What is the translation of " SLOWDOWNS " in Polish?

• spowolnienie
• spowolnień
• spowolnienia

Examples of using Slowdowns in English and their translations into Polish

browse the internet without slowdowns.
przeglądaj Internet bez spowolnień.

This overload causes interference, slowdowns, and unpredictable connectivity.
To przeciążenie powoduje zakłócenia, spowolnienie i nieprzewidywalną łączność.

Respond to events as they happen to prevent production slowdowns.
Błyskawicznie reaguj na wydarzenia, zapobiegając opóźnieniom w produkcji.

Windows XP with IE7: slowdowns, out of memory, can not open other programs, blocking the system.
Windows XP z IE7: spowolnienie, z pamięci, nie można otworzyć inne programy, blokowania systemu.

other frustrating slowdowns.
innych frustrujących spowolnień.

Windows xp with IE7: slowdowns, message memory exhausted,
Windows XP z IE7: spowolnienie, wiadomości pamięci wyczerpane,

Windows: Increased threshold for unbuffered file copies from 128MB to 1GB to help with slowdowns.
Windows: Zwiększony próg dla niebuforowanych kopii plików od 128 MB do 1 GB, aby pomóc w spowolnieniu.

without error, without slowdowns compatible with all templates.
bez błędów, bez spowolnień kompatybilny ze wszystkimi szablonami.

Recent economic slowdowns in some countries have already led to a substantial reduction in new entries, in parallel to an increase in return migration.
Ostatnie spowolnienie gospodarcze doprowadziło już w niektórych krajach do znacznego zmniejszenia liczby nowych wjazdów.

Disabling this setting may cause download interruptions and slowdowns when dedicated ESET update servers are overloaded.
Wyłączenie tego ustawienia może spowodować przerwy w pobieraniu i opóźnienia, gdy dedykowane serwery aktualizacji ESET będą przeciążone.

is no room for inefficiency or production line slowdowns.
nie ma tu miejsca na nieefektywność lub spowolnienia linii produkcyjnej.

With Movavi Media Player for Mac, you can forget about slowdowns when watching HD videos
Dzięki Movavi Media Player dla komputerów Mac możesz zapomnieć o spowolnieniu oglądania filmów HD

would be in a position to run a small deficit, the risk of breaching the 3% during economic slowdowns would increase.
które mogłyby utrzymać niski deficyt ryzyko naruszenia wartości 3% zwiększałoby się w okresach spowolnienia tempa gospodarczego.

There are virtually no noticeable system slowdowns since the program only becomes active when system loads fall below a specific threshold.
Praktycznie nie występują zauważalne spowolnienia systemu, ponieważ program staje się aktywny tylko wtedy, gdy obciążenie systemu spada poniżej określonego progu.

Furthering this, Activision was facing tougher competition from companies like Electronic Arts, as well as slowdowns in sales of their key game series.
W dalszej kolejności Activision zmagało się z ostrzejszą konkurencją ze strony takich firm jak Electronic Arts, a także spowolnieniem sprzedaży kluczowych serii gier.

occasionally had slowdowns because too many elements were displayed simultaneously,
od czasu do czasu miał spowolnienie, bo zbyt wiele elementów były wyświetlane jednocześnie,

their Project Fi VPN, you may“experience slight slowdowns”, although they do try to match the speed of the user's connection.
korzystając z Project Fi VPN można„doświadczyć niewielkich spowolnień”, mimo że starają się dopasować prędkości połączenia użytkownika.

try these 10 tips and we're pretty confident that they will solve most common VPN related slowdowns.
wypróbuj 10 poniższych wskazówek i jesteśmy pewni, że pomogą w rozwiązaniu najczęstszych przyczyn spowolnienia związanego z VPN.

keyword filtering, and bandwidth slowdowns serve to throttle potential Internet misuse by citizens.
filtrowanie słów kluczowych i spowolnienie przepustowości służy ograniczeniu potencjalnych nadużyć internetowych przez obywateli.

which also would cater for protracted slowdowns.
ze zmianami ścieżki dostosowania, która również odnosiłaby się do przedłużonego spowolnienia tempa.

