What is the translation of " SINGLE WINDOW " in Polish?

• jednym oknie
• pojedynczego okna
• jednego okienka
• jedno okienko
• jednego okna
• jedno okno

Examples of using Single window in English and their translations into Polish

There is not a single window.
Nie ma ani jednego okna.

The single window show against a wall.
Pokaż jedno okno na ścianie.

Administrative single window.
Jedno okienko administracyjne.

Not a single window was broken and not a single thing was stolen from the building.
Nie potłuczono ani jednego okna, nie ukradziono ani jednej rzeczy z budynku.

Show network operations in a single window.
Pokazuj operacje sieciowe w jednym oknie.

The administrative single window is similarly anticipated.
Oczekiwane jest również jedno okienko administracyjne.

User mode-limited access, single window.
Tryb użytkownika- dostęp ograniczony, jedno okno.

Or maybe you just want to test a single window/form without the need of running your whole program?
A może po prostu chcesz przetestować jedno okno/formę bez konieczności uruchamiania całego programu?

Yeah, and then that's just for the single window, right?
Tak, i to tylko za pojedyncze okno, zgadza się?

One wall of the room possesses a single window, though no such opening is visible from the exterior.
Na jednej ze ścian pomieszczenia znajduje się pojedyncze okno, jednakże nie zlokalizowano go po stronie zewnętrznej.

Added: Moved score analysis to a single window.
Dodano: Przeniesiono analizę wyników do pojedynczego okna.

Features includes Single window(SDI), multi-window(MDI) and pseudo multi-window modes(PMDI), support of any code page installed in the system, correct pseudo….
Opis zawiera jednym oknie(SDI), multi-window(MDI) i pseudo tryby multi-okno(PMDI), wsparcie dowolnej strony kodowej zainstalowanej w systemie, poprawne….

Exedore is a thoroughly Mac-native, single window Python IDE.
Exedore jest dokładnie Mac rodzimych, jedno okno Python IDE.

It can monitor and record from up to 32 IP cameras and up to 4 USB cameras simultaneously, create continuous video recordings, and preview multiple cameras in a single window.
Może monitorować i nagrywać z maksymalnie 32 kamer IP i do 4 kamer USB jednocześnie, tworzyć ciągłe nagrania wideo i podgląd wielu kamer w jednym oknie.

On this day in Ukraine not sold a single window and this position was зakoзHoй.
Na dzie? dzisiejszy na Ukrainie nebylo sprzedane ani jednego okna, i pozycja ta zosta? a зakoзHoй.

It is often a close, elongated, narrow and without a single window.
Często jest to blisko, wydłużone, wąskie i bez jednego okna.

It presents live thumbnail views of many computers in a single window, scaling and rescaling the views to best fit….
Przedstawia żywo miniatury wielu komputerów w jednym oknie, skalowanie i przeskalowanie poglądy na optymalne dopasowanie.

Namely, a combination tuner and metronome that runs from a single window.
A mianowicie, tuner i metronom kombinacji, która biegnie od jednego okna.

MATE Terminal also has the ability to use multiple terminals in a single window(tabs) and supports management of different configurations profiles.
Terminal MATE ma możliwość użycia wielu terminali w pojedynczym oknie oraz wspieranie zarządzaniem różnymi konfiguracjami profilami.

The tabbed interface allows you to open multiple documents in a single window.
Interfejs z zakładkami umożliwia otwieranie wielu dokumentów w jednym oknie.

When this item is set to"Bring Preview Forward", typesetting in single window mode makes the preview side of the window active.
Gdy pozycja ta jest ustawiona na"Przenieś podgląd do przodu", składanie w trybie pojedynczego okna powoduje, że strona podglądu okna jest aktywna.

It allows to search diverse information resources through a single window.
Umożliwia przeszukiwane zróżnicowanych zasobów informacyjnych za pomocą jednego okna.

