What is the translation of " SINUS NODE " in Polish?

• węzła zatokowego
• węźle zatokowym

Examples of using Sinus node in English and their translations into Polish

Heart disease of the sinus node in dogs.
Choroba serca węzła zatokowego u psów.

Sinus node dysfunction is treated with a pacemaker.
Dysfunkcja węzła zatokowego jest traktowany z rozrusznikiem serca.

Examples include sinus node dysfunction and heart block.
Przykłady obejmują dysfunkcją węzła zatokowego i blok serca.

It is also a disorder of the conduction of the electrical impulse out of the sinus node.
Jest to również zaburzenia przewodzenia impulsu elektrycznego z węzła zatokowego.

From the sinus node the impulse passes via the atrioventricular(AV) node..
Od sinus guzka bodziec przechodzi przez atrioventricular(AV) guzka..

A provocative atropine response test may be done to assess sinus node function.
Test prowokacyjny odpowiedź atropina może być wykonane w celu oceny funkcji węzła zatokowego.

Most commonly, the basic rhythm of the sinus node is not disturbed when the impulses fail to conduct properly.
Najczęściej, podstawowego rytmu węzła zatokowego nie jest zakłócony, gdy impulsy nie właściwego prowadzenia.

Sinus bradycardia(SB) is indicated by a slower-than-normal rate of impulses in the sinus node.
Bradykardia zatokowa(SB) Wskazuje na to wolniej niż normalnej wysokości impulsów węzła zatokowego.

If you have slow heart rate(high degree heart block or sinus node disease), and don't have a pacemaker fitted.
Jeśli u pacjenta występuje wolna częstość akcji serca(blok serca wysokiego stopnia lub choroba węzła zatokowego) i nie ma wszczepionego rozrusznika.

Sick sinus syndrome(SSS) is a disorder of the heart's electrical impulse formation within the sinus node.
Zespół chorego węzła zatokowego(SSS) jest chorobą serca formacji impulsu elektrycznego w węźle zatokowym.

In the heart adenosine acts on the sinus node that is responsible for firing new impulses that bring about contraction of the heart.
W sercu adenozyna postÄTMpuje na sinus guzku ktÃ3ry jest odpowiedzialny dla podpalać nowych bodzÃ3w ktÃ3re przynoszÄ… wokoło skracanie serce.

A delay or complete block of the electrical impulse as it travels from the sinus node to the ventricles.
Blok opóźnienia lub pełnego impulsu elektrycznego, gdyż przemieszcza się z węzła zatokowego do komór.

Also called the sinoatrial node(SAN), the sinus node initiates the electrical impulses within the heart, triggering the heart to beat or contract.
Zwany także węzła zatokowego(SAN), węzła zatokowego inicjuje impulsy elektryczne w sercu, wyzwalanie serce bić lub zleca.

Each electrical signal begins in a group of cells called the sinus node, or sinoatrial(SA) node..
Each elektryczny sygnał zaczyna w grupie komÃ3rki dzwonić sinus guzek lub sinoatrial(SA) guzku..

This is when an impulse formed within the sinus node fails to be conducted through the atria(the interior of the heart), or when it does so with delay.
To jest, gdy powstaje w impuls węzła zatokowego nie jest prowadzona przez przedsionków(Wnętrze sercu), lub kiedy robi to z opóźnieniem.

HRT- Heart Rate Turbulence- is the physiological, bi-phasic response of the sinus node to premature ventricular contractions.
HRT- Turbulencja Rytmu Serca- to fizjologiczna, dwufazowa odpowiedź węzła zatokowego na przedwczesny skurcz komorowy.

This is when an impulse formed within the sinus node fails to be conducted through the atria(the interior of the heart), or when it is delayed in doing so.
To jest, gdy powstaje w impuls węzła zatokowego nie jest prowadzona przez przedsionków(Wnętrze sercu), lub gdy jest ona w ten sposób opóźnione.

