What is the translation of " SO POOR " in Polish?

• tak biedny
• taki biedny
• tak słaby
• tak biedna
• tak biedni
• taka biedna
• tacy biedni
• tak ubogą

Examples of using So poor in English and their translations into Polish

You're so poor!
Jesteś taka biedna!

He's so poor, he believes in God!
Jest tak biedny, że wierzy w Boga!

They're all so poor.
Oni są tacy biedni.

Why are you so poor? If it isn't Mr Fly!
Czemu jesteś taki biedny? Panie Fly!

Why are you so poor?
Czemu jesteś taki biedny?

He's so poor, he believes in God.
Dajcie ją Pence'owi, jest tak biedny, że wierzy w Boga.

Now you are so poor.
Teraz jesteś taki biedny.

He was so poor that he could not buy the bread.
On był tak biedny że nie mógł kupić chleba.

It's gold! Not so poor.
Nie byłeś taki biedny.

Your mama's so poor, for Halloween, her trick was the treat!
Twoja mama jest taka biedna, że na!

On DaI is so poor.
Głupi On Dal jest taki biedny.

No man is so poor he must sit on a pumpkin.
Nikt nie jest tak biedny, by musiał siedzieć na dyni.

First, they are so poor.
Po pierwsze, są tak biedni.

His mama's so poor, the ducks throw bread at her!
Jest tak biedna, że to kaczki rzucają jej chleb!

Perhaps they are not so poor.
Może nie są aż tak biedni.

Your mama's so poor that your tits are real!-Oh,!
Twoja mama jest taka biedna, że twoje cycki są prawdziwe!

How come you're so poor?
A jak to jest, że ty jesteś taki biedny?

She won't be so poor after she signs a book deal.
Nie będzie taka biedna, kiedy podpisze kontrakt na książkę.

Maybe the spy can't be so poor.
Może szpieg nie może być tak biedny.

His mama's so poor, she cuts coupons out to be institutionalized!
Jego mama jest tak biedna, że kradnie"Metro"!

If time is money I'm so poor.
Jeśli“czas to pieniądz”, jestem taki biedny!

His mama's so poor, she only understands hand-outs.
Którego mama jest tak biedna, że rozumie tylko"precz z łapami.

When I was a kid, we were so poor… Michael?
Kiedy byłem dzieckiem, byliśmy tak biedni.

The image is so poor, you barely recognize your own daughter.
Obraz jest tak słaby, że nawet ty ledwo ją rozpoznałaś.

I remember my neighbors… they were so poor.
Myślę o swoich sąsiadach… Byli tacy biedni.

An orphan English to see… so poor that is getting undressed.
Angielska sierota, tak biedna, że musi się rozbierać.

because her dad's so poor.
jej ojciec jest taki biedny.

They were so poor they couldn't even afford coal. You're right.
Masz rację. Są tak biedni, że nawet nie stać ich na węgiel.

Can one so rich in love be so poor in pity?
Czy kobieta tak bogata w miłość, może być tak ubogą w żalu?

Are you so poor that paying nothing is still too much?
Czy jesteś tak biedny, że zapłacenie nic jest nadal zbytnim wydatkiem?

How to use "so poor" in an English sentence

So poor she had virtually nothing at all.

So poor stands out as the new quickly?

So poor people live in unsubsidized older dwellings.

Have your dreams been drawn so poor ?

Printful's videos are so poor on this topic.

Why are many organisations so poor at it?

Our defence has been so poor this season.

Are the Jews really so poor and benighted?

So poor McDaniel was dragged into jail twice.

You are not, therefore, so poor as He.

How to use "tak biedny, tak słaby, taki biedny" in a Polish sentence

Niestety manual twojej płyty jest tak biedny jak całe MSI i nie ma tego opisanego.

Czy to normalne, że statystycznie średni człowiek (mediana to najlepszy wyznacznik) jest tak biedny, że nie stać go na podstawową rzecz?

Czy polski rząd jest tak słaby, że boi się grupy rosyjskich motocyklistów?

Jeśli człowiek jest tak biedny, że nie ma wiary, Bóg nie może mu wiele dać.

Fuj, byłeś aż tak biedny, czy co?

W czasie studiów w Londynie tak biedny, ze pomywał baseny by opłacić edukację.

Przez chwilę stała z otwartymi ustami. — Mój Feluś wdrapał się na drzewo — przełknęła ślinę. — On tak biedny miauczał, a Łucja próbowała go stamtąd ściągnąć.

Ostatnie zrozumiałe słowa jakie można było usłyszeć z ich strony brzmiały: „… popatrz, niby taki biedny kraj, a łodzie ratunkowe z La Costy mają!”

W "Inwestycyjnym poradniku" Kiyosaki wprost pisze, że: "Jeśli chcesz być bogatą osobą prywatną, musisz być na papierze tak biedny, jak to tylko możliwe (...).

Cwaniaczek po hiszpańsku nas obraża, a następnie przerzuca się na angielski i płaczliwym charczeniem skarży się jacy to z nas źli ludzie, a on taki biedny i chory.