What is the translation of " SINUS NODE " in Slovak?

• sínusový uzol
• sínusového uzla
• sínusovom uzle
• sínusových uzlín

Examples of using Sinus node in English and their translations into Slovak

Sinus node dysfunction.
Dysfunkciou sínusového uzla.

The electrical discharge arises in the sinus node.
Elektrický výboj vzniká v sínusovom uzle.

Examples include sinus node dysfunction and heart block.
Príklady zahŕňajú dysfunkciou sínusového uzla a zástava srdca.

Sinus node: a. produces waves of sinus frequency.
Sínusový uzol: a. tvorí vlny sínusovej frekvencie.

Is supported by the highly effective Na+/K+-ATPase in the sinus node cells.
Je podporená vyokovýkonnou Na+/K+-ATPázy v bunkách sínusového uzla.

Sinus node dysfunction is treated with a pacemaker.* Heart block.
Dysfunkciou sínusového uzla je liečený kardiostimulátorom.* Zástava srdca.

In a healthy heart, the sinus node functions as the pacemaker.
V zdravom srdci má funkciu kardiostimulátora, čiže udávateľa rytmu, sínusový uzol.

Is supported by the lower efficacy of the Na+/K+-ATPase in the sinus node cells.
Je podporená slabšou aktivitou Na+/K+-ATPázy v bunkách sínusového uzla.

A properly functioning sinus node regulates the rhythm and speed of a person's heart.
Správne fungujúci sínusový uzol reguluje rytmus a rýchlosť úderov srdca.

Excitation source with this arrhythmia may be in a typical place(sinus node) or move in atrium and ventricle.
Budiace zdroj s touto arytmiou môže byť v typickom mieste(sínusového uzla), alebo sa pohybujú v sieni a komore.

They come from the sinus node of muscle fibers, which makes the heart rhythm unchanged.
Vznikajú zo sínusového uzla svalových vlákien, čím sa srdcový rytmus nemení.

The heart pumps blood into the body and contracts due to electrical impulses that form in the sinus node, located in the right atrium.
Srdce pumpuje krv do tela a sťahuje sa vďaka elektrickým vzruchom, ktoré sa tvoria v sínusovom uzle, ktorý je umiestnený v pravej sieni.

The sinus node produces electrical impulses, usually starting with each heart beat.
Sínusový uzol produkuje elektrické impulzy, zvyčajne počnúc každým srdcovým rytmom.

One cause of bradycardia is a disorder of the sinus node, causing electrical impulses that are too slow.
Jednou z príčin vzniku bradykardie je porucha sínusového uzla, ktorý tvorí elektrické impulzy príliš pomaly.

The sinus node, and with it the heart rate, is influenced by the nervous system and certain hormones.
Sínusový uzol a tým srdcovú frekvenciu ovplyvňuje nervový systém a niektoré hormóny.

The nervous system and released hormones support the sinus node in the heart and speed up the pumping of blood into the body.
Nervový systém a vyplavené hormóny povzbudia sínusový uzol v srdci a zrýchlia pumpovanie krvi do telového obehu.

If the sinus node is working properly but the spreading of the signal to the other cardiac cells is impaired, the signal is blocked.
Ak je sínusový uzol v poriadku, ale viazne šírenie signálu na ostatné bunky srdca, objaví sa blokáda vedenia.

If you have slow heart rate(high degree heart block or sinus node disease), and don't have a pacemaker fitted.
Ak máte pomalý srdcový rytmus(srdcová blokáda vysokého stupňa alebo ochorenie sínusového uzla) a nemáte implantovaný kardiostimulátor.

From the sinus node, electrical impulses pass through the atria, cause contractions in the muscles of the atria and the supply of blood to the ventricles.
Z sínusovom uzla elektrické impulzy cestovať cez siení, čo spôsobuje átria svaly a znižuje prietok krvi do komôr.

In normal myocardial tissue, an electrical impulse moves unidirectionally- from the sinus node to the side of the atrioventricular junction.
V normálnom tkanive myokardu sa elektrický impulz pohybuje jednosmerne- od sínusového uzla k strane atrioventrikulárneho uzla..

In some people, the sinus node problems may result in alternating slow and fast heart rates(bradycardia-tachycardia syndrome).
U niektorých ľudí problémy sínusového uzla môže mať za následok striedanie pomalé a rýchle srdcovej frekvencie(bradykardia-tachykardia syndróm).

Ivabradine is therefore not recommended in patients with atrial fibrillation or other cardiac arrhythmias that interfere with sinus node function.
Ivabradín sa preto neodporúča u pacientov s predsieňovou fibriláciou alebo inými srdcovými arytmiami, ktoré interferujú s funkciou sínusového uzla.

Second or third degree atrioventricular(AV) block or sinus node dysfunction, unless these patients have a functioning artificial pacemaker.
Atrioventrikulárna(AV) blokáda druhého alebo tretieho stupňa alebo dysfunkcia sínusového uzla, pokiaľ títo pacienti nemajú fungujúci kardiostimulátor.

If the sinus node is weakened, the atrioventricular will take over its function and begin to transmit impulses to the heart muscle with a frequency of 40-60 contractions per minute.
Ak je sínusový uzol oslabený, potom atrioventrikulár prevezme svoju funkciu a začne prenášať impulzy do srdcového svalu s frekvenciou 40-60 kontrakcií za minútu.

The active substance in Ivabradine Accord, ivabradine, blocks the‘If current' in the sinus node, the natural‘pacemaker' that regulates the heart rate.
Účinná látka lieku Ivabradine Accord, ivabradín, blokuje"prúd If" v sínusovom uzle, prirodzený"kardiostimulátor", ktorý reguluje srdcovú frekvenciu.

The treatment of atrial fibrillation consists of interrupting the formation of random impulses, synchronizing the cells of the heart and returning function to the main impulse generator, i.e. the sinus node.
Liečba fibrilácie predsiení spočíva v zrušení tvorby náhodných impulzov zosynchronizovaní srdcových buniek a navrátení funkcie hlavnému generátoru vzruchov, teda sínusovému uzlu.

An increase in the number of pulses in the sinus node or other parts of the conduction system, respectively, causes an increase in the heart rate- tachycardia.
Zvýšenie počtu impulzov v sínusovom uzle alebo v iných častiach vodivého systému spôsobuje zvýšenie srdcovej frekvencie- tachykardiu.

The main role in the formation of electrical impulses in the heart belongs to the sinus node, from which in the leading ways they diverge to the ventricles and atrium.
Hlavnú úlohu v tvorbe elektrických impulzov v srdci je sínusového uzla, ktorý podľa toho, ako sa odchyľujú vedúce k komôr aj predsiení.

The cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial, atrioventricular or intraventricular conduction times, nor on myocardial contractility or ventricular repolarisation.
Kardiálne účinky sú špecifické pre sínusový uzol, bez vplyvu na intraatriálne, atrioventrikulárne alebo intraventrikulárne prevodové časy, alebo na kontraktilitu myokardu alebo repolarizáciu komôr.

This means that normal physiological excitation occurs automatically in the sinus node and the heart contracts in time with the pulses generated in the sinus node.
To znamená, že normálne fyziologické vzrušenie sa vyskytuje automaticky v sínusovom uzle a srdce sa kontraktuje v čase s impulzmi generovanými v sínusovom uzle.