Examples of using Snuck in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Snuck a box of Oreos.
Przemycił pudełko Oreo.
他们偷偷带进来的 They snuck that in here.
Jakoś je tu przemycili.
They snuck that in here.
Jakoś je tu przemycili.
So you think Dylan Blyer snuck in at night.
Więc myślisz, że Dylan Blyer zakradł się w nocy.
Who snuck the bourbon?
Kto przemycił burbon w puszce?
I don't know. Maybe someone snuck onto her computer.
Może, ktoś zakradł się do jej komputera. Nie wiem.
Snuck a few bottles from his dad.
Podkradł kilka butelek tacie.
The patient snuck a cigarette.
Pacjent przemycił papierosa.
Snuck me into the research office.
Przemycił mnie do biura badawczego.
The patient snuck a cigarette.
Pacjent przemycił papierosy.
She snuck behind my back and got herself knocked up.
Ona się zakradła za moje plecy i zaciążyła.
Maybe one of the kids snuck her in last night.
Może jakiś dzieciak przemycił ją nocą.
She snuck behind my back and got herself knocked up. Why not?
Ona się zakradła za moje plecy i zaciążyła Dlaczego nie?
So one Halloween, Timmy snuck downstairs to find out.
Któregoś Halloween Timmy zakradł się na dół, by poznać prawdę.
Shaq snuck in the house and shit in the baby's diaper!- What?
Shaq wkradł się do domu- Co? i zostawił kupę w pampersie młodego!
Nothing. Maybe Houdini snuck her in through the back.
Może Houdini przemycił ją ukradkiem przez tylne wejście. Nic tam nie było.
Mansky snuck on to the premises when the laundry truck arrived.- I don't know.
Mansky wślizgnął się z ciężarówką z pralni. Nie wiem.
That night, since we were low on cash, Turk snuck me into the movies.
Tamtej nocy, nie byliśmy przy kasie i Turk przemycił mnie do kina.
A friend snuck me a beta copy.
Kumpel przemycił dla mnie beta-wersję.
But what are we gonna do… HE SCREAMS Now, granted, I also tricked the Doorman and snuck down to Earth.
Ja też przechytrzyłem portiera i wymknąłem się na Ziemię, ale tobie.
The bomber snuck in here late last night.
Terrorysta wkradł się tutaj wczoraj późną nocą.
Do you think it's possible that your brother snuck a girl in here last night?
Czy to możliwe, żeby twój brat przemycił tu dziewczynę w nocy?
And Mr. Monk snuck on the boat to look around.
I pan Monk… wkradł się na jego łódź, aby się rozejrzeć i.
But what are we gonna do… Now, granted, I also tricked the doorman and snuck down to Earth, Do you realize what you did?
Ja też przechytrzyłem portiera i wymknąłem się na Ziemię, Wiesz, co narobiłeś? ale tobie?
The wife snuck him a cheeseburger and fries before surgery.
Żona przemyciła mu cheeseburgera z frytkami przed operacją.
To trust no one, least of all someone who snuck aboard this ship under false pretenses.
Aby ufam nikomu, przynajmniej wszystkim kogoś, kto snuck na tym statku pod fałszywym pretekstem.
And snuck down to Earth, Now, granted,
Ja też przechytrzyłem portiera i wymknąłem się na Ziemię, Wiesz,
Our daughter snuck a boy into her room.
Nasza córka przemyciła chłopaka do swojego pokoju.
GMC Acadia crossover SUV, the folks at Popular Mechanics report some new information that snuck out in a conversation with a particularly chatty GM staffer.
ludzie na Ludowej Mechanice donoszą jakaś nowa informacja że snuck na zewnątrz w rozmowie z szczególnie chatty GM bardziej pięcioliniowym.
Jack, the guy snuck on our boat with a gun.
Jack, ten facet zakradł się na naszą łódź z bronią.
Results: 132, Time: 0.0738

Top dictionary queries

English - Polish