Ivabradine is therefore not recommended in patients with atrial fibrillation or other cardiac arrhythmias that interfere with sinus node function.
Dlatego nie zaleca się stosowania iwabradyny u pacjentów z migotaniem przedsionków lub innymi zaburzeniami rytmu serca zakłócającymi czynność węzła zatokowego.

YES NO Does the patient have severe bradycardia, sinus node dysfunction or second and third degree heart block, in the absence of a pacemaker?
TAK NIE Czy u pacjenta bez wszczepionego rozrusznika serca występuje ciężka bradykardia, zaburzenia czynności węzła zatokowego lub blok przedsionkowo-komorowy drugiego lub trzeciego stopnia?

The sinus node, or sinoatrial(SA) node, is a clustered collection of similar cells located in the right atrium, its purpose being to generate electrical impulses and to serve as the heart's pacemaker.
Węzła zatokowego, lubzatokowo-(SWOJA) węzeł, jest skupione zbiór podobnych komórek znajduje się w prawym przedsionku, która ma na celu generowania impulsów elektrycznych i służyć jako stymulatora serca.

Second or third degree atrioventricular(AV) block or sinus node dysfunction, unless these patients have a functioning artificial pacemaker.
Blok przedsionkowo-komorowy(ang. atrioventricular, AV) drugiego lub trzeciego stopnia lub zaburzenie czynności węzła zatokowego, chyba że pacjenci ci mają wszczepiony działający sztuczny rozrusznik serca.

Persistent sinus arrest that is not due to the use of a medicines is often indicative of sick sinus syndrome(SSS)- a disorder of the heart's electrical impulse formation within the sinus node.
Trwałe zahamowanie zatokowe, że nie jest ze względu na korzystanie z leków jest często wskazuje zespołem chorego węzła zatokowego(SSS)- zaburzenia serca formacji impulsu elektrycznego w węźle zatokowym.

The active substance in Corlentor, ivabradine, works by blocking the‘If currents' in the sinus node, the‘pacemaker' for the heart that controls the heart's contractions and regulates the heart rate.
Substancja czynna produktu Corlentor, iwabradyna, działa poprzez blokowanie prądów„If” w węźle zatokowym rozrusznika serca, który kontroluje skurcze serca i reguluje częstość akcji serca.

Ivabradine is a pure heart rate lowering agent, acting by selective and specific inhibition of the cardiac pacemaker If current that controls the spontaneous diastolic depolarisation in the sinus node and regulates heart rate.
Iwabradyna jest lekiem o swoistym działaniu zmniejszającym częstość pracy serca poprzez wybiórcze i swoiste działanie na prąd If rozrusznika serca, który kontroluje samoistną depolaryzację węzła zatokowego w okresie rozkurczu i reguluje częstość pracy serca.

The cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial, atrioventricular or intraventricular conduction times, nor on myocardial contractility or ventricular repolarisation.
Lek działa wyłącznie na węzeł zatokowy i nie ma wpływu na czas przewodnictwa w przedsionkach, węźle przedsionkowo- komorowym lub komorach serca ani na kurczliwość mięśnia sercowego lub repolaryzację komory.

Ivabradine, the active substance in Procoralan, works by inhibiting the lf channels: these are specialised cells in the sinus node, the‘ pacemaker' for the heart that controls the heart contractions and regulates heart rate.
Iwabradyna, substancja czynna preparatu Procoralan, działa poprzez hamowanie kanałów lf: są tą wyspecjalizowane komórki w węźle zatokowym,„ rozrusznik” serca, który kontroluje skurcze serca i reguluje częstość akcji serca.

The sinoatrial node(SA Node, or SAN), also called the sinus node, is the initiator of electrical impulses within the heart, triggering the heart to beat, or contract, by firing off electrical surges also called the heart's pacemaker.
Węzła zatokowego(SA Node, lub SAN), zwany także węzła zatokowego, jest inicjatorem impulsów elektrycznych w sercu, wyzwalanie serce bić, lub umowy, przez wypalanie off elektryczne przepięcia zwany także stymulator serca.

