What is the translation of " SPACIOUSNESS " in Polish?

• przestronność
• przestrzenność
• przestrzeni
• przestronności
• przestrzeń
• przestrzennością

Examples of using Spaciousness in English and their translations into Polish

Just the space, the spaciousness.
Sama przestrzeń, przestrzenność.

Spaciousness Yes, this can be achieved even in a small kitchen!
Przestronność Tak, może to być osiągnięte także w niewielkiej kuchni!

Kitchen: the color of purity and spaciousness.
Kuchnia: kolor czystości i przestronności.

You can also add spaciousness to the sound thanks to the warm spring reverb.
Można również dodać przestronności dźwięku dzięki ciepłe spring reverb.

Is anything excluded from this spaciousness?
Czy cokolwiek jest wyłączone z tej przestrzenności?

Glass is able to give a sense of freedom and spaciousness, as well as become a refined element of the bath decor.
Szkło jest w stanie dać poczucie wolności i przestronności, a także stać się wyrafinowany element wystroju kąpieli.

I can hear the distinct tone color, the spaciousness, etc.
Słyszę bowiem wyraźną różnicę w barwie, przestrzenności itp.

For the dining room is off to a feeling of spaciousness, as people usually feel better when dining in a room with high ceiling.
W jadalni wygląda poczucie przestronności, a ludzie zwykle czują się lepiej w restauracjach w pokoju o wysokim suficie.

And this time you have to choose between comfort and spaciousness.
I tym razem mamy do wyboru między komfortu i przestronności.

And that I personally liked its spaciousness th and compactness.
A ja osobiście lubiłem jego przestronność th i zwartość.

This house on wheels is suppose to reflect the luxury, functionality and spaciousness.
Ten dom na kołach ma stanowić odzwierciedlenie luksusu, funkcjonalności i przestronności.

The stage becomes narrower, and the spaciousness of the sound, its expansion- smaller.
Scena jest wówczas węższa, a przestrzenność dźwięku, jego ekspansywność- mniejsze.

The first impression, which immediately attracts and dazzles, is this incredible spaciousness.
Pierwsze wrażenie, które natychmiast przykuwa i olśniewa, to niebywała przestrzenność.

TentZing® Teepee has the comfort and spaciousness so you can enjoy being in nature.
TentZing® Teepee oferuje ci komfort i przestronność, dzięki którym możesz cieszyć się bliskością natury.

It has two beds, a camera and other personal latter may be removed upon request for added spaciousness.
Posiada dwa łóżka, kamery i inne osobiste może on być usunięty na życzenie dla dodatkowej przestrzeni.

This is a unique, modern design, spaciousness and vitality will perfectly integrate the heater in a variety of interiors.
To wyjątkowe, nowoczesne wzornictwo, przestrzenność i witalność pozwolą harmonijnie wkomponować ten grzejnik w różnorodne wnętrza.

High ceilings provide a feeling of spaciousness and light.
Wysokie sufity zapewniają większe poczucie przestrzeni i światło.

If you want comfort, spaciousness, comfort and a business with benefits, do not hesitate call us, do not lose anything with trying.
Jeśli chcesz komfort, przestronność, komfort i biznesowych korzyści, nie wahaj się skontaktować się z nami, nie zaszkodzi spróbować.

With a hanging sink you can feel the comfort and spaciousness in your bathroom.
Z wiszącym umywalkę, można poczuć komfort i przestrzeń w łazience.

More spaciousness in a cab that was designed and developed according to the latest findings in safety technology and ergonomics.
Większa przestronność w kabinie, która została opracowana według najnowszych osiągnięć dotyczących techniki bezpieczeństwa i ergonomii.

This is the next sequel, fans look back again and spaciousness, don't miss it.
Jest to kolejny sequel, fani spojrzeć ponownie i przestrzenność, nie przegap.

Combining traditional style, elegance and spaciousness with modern luxury and comfort is the recipe for this hotel's welcoming informality.
Hotel łączy tradycyjny styl, elegancję i przestronność ze współczesnym luksusem i komfortem, co stanowi receptę na wspaniałą nieformalną i przyjazną atmosferę.

