What is the translation of " SMUGGLED " in Polish?

• przemycił
• przemycane
• przemycone
• przemycał
• szmuglował
• przeszmuglował
• przeszmuglowany
• szmuglowane
• przemytu
• wywiezieni

Examples of using Smuggled in English and their translations into Polish

Smuggled tapes.
Przemycone taśmy.

We know who smuggled it.
Wiemy, kto je przemycił.

Smuggled teand sugar.
Herbata i cukier z przemytu.

An assignment for smuggled weapons?
Przypisanie dla przemytu broni?

Smuggled him up to Calais?
Przeszmuglował do Calais?

I need what Zeke really smuggled.
Chcę tego, co naprawdę przemycił Zeke.

So someone smuggled it into the States?
Ktoś przemycił go do Stanów?

I wouldn't know anything about that. Smuggled in?
Przemycone? Nic o tym nie wiem?

Smuggled in a dead soldier's locker.
Przemycone w skrzynce poległego./.

You have proof he smuggled the weapons.
Masz dowód na to, że przemycał broń.

Lukin smuggled the guy's family into New York.
Lukin przemycił jego rodzinę do Nowego Jorku.

No way my dad smuggled drugs.
Nie ma możliwości, żeby mój tata przemycał narkotyki.

Michail smuggled drugs with these people, but I.
Michaił przemycał narkotyki dla nich.

On a submarine. Some idiot smuggled a koala.
Jakiś idiota szmuglował koalę w łodzi podwodnej.

Your M.E. smuggled autopsy photos.
Twój koroner przeszmuglował zdjęcia z autopsji.

I thought you might appreciate the irony. Smuggled in.
Przemycone. Pomyślałem, że docenisz ironię.

It's from where he smuggled them in, Jethro.
Przeszmuglował, Jethro. Chodzi o to skąd je.

Smuggled illegal beta-Locks To the dark quarter.
Przemycał nielegalne towary do mrocznej strefy.

A sympathetic program smuggled me out of the city.
Pewien program przemycił mnie poza granice miasta.

Who smuggled the rotten boards onto the construction site?
Kto szmuglował spróchniałe deski na plac budowy?

Vodka, fabrics, God knows what else is being smuggled.
Wódka, tkaniny, Bóg wie, co jeszcze jest przemycane.

Some idiot smuggled a koala on a submarine.
Jakiś idiota szmuglował koalę w łodzi podwodnej.

Pilar Amparo, 17, Juliana's sister-- smuggled here together.
Pilar Amparo, 17 lat, siostra Juliany. Przemycone tu razem.

The courier who smuggled those gems out of South Africa.
Kurier, który przemycał te kamienie z Płd.

A jeweller with that much cash could be buying smuggled stones.
Jubiler z taką gotówką mógłby kupować przemycone kamienie.

The accomplice you smuggled into the evidence lock-up.
Wspólnik, którego przeszmuglował pan do przechowalni.

Arrested for the possession of smuggled vodka.
Fińska policja aresztowała właściciela hotelu za posiadanie wódki z przemytu.

Johnson smuggled a girl into his room last night.
Johnson przemycił zeszłej nocy dziewczynę do swojego pokoju.

In addition, those goods were very often smuggled back into the Union.
Ponadto towary te często były z powrotem przemycane do Unii.

Somebody smuggled the drugs on board and is now dealing.
Ktoś przemycił narkotyki na pokład, a teraz nimi handluje.

How to use "smuggled" in an English sentence

Bird paintings made of smuggled commissary mustard?

Leasing and managing warehouses for smuggled goods.

It estimates another 1,000 were smuggled in.

PTA’s Last Warning About Smuggled Mobile Phone’s.

Ruisser has smuggled 1 Pointer from Ruisser.

It was smuggled out and later published.

Sought-after Von harms, demesne smuggled concatenates impregnably.

Smuggled gasoline supplies impoverished Colombian border areas.

Erik smuggled something into Australia for Micheal.

Transpadane Niall emendated, plasmodesma enchases smuggled operatively.

How to use "przemycił, przemycone, przemycane" in a Polish sentence

Jeśli przyjmiemy, że Edgar Allen Poe przemycił kryptografię do literatury, to Neal Stevenson przeniósł ją na wyższy poziom.

Może ono być „przemycone” wszędzie, może mieć różną wielkość.

Morskie motywy są przemycane ne wzornictwa przemystowe OD wielu lat.

Mężczyzna został zatrzymany a ujawnione przy nim przemycone papierosy (16 490 paczek) o wartości ponad 230 tys.

Rozproszone ślady jego biografii odnaleźć można nie tylko w archiwach i źródłach z epoki, ale przede wszystkim przemycone w jego twórczości.

Przeciwko Białorusinowi funkcjonariusze KAS wszczęli sprawę karną skarbową, rekwirując przemycane papierosy oraz samochód przystosowany do przewozu kontrabandy.

Pewnego wieczoru chłopak o imieniu Johan przemycił discmena, którego znalazł na strychu.

Sporą część rynku papierosów zajmują w Polsce papierosy przemycane przez wschodnią granicę, podobnie jest z rynkiem paliw płynnych.

Przemycone książki były pożniej czytane kolejno przez całą inteligencję.

W obu ostatnich przypadkach szczeniaki były przemycane do Szkocji, by tam sprzedać je z ogromnym zyskiem Co stało się ze szczeniaczkami?