SVT may go unnoticed when it is periodic, but when there are repetitive supraventricular premature electrical heart depolarizations(changes in the heart's electrical potential) that originate from a site other than the sinus node(the pacemaker of the heart), such as in the atrial muscle or atrioventricular nodal tissue, the condition can become a serious health problem.
SVT mogą pozostać niezauważone, gdy jest okresowe, ale gdy są powtarzalne nadkomorowe przedwczesne elektryczne depolaryzacji serca(zmiany w serca potencjału elektrycznego) które pochodzi z miejsca innego niż węzła zatokowego(stymulator serca), np. w mięśniu lub komorowego przedsionków tkanki węzłów, Choroba ta może stać się poważnym problemem zdrowotnym.

The sinoatrial node(SA Node, or SAN), also called the sinus node, is the initiator of electrical impulses within the heart, triggering the heart to beat, or contract, by firing off electrical surges.
Węzła zatokowego(SA Node, lub SAN), zwany także węzła zatokowego, jest inicjatorem impulsów elektrycznych w sercu, wyzwalanie serce bić, lub umowy, przez wypalanie off elektryczne przepięcia.

When the sinus node's conduction impulses are blocked or inhibited from reaching the ventricles, the role of pacemaker is taken over by the lower heart, resulting in indioventricular rhythm, or ventricular escape complexes; that is, irregular heartbeats.
Kiedy węzła zatokowego w impulsy przewodzenia są zablokowane lub zahamowane z dotarciem do komory, Rola rozrusznika przejmuje dolnej serca, powodując indioventricular rytmu, lub kompleksy ewakuacyjne komorowe; to, nieregularne bicie serca.

How to use "sinus node" in an English sentence

The sinus node acts as a pacemaker inside of the heart.

Because of that speed, the sinus node initiates all electrical activity.

Abnormalities of donor sinus node function are probably of clinical significance.

It shows the sinus node in the process of slowing down.

The Sinus Node is known as the pacemaker of the heart.

The sinus node produces electrical impulses that normally start each heartbeat.

Radiofrequency catheter modification of the sinus node for “inappropriate” sinus tachycardia.

This causes your sinus node to briefly stop transmitting electric impulses.

You can think of the sinus node as a natural pacemaker.

Black arrowhead indicates the sinus node (san), white arrowhead the myocardium.

How to use "węzła zatokowego, węźle zatokowym" in a Polish sentence

Rytm zatokowy jest wskaźnikiem elektrokardiogramu (EKG) wskazującym, że serce kurczy się z powodu impulsów pochodzących z węzła zatokowego.

Przyczyną są niewłaściwe inicjacje elektryczne spoza węzła zatokowego.

Zespół chorego węzła zatokowego (w tym blok zatokowo-przedsionkowy).

W trakcie prawidłowej czynności elektrycznej serca, Czynnik powstały w naturalnym rozruszniku serca - węźle zatokowym pobudza.

Stymulacja po przeszczepie serca – wskazania: Objawowe bradyarytmie spowodowane dysfunkcją węzła zatokowego lub blokiem p-k 3 tygodnie po przeszczepie (klasa I, poziom wiarygodności C).

Poniżej znajduje się normalny elektrokardiogram u zdrowej osoby: Rytm serca z węzła zatokowego podczas dekodowania EKG ma wiele oznak: Wnioski dotyczące tętna.

W przypadku niemożności zniweczenia pobudzenia powstającego w węźle zatokowym przerwa wyrównawcza jest taka jak w komorowych skurczach dodatkowych.

Przy dysfunkcji węzła zatokowego, w której zwolniona akcja serca może być pierwszą manifestacją kliniczną, midrid rodzajowy gdańsk.

Omdlenia ze współistnieniem choroby węzła zatokowego, występujące samoistnie lub wywołane podczas badania elektrofizjologicznego (klasa I, poziom wiarygodności C).

RR - ten przedział oznacza proces wzbudzenia węzła zatokowego do początku następnego cyklu skurczów.