What is the translation of " SINGLE WINDOW " in Hungarian?

• egyetlen ablakon
• az egyablakos rendszeren
• ügyintézési rendszeren
• single window
• egyetlen ablakban
• egyetlen ablak
• egyablakos ügyintézési
• az egy ablaknak

Examples of using Single window in English and their translations into Hungarian

Single Window Navigation.
Ablakos fejjebb.

National Single Window.
Nemzeti ügyintézési.

Single window services.
Egyablakos ügyintézési szolgáltatások.

There is not a single window.
Nincs egyetlen ablaka.

The single window show against a wall.
Az egyetlen ablak megjelenítése a falhoz.

GIMP 2.8 finally released with single window mode.
Gimp 2.8‑ Végre egyetlen ablakban.

It's a single window facing south.
Az irodának egyetlen ablaka van, amely délre néz.

Light enters the room through a single window.
A fény egyetlen ablakon keresztül belép a szobába.

Single window for all administrative formalities;
Egyablakos rendszer minden adminisztratív alaki követelmény teljesítéséhez;

The European maritime single window environment.
Európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezet.

It is often a close, elongated, narrow and without a single window.
Ez gyakran olyan szoros, hosszúkás, keskeny, anélkül, hogy egyetlen ablakot.

Single window: Wire mesh fixed onto one side of a glass or plastic window..
Egyablakos: Drótháló rögzítve egyik oldalán egy üveg vagy műanyag ablak.

Provides all the information in a simplified way within a single window.
€˘ szolgáltat minden információ egyszerűsített módon, egyetlen ablakon belül.

Establishing single window administrative services for vessel related reporting.
Egyablakos adminisztratív szolgáltatások létrehozása a hajókkal kapcsolatos jelentés számára.

However, the room has high ceilings, and the single window has a beautiful arched shape.
Azonban a szoba magas mennyezettel rendelkezik, és az egy ablaknak gyönyörű ívelt alakja van.

Features includes Single window(SDI), multi-window(MDI) and pseudo multi-window modes(PMDI), support of any code page installed in the system.
Jellemzők tartalmaz Single window(SDI), több ablak(MDI) és a pszeudo több ablak módok(PMDI), hordozó, amelyre a kódlap telepítve van a rendszerben,….

Unlike alternative clients, PGnJ's unique, single window interface gives you everything you need.
Eltérően más ügyfelek, PGnJ egyedülálló, egyablakos interfész lehetőséget ad mindent meg kell, kéznél. FONTOS.

Member States shall make information from the location database available at national level through the maritime National Single Window.
(5) A tagállamok a közös adatbázisból származó információkat nemzeti szinten a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszeren keresztül teszik elérhetővé.

NO: No contact edge(Single window) Wire mesh fixed onto one side of a glass or plastic window..
NO: Nem érintkező éllel(Single ablak) drótháló rögzítve az egyik oldalán egy üveg vagy műanyag ablak..

ID3 editor is an easy to use application that allows you to edit the ID3 tags through just a single window on Mac operating systems.
ID3 szerkesztő egy könnyen használható alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy szerkeszteni az ID3 címkék Mac operációs rendszereken csak egyetlen ablakon keresztül.

In addition, it obliges the Parties to simplify, preferably by means of single window systems, the requirements and formalities for release, clearance, transhipment and transit.
Kötelezi továbbá a feleket arra, hogy lehetőleg egyablakos ügyintézési rendszerrel egyszerűsítsék a kiadásra, a vámvizsgálatra, az átrakodásra és a tranzitra vonatkozó követelményeket és eljárási szabályokat.

Tabs for Excel: It's a handy add-in software for Microsoft® Excel®, which will brings tabs to Excel and manages multiple open workbooks within a single window.
Excel tabulátorok: Ez egy praktikus kiegészítő szoftver a Microsoft számára® Excel®, amely füleket hoz Excel-be, és több megnyitott munkafüzetet kezel egyetlen ablakon belül.

Nimble shows you everything and lets you do everything through a single window, whether you need to check your schedule or reply to a tweet.
A hangulatos mindent megmutat, és mindent egyetlen ablakon keresztül tehet, függetlenül attól, hogy meg kell-e vizsgálnia a menetrendjét, vagy válaszolnia kell egy tweetre.

Alternatively, a single layer of Mesh foil 9000 series is fixed onto one side of a single glass or plastic window with self-adhesive(single window).
Alternatív módon, egy réteg Mesh fólia 9000 sorozat van rögzítve egyik oldalán egyetlen üveg vagy műanyag ablakot öntapadó(egyetlen ablakban).

Tabs for Excel helps you manage multiple Excel Workbooks whithin a single window by embodying an efficiency tabbed user interface with your Excel.
Az Excel lapok segítségével több Excel munkafüzetet kezelhet egyetlen ablakban úgy, hogy hatékonysági füles felhasználói felületet testesít meg az Excel segítségével.

After the examination by the relevant authorities or agencies of the documentation or data, the results shall be notified to the applicants through the single window in a timely manner.
A dokumentációk és/vagy adatok átvizsgálását követően a részt vevő hatóságok vagy hivatalok az egyablakos rendszeren keresztül kellő időben értesítik a jelentkezőket az eredményekről.

Thanks to a unified customs information portal- single window- entrepreneurs will be able to communicate with only one customs office in the EU at the place of their establishment.
Az egységesített vámügyi információs portálnak- az egy ablaknak- köszönhetően a vállalkozóknak az Európai Unión belül csupán egyetlen vámhivatallal kell kommunikálniuk rendeltetési helyükön.

It is intended to create the necessary commitment, with regard to border agencies other than customs, to implementing the'Single Window' and'One-Stop Shop' concepts.
A határozat célja, hogy megteremtse a határokon működő, de a vámhatóságoktól eltérő határfelügyeleti ügynökségeknek az egyablakos ügyintézés(Single Window) és az egymegállásos ellenőrzés(One-Stop-Shop) alkalmazásához szükséges elkötelezettségét.