What is the translation of " SHELL SCRIPT " in Polish?

• skrypt powłoki
• shell script
• skryptu powłoki
• skrypcie powłoki

Examples of using Shell script in English and their translations into Polish

Shell script.
Skrypt powłoki.

It contains a shell script bootstrap.
Zawiera on skrypt powłoki bootstrap.

The compressed executable is a shell script.
Plik skompresowany jest skryptem powłoki.

Write simple shell scripts using Bash.
Pisanie prostych skryptów powłoki Bash.

Whiptail- display dia log boxes from shell scripts.
Dia log- wyświetla dialogi ze skryptów powłoki.

Here's my shell script to tie it all together.
Oto mój skrypt powłoki wiążący to wszystko w całość.

The full name of the file is Unix Korn Shell Script.
Pełna nazwa pliku. ksh to Unix Korn Shell Script.

You ran a shell script? Then it must be calling exec() or execve.
Uruchomiłeś skrypt shella? Wtedy musi być wywołane exec() lub execve.

Short manual how to add a task with a power shell script.
Krótka instrukcja jak dodać zadanie w skrypcie powłoki moc.

Bangsh: framework for easy shell scripting, 21 days in preparation.
Bangsh: framework for easy shell scripting, 22 dni w przygotowaniu.

The extended name of this file format is Bash Shell Script.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Bash Shell Script.

Shstream shell script for saving streaming audio as MP3 or Ogg.
Shstream skrypt shella do zapisywania strumienia audio jako MP3 lub Ogg.

Warn about use of'sudo' in shell scripts agents only.
Ostrzegaj przed używaniem"sudo" w skryptach powłoki tylko agenci.

This is just a shell script that sets up the environment variables for you.
Jest to zwykły skrypt powłoki zajmujący się przygotowaniem zmiennych środowiskowych.

The extended name of this file format is Unix Korn Shell Script.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Unix Korn Shell Script.

It is implemented as a Bash shell script and runs under Linux, UNIX, and OSX.
Jest on realizowany jako skrypt powłoki bash i działa pod Linux, UNIX i OSX.

Other jobs related to remove single line file shell scripting.
Inne projekty powiązane z remove single line file shell scripting.

Before we had BASH, every shell script had to be interpreted by a nonfree shell..
Zanim mieliśmy BASH, każdy skrypt powłoki musiał być interpretowany przez niewolną powłokę.

KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts.
KDialog służy do wyświetlania okien dialogowych z poziomu skryptów powłoki.

Xinitrc is a shell script that contains the command lines of the X clients to run when the X server starts.
Xinitrc jest zwykłym skryptem powłokowym, który zawiera przeznaczonych do uruchomienia X klientów.

TCSH files are Uncommon Files primarily associated with Unix tcsh Shell Script.
Pliki TCSH to Uncommon Files i domyślnie skojarzone są z programem Unix tcsh Shell Script.

Adds Run script snippets(AppleScript, shell scripts) option in Expansion preferences.
Dodaje opcję Uruchamiaj skrypty skryptu(AppleScript, skrypty powłoki) w preferencjach rozszerzenia.

Portable shell scripts should avoid both-q and-s and should redirect standard and error output to/dev/null instead.
Skrypty powłoki, które mają być przenośne na tradycyjny grep powinny unikać zarówno-q, jak i-s i zamiast tego przekierowywać wyjście do/dev/null.

A platform for embedding Unix shell commands and complete shell scripts into a webpage.
Platforma do osadzania Unix shell polecenia i kompletne skrypty powłoki na stronie internetowej.

The resulting file appears as a shell script(many of those have a. run suffix), and can be launched as is.
Plik wynikowy pojawia się jako skrypt powłoki(wiele z nich ma przyrostek. run), i może być uruchomiony jako jest.

Shell scripts intended to be portable to traditional grep should avoid both-q and-s and should redirect output to/dev/null instead.
Skrypty powłoki, które mają być przenośne na tradycyjny grep powinny unikać zarówno-q, jak i-s i zamiast tego przekierowywać wyjście do/dev/null.

By using the kdmctl command(eg; from within a shell script). Try kdmctl-h to find out more.
Przez wykorzystanie polecenia kdmctl(eg; w skrypcie powłoki) Więcej informacji uzyskuje się po wydaniu polecenia kdmctl- h.

Whiptail is a program that will let you present a variety of questions or display messages using dia log boxes from a shell script.
Dialog jest programem, który umożliwi Ci prezentowanie różnych pytań lub wyświetlanie komunikatów przy użyciu okienek dialogowych ze skryptu powłoki.

If changes like these are also required, separate instructions(e.g. a shell script) to accomplish them should accompany the patch.
Jeśli takie zmiany są również wymagane, łacie powinny towarzyszyć osobne instrukcje np. w postaci skryptu powłoki.

Exude is an open source, simple and easy to use memory debugger for UNIXÂ systems, including Linux and BSD, implemented as a shell script.
Emanują jest open source, prosty i łatwy w użyciu debuggera pamięci dla systemu UNIX& nbsp; systemy, w tym Linux i BSD, realizowane jako skrypt powłoki.

How to use "shell script" in an English sentence

But this shell script needing edit somehow.

write a shell script that creates users.

See the Unix Shell Script for details.

This shell script returns various exit codes.

More readable than a shell script actually.

Make Unix shell script ,SQL Store Proc.

A shell script with the suid bit.

Shell script for program marPost or sortmtz.

Does your shell script use temporary files?

Use shell script to encrypt multiple files.

How to use "skrypt powłoki" in a Polish sentence

Dodatkowo dzięki certyfikatom możemy uzyskać zdalny dostęp do maszyny poprzez np.: skrypt powłoki bash (lub innej).

Dalszą obróbką informacji zajmie się skrypt powłoki na linuksie, tam 10 razy łatwiej napisać hrhr.

Aby uruchamiać cronem skrypt napisany przez siebie (np skrypt powłoki sh, lub perl), należy pamiętać o nadaniu mu prawa do wykonywania (minimum 744).

Niedawno opublikowano skrypt powłoki bash o nazwie astrap, który monitoruje logi centrali Asterisk w poszukiwaniu nadmiernej ilości nieudanych prób zalogowania się do centrali.

Wymagane programy : 4.Slic3r 5 sed i prosty skrypt powłoki Pomysł jest zasadniczo wariacki, ale nie widzę powodów dla których miałby nie być użyteczny.

Jest to twór statyczny zapisany w pamięci komputera najczęściej jako plik wykonywalny bądź skrypt powłoki.

Program Avast Business Antivirus dla systemu Linux zapewnia skrypt powłoki, który sprawdza dostępność aktualizacji bazy danych VPS, a następnie je pobiera i instaluje.

W tym celu napisałem prosty skrypt powłoki o nazwie xmorphas, który umieściłem w katalogu /home/andrzej/bin oraz stworzyłem do niego ikonę uruchomieniową.

W celu ilustracji kopiowania pliku wykonywalnego tworzymy skrypt powłoki o nazwie test.sh: test.sh #!/bin/bash hostname dnsdomainname 3.

Aby zrekompensować te różnice, polecenie useradd w systemie SUSE wywołuje /usr/sbin/useradd.local, skrypt powłoki bash, który możesz dostosować do swoich potrzeb.