What is the translation of " SHOULD BE ESPECIALLY " in Polish?

• powinien być szczególnie
• powinno być szczególnie

Examples of using Should be especially in English and their translations into Polish

I think we should be especially.
Myślę, że powinniśmy być szczególnie.

We should be especially sensitive to the problems of new Member States.
Powinniśmy być szczególnie wrażliwi na problemy nowo przyjętych członków Unii.

And such presentations and expositions should be especially valued.
I takie prezentacje i pokazy trzeba szczególnie docenić.

You should be especially cautious in these cases.
W takich przypadkach należy zachować szczególną ostrożność.

So for some of us this should be especially praiseworthy.
Więc dla niektórych z nas ten powinien być szczególnie godne pochwały.

This should be especially carefully monitored by the parents of those children who suffered hypoxia at birth.
Powinno to być szczególnie uważnie monitorowane przez rodziców tych dzieci, które po urodzeniu cierpiały na niedotlenienie.

During lactation, a woman should be especially attentive to her diet.
Podczas laktacji kobieta powinna zwracać szczególną uwagę na dietę.

Parents who have cases of autoimmune diseases in the family should be especially careful.
Rodzice, którzy mają rodziny były przypadki chorób autoimmunologicznych powinien być szczególnie ostrożny.

But tonight we should be especially thankful.
Ale dziś powinniśmy być wyjątkowo wdzięczni.

In Poland this obligation to continue his teaching should be especially vivid.
W Polsce ten obowiązek kontynuowania jego nauczania powinien być szczególnie żywy.

I think that we should be especially… Definitely!
Myślę, że powinniśmy być szczególnie… Zdecydowanie!

While playing, the child develops, therefore during this period of development of the baby, the choice of toys should be especially careful.
Podczas zabawy dziecko rozwija się, dlatego w tym okresie rozwoju dziecka, wybór zabawek powinien być szczególnie ostrożny.

Parents should be especially careful- do not forget about prevention.
Rodzice powinni być szczególnie ostrożni- nie zapominaj o profilaktyce.

Therefore, to prepare for such a celebration should be especially careful.
Dlatego przygotowanie się na taką uroczystość powinno być szczególnie ostrożne.

Transparency should be especially observed in cases relevant to existence.
Przejrzystość powinna był zwłaszcza przestrzegana w przypadkach istotnych dla egzystencji.

This year the list of competitors and winners of EC should be especially interesting.
W tym roku lista uczestników oraz potencjalnych zwycięzców Czempionatu Europy powinna być wyjątkowo ciekawa.

Football fans should be especially satisfied- there are plenty of the lower European leagues to choose.
Szczególnie zadowoleni powinni być fani piłki nożnej- do wyboru wiele niższych lig europejskich.

But unlike adults, the treatment of this disease in children should be especially careful and delicate.
Ale w przeciwieństwie do dorosłych, leczenie tej choroby u dzieci powinno być szczególnie ostrożne i delikatne.

Relevant public funding should be especially targeted at small and medium-sized enterprises SMEs.
Właściwe finansowanie ze środków publicznych powinno być ukierunkowane zwłaszcza na małe i średnie przedsiębiorstwa MŚP.

Lighting plays a very important role in creating the right atmosphere at home, so choose lighting devices should be especially careful.
Oświetlenie odgrywa bardzo ważną rolę w tworzeniu odpowiedniej atmosfery w domu, więc wybrać urządzenia oświetleniowe powinny być szczególnie ostrożnym.

This wonderful privilege and blessing should be especially appreciated by all those who enjoy the higher light of Present Truth.
Ten błogi przywilej powinien być tym bardziej oceniany przez tych, którzy poznają wyższą światłość obecnej prawdy.

An amplifier, that keeps the power of the transistor, and does not introduce its annoying distortions onto the music, should be especially appreciated.
Wzmacniacz, który zachowując moc tranzystora i nie przenosi jego denerwujących zniekształceń na muzykę powinien być szczególnie doceniony.

In my opinion that extra-judicial means should be especially strongly emphasised when considering consumer complaints.
Jestem zdania, iż środki pozasądowe powinny być szczególnie mocno akcentowane przy rozpatrywaniu skarg konsumenckich.