allowing for editing without cuts and slowdowns when using several operators simultaneously with the same QNAP NAS.
co umożliwia edytowanie bez przerw i opóźnień w przypadku korzystania z usług kilku operatorów jednocześnie, przy użyciu tego samego serwera QNAP NAS.

despite much publicized slowdowns in certain countries.
pomimo szeroko omawianego w mediach spowolnienia w niektórych krajach.

are still experiencing slowdowns or un-optimal performance,
nadal występuje spowolnienie lub brak optymalnej wydajności,

create sufficient room for dealing with economic slowdowns and ensure an adequate policy mix over the cycle.
stworzyć dostateczną przestrzeń dla radzenia sobie ze spowolnieniem tempa gospodarczego i zapewnić odpowiednią mieszankę polityk w całym cyklu.

so basically it doesn't have slowdowns and you can even see it on multiple screens at once.
wszystko działa bez tworzenia wysokiego obciążenia systemu, więc w zasadzie to nie ma spowolnień i można nawet zobaczyć na wielu ekranach jednocześnie.

despite much-publicized slowdowns in certain countries.
pomimo szeroko omawianego w mediach spowolnienia w niektórych krajach.

when economic slowdowns of similar depth resulted in a much more potent adjustments on the labour market.
kiedy to spowolnienie gospodarcze o podobnej głębokości spowodowało znacznie silniejsze dostosowania na rynku pracy.

having a consolidated distribution system are our way of diversifying the risks caused by slowdowns in individual economies and of achieving success globally.
skonsolidowany system dystrybucji, to nasz sposób na dywersyfikację ryzyka spowodowanego spowolnieniem gospodarek oraz na osiągnięcie globalnego sukcesu.

extraneous factors such as economic growth and slowdowns, poor welfare provision,
takich czynników zewnętrznych i obcych, jak wzrost lub spowolnienie gospodarcze, brak bezpieczeństwa społecznego,

video conferencing in high definition without slowdowns or interruptions, It made possible by the faster access
wideokonferencji w wysokiej rozdzielczości przesyłania strumieniowego bez spowolnień lub przerw, Jest to możliwe dzięki szybszemu dostępowi

How to use "slowdowns" in an English sentence

Several Israeli websites reported slowdowns on Saturday night.

Did port slowdowns bust state’s hay export boom?

The game shows slowdowns due to added blitterwaits.

and slowdowns in landings is keeping prices stable.

Re: Steam Version - Compilation slowdowns and crashes!

Retailers experience slowdowns after the holiday shopping season.

System slowdowns just do not occur with Bitdefender.

The money flowed back out—sparking slowdowns and recessions.

Detailed data on ILWU Slowdowns and Dispatch here.

Fact Sheet on ILWU Slowdowns and Dispatch here.

How to use "spowolnienia, spowolnień, spowolnienie" in a Polish sentence

Przezwyciężanie skutków warunkach stresu roślin, które doprowadziły do spowolnienia lub blaknięcie procesów wzrostowych Ze względu na działanie leku zwiększa tolerancję na suszę i mróz roślin.

Przeprowadzanie zmian organizacyjnych tak, by nie spowodowały zatrzymania lub spowolnienia toczących się prac.

Lekkie spowolnienia da się zauważyć na ulicy Żeromskiego w Kosakowie.

Z kolei gospodarka w Danii odczuła dwa okresy spowolnienia (tj.

System działa płynnie, interfejs jest przyjazny użytkownikowi, a samo urządzenie nie zalicza irytujących spowolnień w pracy przy wykonywaniu standardowych czynności.

Z kolei ofert zatrudnienia będzie brakowało, gdyż pracodawcy obawiają się spowolnienia gospodarczego i tworzą niewiele nowych miejsc pracy.

Pierwsze zmiany już widać: pomimo spowolnienia, związane z handlem w Internecie sektory krajowej gospodarki stale się rozwijają.

W związku z tym nie musimy się martwić o spowolnienie naszej dotychczasowej pracy.

Pozycja wyróżnia się jednak jednym małych mechanizmem zabawy jakim jest spowolnienie czasu.

Najlepiej sytuacja zdaje się wyglądać w Polsce i w Hiszpanii, których rynki biurowe nie odczuły, jak do tej pory, żadnego spowolnienia gospodarczego.