What is the translation of " SMALL PROBLEMS " in Polish?

• małe problemy
• drobnych problemów
• małych problemów
• drobne problemy

Examples of using Small problems in English and their translations into Polish

Few small problems.
Jeszcze kilka drobnych problemów.

Still got a few small problems.
Jeszcze kilka drobnych problemów.

Few small problems, sir.
Zostało jeszcze kilka małych problemów, sir.

Still got a few small problems.
Zostało jeszcze kilka małych problemów.

Few small problems, sir.
Zostało jeszcze kilka małych problemów, kapitanie.

Indeed. Small children, small problems.
Małe dzieci, mały problem… Rzeczywiście.

Few small problems, sir.
Kapitanie. Zostało jeszcze kilka małych problemów.

It's nothing, we have just got a few small problems with the shop.
To nic takiego. Mam mały problem ze sklepem.

Small problems are gonna become big problems..
Małe problemy przerodzą się w duże.

We have a few small problems, too.
My też mamy kilka małych problemów.

If he inhaled small amounts of smoke, he had small problems.
Wdychając małe ilości dymu, miał małe problemy.

Just a few small problems left, sir.
Zostało jeszcze kilka małych problemów, sir.

Probably most people will come to you with small problems.
Prawdopodobnie większość ludzi przyjdzie do ciebie z małymi problemami.

For us, so many small problems are important.
Dla nas wiele małych problemów jest bardzo ważnych.

Small problems can turn into big problems if not prevented early.
Małe kłopoty mogą stać się duże, jeśli im zawczasu nie zaradzisz.

MJT This jellyfish had small problems with orientation.
MJT Ta meduza miała drobne problemy z orientacją.

What are small problems compared to the big opportunity that I can offer you?
Czym są drobne kłopoty w porównaniu z szansą, jaką mogę wam dać?

Make sure you catch any small problems before they start.
Upewnij się, że można złapać jakieś małe problemy, zanim zaczną.

Behind the extremely pretty body, I'm sorry to report there are one or two small problems.
Pod niesamowicie piękna karoserią Niestety muszę donieść, że jest kilka drobnych problemów.

Fixes a few small problems in the Python parser.
Usunięto kilka drobnych problemów w parsera Pythona.

When he inhaled small amounts of smoke, he had small problems, no one noticed.
Jeśli wdychał małe ilości dymu, miewał małe problemy. Nikt nigdy nie zauważył.

Because of these small problems, the fix can be turned off.
Z powodu tych małych problemy, poprawkę można wyłączyć.

I'm gonna do what my doctors tell me to do, and I'm going to let my friends help me if I have a few small problems.
Będę robić to, co zalecają lekarze, i pozwolę przyjaciołom na pomoc, jeśli będę mieć drobne problemy.

Identify small problems before they develop into large ones.
Zidentyfikujemy małe problemy, zanim rozwiną się w duże.

Am I still thinking of other people? Am I still thinking of my petty small problems, or I'm thinking of my Spirit?
Czy cięgle myślę o innych ludziach, czy ciągle myślę o błahych, małych problemach, czy myślę o swoim Duchu?

Because of small problems with the database was escaped, and that my post.
Ze względu na małe problemy z bazy danych został uciekł i że mój post.

If we consider local matters only within our walls it may turn out that even small problems can overwhelm us.
Jeśli sprawy lokalne będziemy rozważać tylko w czterech ścianach własnego domu, to może się okazać, że nawet małe problemy nas przerosną.

Big waits, small problems, but for them, it's the worst day of their lives.
Wielkie czekanie, małe problemy, ale dla nich, to najgorszy dzień ich życia.

The Fluke 368 FC true-rms leakage current clamp meter helps you measure small problems before they become large problems, all without taking equipment off line.
Cęgowy miernik prądu upływu Fluke 368 FC true-rms umożliwia pomiar bez wyłączania sprzętu w celu wykrycia małych problemów, zanim staną się poważne.

It would also decrease queues to doctors, as they would NOT be busy with difficult cases because these cases would be detected when are still small problems.
Zmniejszyłoby to także kolejki do lekarzy i szpitali, jako że NIE absorbowaly by ich już trudne przypadki ponieważ owe przypadki byłyby wykrywane kiedy ciągle są one małymi problemami.

How to use "small problems" in an English sentence

Small problems may justify only small solutions.

Without it, small problems become huge obstacles.

Begin with small problems from that list.

Prevents small problems from becoming major breakdowns.

I’ve got a few small problems though.

Small problems could rapidly become big problems.

Small problems are serious at that speed.

They turn small problems into big ones.

Regular inspections help keep small problems small.

Small problems can quickly become big ones.

How to use "drobnych problemów, małe problemy" in a Polish sentence

Czeka nas jeszcze rozwiązanie paru drobnych problemów technicznych.

We wrocławskim zoo zajmują się nimi od początku dwie opiekunki - Magda Fabiszewska-Jerzmańska i Karolina Mól-Woźniak. - Dorosłe osobniki są bezproblemowe, młode sprawiają natomiast małe problemy.

Warsztaty nosiły tytuł Wielkie i małe problemy roślin.

Są małe problemy z obszyciem ale nie ma z tym problemu, nie pogarsza w żaden sposób efektu wizualnego.

Podsumowanie: Pomimo drobnych problemów z czyszczeniem, szczerze polecam ten obiektyw.

Co gorsze, miałam małe problemy z odnalezieniem się w światach wykreowanych przez autorkę.

Według Freuda marzenie o byłej osobie może oznaczać podświadomy wybór między facetami Interpretacja Tsvetkov Marzenie o byłym mężu zapowiada szereg drobnych problemów.

Ma z tym jednak małe problemy, gdyż dron nijak nie chce złapać sygnału GPS.

Było kilka drobnych problemów z naszym Mieszkanie, ale te były rozpatrywane bardzo szybko przez pomocny personel.

Absencja tego drugiego jest wynikiem drobnych problemów mięśniowych i szkoleniowiec profilaktycznie chce dać mu jeszcze kilka dni odpoczynku.