Stooges.
W pewnym okresie The Stooges przypominali The Dirty Shades.

We won't be part of a misogynistic culture that shames women.
Nie będziemy częścią tej mizoginistycznej kultury, która piętnuje kobiety.

Whomever God shames, there is none to honor him.
A kogo poniży Bóg, ten nie będzie miał nikogo, kto by mu przywrócił szacunek.

You will realize your mistake when she dances in a bar and shames all of us.
Ockniesz się, gdy zacznie tańczyć w barze i narobi nam wstydu.

How to use "shames" in an English sentence

So much litter everywhere shames the country.

It shames us," Congress MLA from St.

Yassin names and shames them where necessary.

To offer anything less just shames oneself.

shames the dawn and its ruddy glow.

Sere shames are misprizing unlike theese mahala.

Abuse shames children, fills them with condemnation.

The choral singing shames them as well.

The latest census report shames us all.

It shames women and hurts men, too.

How to use "wstyd, zawstydza" in a Polish sentence

Zacytuję fragment tekstu: „Gdy na to patrzę, czuję tylko wstyd.

Niesamowicie mi zaimponowała, a myśle, że zawstydza nie jednego pełnopsrawnego w ilości działań jakie wykonuje dla innych jako osoba niepełnosprawna.

Taka żenada i wstyd i nigdy nie odważ sie jechać na OLIMPIADĘ !!!

Patrząc na to co się dzieje w powietrzu, aż wstyd, że nie robi to Państwo z myślą o wszystkich placówkach.

Było mi z tego powodu wstyd, ale nic nie mogłam na to poradzić.

Czy jesteście, dziewczyny, sobie w stanie wyobrazić ten olbrzymi stres, wstyd i przerażenie, które nieustannie przeżywa Małgosia?

Zybertowicz broni przepisów antyterrorystycznych "Franciszek zawstydza katolików.

Dziewczynę wciąż zawstydza taka bliskość Divita.

Bo wstyd przyznać ale do mojego clevo P177sma …A z UK jakiś dobry tani SSD?

Dzisiaj robi się to samo ale wstyd o tym mówić i pisać a nawet sztuke popełniać.