They should be especially worried regarding the supplement's reliability, performance, and also most notably, safety and security.
Powinny one być szczególnie martwi dotyczące suplementu na niezawodności, wydajności, a także przede wszystkim, bezpieczeństwo i ochrona.

To avoid this, in the first months of life the crumbs should be especially attentive to the implementation of hygienic procedures and the use of cosmetics.
Aby tego uniknąć, w pierwszych miesiącach życia okruchy powinny zwracać szczególną uwagę na stosowanie procedur higienicznych i stosowanie kosmetyków.

Because marriage, traditionally, is supposed to be more important to women than to men, in theory more central to their identities and their happiness, single life should be especially problematic for women.
Ponieważ małżeństwo, tradycyjnie, ma być ważniejsze dla kobiet niż dla mężczyzn, teoretycznie bardziej centralnego do ich tożsamości i ich szczęścia, Pojedynczy życie powinno być szczególnie problematyczne dla kobiet.

On April 1, you should be especially attentive at work- even the most serious colleagues are able to arrange a rally.
Kwietnia powinieneś być szczególnie uważny w pracy- nawet najpoważniejsi koledzy są w stanie zorganizować wiec.

It is a business too small for the saints, and manifests a sad lack of that brotherly love which should be especially manifest in broad and generous consideration, which would rather cover a multitude of sins than to magnify one.
To zbyt mała sprawa dla świętych i objawia smutny brak miłości braterskiej, która powinna być szczególnie silnie i szczodrze manifestowana we wzajemnym postępowaniu, i która powinna raczej przykrywać rzeszę grzechów niż ją powiększać.

Those who take them should be especially careful and be sure they are fully alert before driving or participating in other activities requiring mental concentration.
Ci, którzy je należy szczególnie uważać i mieć pewność, że są w pełni ostrzegania przed rozpoczęciem jazdy lub uczestniczących w innych czynności wymagających koncentracji myśli.

During lactation, a woman should be especially attentive to her diet, so as not to cause an allergic reaction in the crumbs.
Podczas laktacji kobieta powinna zwracać szczególną uwagę na dietę, aby nie wywoływać reakcji alergicznej w okruchach.

How to use "should be especially" in an English sentence

Which characteristics or functions should be especially mentioned?

This analysis should be especially useful to U.S.

The integer should be especially fast in Protobuf.

We who are Christians should be especially thankful.

This should be especially true inside the church!

You should be especially careful with blue bulldogs.

You should be especially concerned about missing parts.

One should be especially diligent in this concern.

But really no one should be especially surprised.

Those with sensitive skin should be especially cautious.

How to use "powinien być szczególnie" in a Polish sentence

I to W ZIMĘ, gdy człowiek powinien być szczególnie otwarty na potrzeby bezdomnych zwierząt!

Dla tych, którzy obserwują zawirowania wokół dzisiejszej walki z rasizmem, ten list powinien być szczególnie interesującym dokumentem.

Magia to dar, który powinien być szczególnie pielęgnowanych wśród tych, których wybrał, zwłaszcza bez genetycznego wsparcia czarodziejskich przodków.

Okres przygotowania się do ciąży dla każdej kobiety i jej partnera powinien być szczególnie ważny, bardzo przemyślany i z góry zaplanowany.

Jako obszar najbardziej związany z bezpieczeństwem układu sterowania jest jednakże obszar zaworów sterujących i to on powinien być szczególnie rozpatrywany.

Nacisk na kwestie praktyczne w programie kursu powinien być szczególnie ważny dla osób, które chciałyby w niedługim czasie samodzielnie składać oferty i przygotowywać przetargi.

Dach pełni również ważną funkcję w zabezpieczaniu budynku przed wilgocią i utratą ciepła, dlatego wybór pokrycia dachowego powinien być szczególnie przemyślany.

Von Stephanitz zakładał, że owczarek niemiecki powinien być szczególnie zgrany ze środowiskiem jeśli ma spełniać swoją rolę opiekuna i obrońcy.

Powinien być szczególnie dobrym piłkarzem i szczególnie udanym przykładem integracji.

Powinien być szczególnie ostrożny z substancji trujących.