Examples of using Simon peter in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Simon Peter said so.
He came to Simon Peter.
Simon Peter motioned to him.
Szymon Piotr Jemu to dał znak.But as Jesus taught Simon Peter….
Ale gdy Jezus nauczał Szymona Piotra….Simon Peter said to the others.
Szymon Piotr powiedział do nich.Once I was as simple-minded as Simon Peter.
Kiedyś byłem tak prostoduszny jak Szymon Piotr.And Simon Peter stood and warmed himself.
A Szymon Piotr stał i grzał się.Jesus said to Simon Peter.
rzekł Jezus do Szymona Piotra.Simon Peter motioned and said.
Jemu to dał znak Szymon Piotr i rzekł do niego.And thus was Simon Peter crucified in Rome.
I tak Szymon Piotr został ukrzyżowany w Rzymie.Simon Peter, Thomas, called the Twin.
Byli razem Szymon Piotr, Tomasz, zwany Didymos.But he brought his brother Simon Peter to Jesus.
On przyprowadził swojego brata Szymona Piotra do Jezusa.Simon Peter was a man of impulse, an optimist.
Szymon Piotr był człowiekiem impulsywnym, optymistą.Was born, Peter Krieg, Simon Peter Gruber.
Jn 18:25- Now Simon Peter was standing and warming himself.
Jn 18:25- A Szymon Piotr stał i grzał się.None of the twelve was so crushed and downcast as Simon Peter.
Żaden z nich nie był tak zdruzgotany i przybity, jak Szymon Piotr.Jesus saw Simon Peter near the sea.
Jezus ujrzał Szymona Piotra na brzegu jeziora.Judas had dropped some distance behind, and Simon Peter followed afar off.
Judasz pozostawał w pewnej odległości a Szymon Piotr szedł w oddali.Simon Peter and another disciple followed Jesus.
A szedł za Jezusem Szymon Piotr razem z innym uczniem.was chosen by Simon Peter.
został wybrany przez Szymona Piotra.Simon Peter, therefore beckoned to him, that he should.
Szymon Piotr, więc skinął na niego, że powinien.made his home with his married brother, Simon Peter.
jego domem był dom żonatego brata, Szymona Piotra.Even Simon Peter was depressed,
Nawet Szymon Piotr był przygnębiony,I have been reading a very interesting book titled, Simon Peter in Scripture and Memory Baker Academic, 2012.
Czytałem bardzo ciekawą książkę pod tytułem Simon Peter in Scripture and Memory Baker Academic, 2012.There stood Simon Peter, looking down into the upturned face of his Master.
Szymon Piotr stał, patrząc na zwróconą ku górze twarz Mistrza.especially for your brother, Simon Peter.”.
szczególnie za twego brata, Szymona Piotra”.Simon Peter answered,"You are the Christ,
A odpowiadając Szymon Piotr rzekł: Tyś jest Chrystus,On hearing this, the twelve stood upon their feet, and Simon Peter, stepping a few paces forward toward Jesus, said:"Yes, Master, we do.
Słysząc to, Dwunastu wstało a Szymon Piotr, zrobiwszy kilka kroków w kierunku Jezusa, powiedział:"Tak Mistrzu.And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ,
A odpowiadając Szymon Piotr rzekł: Tyś jest Chrystus,She went running to Simon Peter and the other disciple,
Pobiegła więc i przybyła do Szymona Piotra i do drugiego ucznia,
