What is the translation of " SPEAKING " in Polish?

• mówiąc
• mówienie
• skoro mowa
• przemawiając
• rozmowy
• mówiący
• rozmawiać
• ujmując
• wystąpień
• speaking
• rozmawianie
• wypowiedzi
• mówiac

Examples of using Speaking in English and their translations into Polish

Speaking of which.
Rozmowy które.

Muffled speaking.
Stłumiony speaking.

Speaking in japanese.
Mówiący po japońsku.

Yeah, speaking of.
Taa, rozmawianie o.

And practically speaking.
I praktycznie mówiąc.

For speaking to her?
Za mówienie do niej?

Metaphorically speaking.
Metaforycznie ujmując.

Speaking for myself, no.
Mówiac za siebie, nie.

Public speaking.
Publicznych wystąpień.

Speaking of gas prices.
Skoro mowa o cenach gazu.

He's gone two days without speaking.
Dwa dni bez rozmowy.

Lying, speaking, crying.
Łganie, mówienie, płacz.

What are you doing here? Speaking of?
Mówiąc o. Co ty tu robisz?

Speaking to negotiate.
Przemawiając do negocjacji.

We started speaking English.
Zaczęliśmy rozmawiać po angielsku.

Speaking of your book.
Skoro mowa o twojej książce.

Metaphorically speaking, yes.
Metaforycznie rzecz ujmując, tak.

Speaking of kissing carter.
Mówiac o calowaniu Carter.

Okay, well, hypothetically speaking.
Okay, teoretycznie ujmując.

I'm speaking the English.
Jestem mówienie po angielsku.

Beautiful Feather speaking Comanche.
Piękne pióro mówiący Comanche.

Speaking of, physics, 9 a.M.
Mówienie, fizykyka, 9 rano.

Photographic Center, Hugh speaking.
Centrum fotograficzne, przemawiając Hugh.

Speaking of little friends.
Mówiac o naszym przyjacielu.

Qualified native speaking translators.
Wykwalifikowani native speaking tłumacze.

Speaking as a former teacher.
Przemawiając jako nauczyciel.

Like life. And speaking of life, I like life.
A mówiąc o życiu, lubię żyć. Jak życie.

Speaking to Hamas is difficult.
Rozmowy z Hamasem są trudne.

I'm not used to public speaking.
Publicznych. Nie jestem przyzwyczajona do wystąpień.

Yes? Speaking of animals…?
Skoro mowa o zwierzętach… Tak?

How to use "speaking" in an English sentence

Good for Darla for speaking up.

Speaking engagements, consultations, pamphlets, letters, etc.

Great communication and public speaking skills.

Good German and English speaking skills.

Thank you, again, for speaking up.

And speaking of, you are impressive!!

For those speaking Greek, more here.

Are your students speaking the language?

Find out Tim's next speaking engagement.

Jerome Joseph CSP, Global Speaking Fellow.

How to use "mówienie, mówiąc" in a Polish sentence

Jeśli nie mamy jasnego obrazu tego, co oznacza bycie Buddą, to mówienie, że pragniemy osiągnąć oświecenie jest całkowicie powierzchowne.

Trainer jest przeznaczony do stosowania w ciągu dnia, jego półelastyczna budowa umożliwia swobodne i wyraźne mówienie.

Cechą ludzi, którzy do demkoracji dojrzeli jest mówienie najgorszej nawet prawdy, ale w oparciu o sprawdzone fakty. “Konarska” ledwie w demokracji raczkuje.

Ciężko znaleźć jakiekolwiek opinie polityków PIS, są to raczej uniki, mówienie: moje sumienie, ja uważam, ale nie ma w partii dyscypliny, nie ma takiego tematu w sejmie.

Mówienie o specyficznym podejściu jest błędnym myśleniem ludzi, którzy nie znają tego sportu od środka i nie siedzą na motocyklach.

Ponieważ wolność słowa często kończy się krzywdzeniem uczuć, Czesi uważają, że nie mówienie w myślach jest znacznie gorsze.

Już to, nawiasem mówiąc, w ogóle francuska scena nie znajduje łaski w oczach „odnowicieli'' teatru.

Mówiąc szczerze, bardziej podobała mi się droga na szczyt niż widok z samego szczytu.

Gottlieb Duttweiler mówiąc kiedyś o spółdzielczości, powiedział, że jest to największy wynalazek w historii handlu.

Wielu polityków jest skorumpowanych i bezczelnie wykorzystują dziurawy system prawny (który, nawiasem mówiąc, sami stworzyli).