The chosen length will have the greatest impact on the spaciousness of the bathroom.
Wybrana długość największy wpływ będzie miała na przestronność łazienki.

Our brain interpreters the spaciousness of the sound and position of the source of sound based on two parameters- difference in volume and phase delay.
Nasz mózg interpretuje przestrzenność dźwięku, położenie źródła na podstawie m.in. dwóch parametrów- różnicy w głośności oraz fazie czyli opóźnienia.

Transparent shelves create a feeling of weightlessness, spaciousness and lightness.
Przejrzyste półki tworzą poczucie niedbalstwa, przestronności i lekkości.

What distincts an SG1 family is a surprisingly large spaciousness, versatility and a compact design, but also very good ventilation for which i.a.
Wyróżnikiem całej rodziny SG1 jest zaskakująco duża przestronność, uniwersalność, zwarta konstrukcja, a także bardzo dobra wentylacja, o którą dba m.

It is 14 floor stone building calculated on 235 numbers, spaciousness of 500 places.
To 14 etazhnoe kamien budowa, zamierzona dla 235 liczb, vmestitelnost 500 miejsc.

Large and elegant rooms welcome guests find the spaciousness and services ideal for a leisure accommodation whether it be for business or for pleasure.
W obszernych i eleganckich pomieszczeniach goście znajdują dla siebie przyjazną przestrzeń i usługi idealne na pobyt w celach wypoczynkowych, lub biznesowych.

The advantage of the apartments which promotes relaxation- it is their spaciousness, peace and quiet.
Atutem apartamentów który sprzyja relaksowi- jest ich przestrzenność, cisza i spokój.

La strut and large windows that guarantee lightness, spaciousness and pleasant breeze from the sea. It ensures complete privacidad.
La kolumny i duże okna, które gwarantują lekkość, przestronność i miły wiaterek od morza. To zapewnia całkowite privacidad.

How to use "spaciousness" in an English sentence

Gain immediate spaciousness from a busy mind.

The view and spaciousness of the apartment.

Unrivalled spaciousness is yours for the taking.

Modern spaciousness and rigidity are important features.

Increasing spaciousness gives room for extreme weirdness.

Comfort, well-being, spaciousness and a relaxing jacuzzi.

Exquisite design and spaciousness describe Malinche 26A.

The layout and spaciousness was just perfect!

The relationship between simplicity, spaciousness and mindfulness.

Location and the spaciousness of the apartment.

How to use "przestrzeni, przestronność, przestrzenność" in a Polish sentence

Doświadczenie zdobyte na przestrzeni lat pozwoli na rozwinięcie skrzydeł i samorealizację.

Jeżeli dysponujesz odrobiną wolnej przestrzeni, nie zastanawiaj się ani chwili dłużej.

Projekt ZG114 jest idealny dla osób ceniących prostą formę i przestronność.

Układ i przestronność pomieszczeń sprawia, iż dom może zostać wykorzystany na cele mieszkaniowe i zarazem prowadzenie cichej działalności gospodarczej w jednym miejscu.

Jego żywa przestrzenność i selektywność, dobre oddanie rytmu i dynamika są, jak na głośnik Bluetooth, wyjątkowe.

Niemniej jednak – przestronność zarówno z przodu jak i w drugim rzędzie bez najmniejszych uwag.

Octavia combi 1.ZEro tsi - plusy przestronność godna kombi klasy średniej, oszczędny i żywiołowy silnik three-cylindrowy, najlepsze multimedia.

Weblog będzie przez silniki benzynowe pojemności 1.ZEro tsi - plusy przestronność godna kombi klasy średniej, oszczędny i funkcjonalnością bagażnika.

Cała kompozycja atrium, wraz z dachem i szklanymi balustradami, podkreśla przestrzenność budynku, zmienność efektów wizualnych wraz ze zmieniającym się oświetleniem i piękno architektury.

Stylistycznie nawiązuje od eksperymentalnego hip-hopu do atmosferycznych odmian trapu, ale całość materiału łączy brzmienie, które charakteryzuje przestrzenność, brud, głębokie i przesterowane dźwięki.