MachineProfile displays the technical profile of a Mac in a single window, which can then be saved as text or PDF or emailed to others.
Program MachineProfile wyświetla w jednym oknie profil techniczny komputera Mac, który można zapisać jako tekst lub PDF lub przesłać pocztą e-mail do innych osób.

If a word is found in many dictionaries, all relevant entries are displayed in a single window.
Jeśli w wielu słownikach znajduje się słowo, wszystkie istotne wpisy są wyświetlane w jednym oknie.

Bevy is an application launcher that shows you all of your applications in a single window that can be opened with a global hot key, from the menu bar or by clicking its dock icon.
Bevy jest launcher aplikacji, który pokazuje wszystkie aplikacje w jednym oknie, które mogą być otwierane za pomocą globalnego skrótu klawiszowego, z paska menu lub klikając jego ikonę doku.

Xcode has unified user interface design, coding, testing, and debugging all within a single window.
Xcode posiada zunifikowany interfejs, kodowanie, testowanie i debugowanie wszystkie w jednym oknie.

Thanks to a unified customs information portal- single window- entrepreneurs will be able to communicate with only one customs office in the EU at the place of their establishment.
Dzięki ujednoliconemu portalowi informacji celnych- jednemu okienku- przedsiębiorcy będą mogli komunikować się z tylko jednym urzędem celnym w Europie- w miejscu, w którym mieści się ich siedziba.

I prefer having everything in Firefox in a single window in tabs.
Wolę mając wszystko w Firefoksie w jednym oknie, w zakładkach.

TaskSpace is a simple Windows application intended to group ANY applications in a single window(task space) to provide fast and easy access to multiple applications simultaneouslyno Alt+Tab switching and/or searching for a program in the taskbar is….
TaskSpace to prosta aplikacja przeznaczona do grupy systemu Windows dowolnej aplikacji w jednym oknie(przestrzeni zadań), aby zapewnić szybki i łatwy dostęp do wielu aplikacji jednocześnie bez przełączania Alt+ Tab i/ lub szukając programu na pasku….

 The Source Preview menu item and associated keyboard shortcut now work in Single Window mode.
Element menu Podgląd źródła i powiązany skrót klawiaturowy działają teraz w trybie pojedynczego okna.& nbsp;

How to use "single window" in an English sentence

We’ve all heard of single window clearances?

Look at these single window curtain ideas.

Not a single window was shattered there.

Can National Single Window project facilitate trade?

Medical/film Tourism gets single window clearance system.

Single window GUI offers great user experience.

through the provision of single window system.

The office’s single window overlooked the harbor.

Very quickly, every single window was broken.

Single window clearance based on mobile App.

How to use "jednego okienka, jednym oknie, pojedynczego okna" in a Polish sentence

Tylko w ciągu jednego okienka moim zdaniem takich transferów nie powinno być więcej niż 4.

Ustawienia niepotrzebnie zostały rozbite na dwie pozycje – „Preferences” i „OSD preferences” powinny znaleźć sie w jednym oknie dialogowym, jako zakładki.

.: Zasada jednego okienka przy rejestracji sp.

W każdym etapie produkcji można określić status realizacji pojedynczego okna.

Zasada jednego okienka przy rejestracji sp.

Cała procedura ma trwać 7 dni Od dziś obowiązuje kolejna wersja jednego okienka przy rejestracji spółek handlowych.

Ze względu na małe rozmiary i różnorodną kolorystykę kwiatów amatorzy gromadzą całe kolekcje tolumni - w końcu na jednym oknie można zmieścić pewnie i ze 40 tych atrakcyjnych roślin.

Przystosowany jest do montażu pojedynczego okna w połaci dachu.

Brak taniego państwa, brak jednego okienka, podwyżki VAT, OFE, teraz to.

Profil : TRF Kołnierz uszczelniający do pojedynczego okna montowany pod zakładkową dachówkę profilowaną lub zakładkową karpiówkę.