What is the translation of " SHOULD BE ESPECIALLY " in Serbian?

• треба бити посебно
• требају бити посебно

Examples of using Should be especially in English and their translations into Serbian

I think we should be especially.
Mislim da bi trebali biti osobito.

Regardless of how many years hemorrhoids can be, young people with a hereditary predisposition should be especially attentive to their health.
Без обзира на то колико су стари хемориди могу бити, млади људи са наследним предиспозицијама треба посебно бити пажљиви на њихово здравље.

Parents should be especially watchful.
Родитељи треба посебно бити пажљиви.

During the first thousand kilometers should be especially careful.
У првим данима изласка треба бити посебно пажљив.

And you should be especially kind to her now.
А према њој треба да будеш посебно љубазна.

Anyone who is driving a car should be especially careful.
Posebno oni koji voze kola treba da obrate pažnju.

You should be especially cautious if your child has diarrhea.
Trebalo bi da budete posebno oprezni ako vaše dete ima dijareju.

For babies, the wool should be especially soft.
За бебе вуна треба да буде посебно мека.

Drivers should be especially cautious in these circumstances.
Zato vozači automobila treba da budu dodatno pažljivi u ovakvim situacijama.

Mac computer owners should be especially leery.
Власници Мац рачунара требали би бити нарочито љерави.

This should be especially taken into account by those who keep their heads in the cellar.
Ово би требало посебно узети у обзир они који држе главе у подруму.

Until then, some women should be especially cautious.
Међутим, у неким случајевима жена мора бити посебно пажљива.

This rule should be especially clearly conveyed to compassionate grandmothers and kindest grandfathers.
Ово правило би требало посебно јасно пренијети на милосрдне баке и најљубазније дједове.

So for some of us this should be especially praiseworthy.
Дакле, за неке од нас ово треба да буде посебно за сваку похвалу.

Expectant mother should be especially careful to see to it that these products appear as often as possible in her diet until the 12th week of"interesting" position.
Трудница треба бити посебно опрезан да види се да ови производи појављују што је чешће могуће у њеном исхрани све до 12. недеље" занимљивог" позицију.

But those who are under these risks should be especially cautious.
Međutim, rizične grupe treba da budu posebno oprezne.

Therefore, pregnant women should be especially careful to listen to the advice and recommendations of doctors.
Због тога, труднице треба да буду посебно пажљиви да слушају савете и препоруке лекара.

Parents of children under one year should be especially attentive.
Родитељи дјеце млађе од годину дана требају бити посебно пажљиви.

Owners of this variety should be especially wary of returning spring frosts, but the variety remains resistant to most diseases.
Власници ове сорте треба да буду посебно опрезни при повратку пролећних мразева, али сорта остаје отпорна на већину болести.

Parents whose children are prone to allergies should be especially careful when taking the drug.
Родитељи чија су дјеца склони алергијама требају бити посебно опрезни када узимају лијек.

With warming up, one should be especially careful, because excessive heat exposure only intensifies the symptoms of the disease, worsening the patient's condition.
Код загревања треба бити посебно опрезан, јер претерано излагање топлоти само појачава симптоме болести, погоршава стање пацијента.

Most often, the disease develops in older people, so these patients should be especially careful when there is a pressing eye pain.
Најчешће, болест се развија код старијих особа, тако да ови пацијенти требају бити посебно опрезни када има болова у очима.

People of the above professions and categories should be especially attentive to their hands, not to neglect preventive measures, correctly calculate the duration and intensity of the loads on the joints of the hands, to such disease as epicondylitis passed by them.
Људи горе наведених струка и категорија треба бити посебно пажљиви према њиховим рукама, да не занемарује превентивне мере, правилно израчунати трајање и интензитет оптерећења на зглобовима руку, да такве болести као што епикондилитис прошло од њих.

However, as with any other psychotropic medications, patients should be especially careful when driving a car and working with mechanisms.
Међутим, као и код било којих других психотропних лекова, пацијенти треба да буду посебно опрезни када возе аутомобил и раде са механизмима.

Persons who have suffered injury, should be especially careful, because the consequences of fractures can quite some time to mask tumor growth.
Особе које су претрпеле повреде треба посебно бити пажљиве, Будући да последице прелома могу некако маскирати раст тумора.

Eastern Europe should be especially thankful.
Posebno bi trebalo da joj budu zahvalni narodi Evrope.

A woman in a state of pregnancy should be especially careful not to harm her own body and her unborn child, so it is better not to risk it.
Жена у стању трудноће треба да буде посебно опрезна да не нашкоди сопственом телу и свом нерођеном детету, тако да је боље не ризиковати.

Your mental powers should be especially acute this week.
Vaše mentalne moći bi trebale biti posebno oštre danas.

In general, with the objects in these online-games should be especially careful if they miss something mean, you can not run the game on, and sometimes even impossible for them to return, and will have to start the game all over again.
У принципу, са објектима у овим онлине-игре треба да буду посебно опрезни ако пропустите нешто значи, не можете да покренете игру на, а понекад чак и немогуће за њих да се врате, и да ће морати да почне игру испочетка.

Your own talent should be especially acute today.
Vaše mentalne moci bi trebale biti posebno oštre danas.