What is the translation of " SO THE DEVIL " in Polish?

• więc diabeł
• żeby diabeł

Examples of using So the devil in English and their translations into Polish

So the Devil is back.
A więc Diabeł powrócił.

Be sure to walk backwards so the Devil won't find you!
Musisz iść do tyłu żeby Diabeł cię nie znalazł!

So the Devil made you do it.
Więc diabeł Cię do tego zmusił.

Wee Lindsay was weak to begin with, so the devil took him much faster.
Mały Lindsay był słaby, więc diabeł szybciej go zabrał.

So the Devil can't pass it.
Żeby Diabeł nie mógł go przekroczyć.

Wee Lindsay was weak to begin with, so the devil took him much faster.
Malutki Lindsay był słaby od początku, więc diabeł zabrał go znacznie szybciej.

So the Devil made you do it, did he?
Zatem szatan zmusił cię do tego?

It was either lapse or keep your knees together so the Devil didn't get in.
Zostawała albo wpadka, albo zaciskanie nóg, tak aby diabeł się tam nie dostał.

So the devil says do you like drinking?
Więc Diabeł pyta:"Lubisz wypić?

Okay, but we gotta stay real close so the devil doesn't get between us.
Dobrze, ale musimy trzymać się bardzo blisko siebie, aby diabeł nie mógł stanąć pomiędzy nami.

So the devil can be anything he wants.
Zatem Diabeł może być czym chce.

Just as Christ's body is inside the consecrated host so the Devil dwells within the body of the actor who.
Tak jak ciało Chrystusa jest w świętej hostii tak samo diabeł mieszka w ciele aktora który.

So the devil will know who sent you.
By diabeł wiedział, komu dziękować.

Goodbye. Here, so the devil knows who sent you.
Masz, aby diabeł wiedział kto cię przysłał. Żegnam.

So the devil is not as black….
Czyli nie taki diabeł straszny….

Here, so the devil knows who sent you. Goodbye.
Masz… Żeby diabeł wiedział, kto cię przysłał. Żegnaj.

So the devil may care after all.
Więc diabeł jednak się troszczy o demony.

So, the Devil did a good deed today.
Więc Diabeł dziś zrobił dobry uczynek.

So, the Devil did a good deed today.
Więc Diabeł dzi¶ zrobił dobry uczynek.

So… the Devil's making you work here?
Więc, Diabeł kazał ci tutaj pracować?

So the devil knows who sent you.
Masz… Żeby diabeł wiedział, kto cię przysłał.

So the Devil made you do it, did he?
Więc to diabeł Cię do tego zmusił,?

So the devil came in a blue dress tonight.
Więc diablica ubrała dziś niebieską suknię.

So the devil has a deal for me.
Więc, ostatecznie, diabeł miał do mnie interes.

So the devil was tricked by an old lady.
Więc Diabeł został wykiwany przez starą kobietę.

So, the Devil did a good deed today.
Diabeł zrobił dzisiaj dobry uczynek. A więc.

So the Devil really brought me back to life?
Czyli diabeł naprawdę przywrócił mnie do żywych?

So the Devil has no power over true love, right?
Więc Diabeł nie ma władzy nad prawdziwą miłością, tak?

So the devil's child will rise from the world of politics.
Więc dziecko szatana narodzi się w świecie polityki.

All right, so the devil didn't say That the winner was the one who vesseled him, Just the one who sends him back to hell.
Dobra, więc Diabeł nie mówił, że zwycięzcą będzie ten, który go złapie, a ten, który odeśle go do piekła.

How to use "so the devil" in a sentence

So the Devil takes that and distorts it just a little bit.

Keep going, so the devil will have no joy in your quitting.

So the devil went out from the presence of the Lord. 13.

So the devil usually starts that little flare, and so watch it.

So the devil chuckles as he performs his war dance of success.

So the Devil also puts the Word of God before people’s eyes.

Enable him/her to stand firm, to resist so the devil will flee.

The Devil's sister made Satan disappear so the Devil could be appointed.

But the Lord is on our side, so the devil can’t win.

So The Devil is probably the Pirate, they need to be investigated.