What is the translation of " SPECIFIED PARAMETERS " in Polish?

• określonymi parametrami
• określonych parametrów

Examples of using Specified parameters in English and their translations into Polish

The specified parameters are written to vcenter.
Określone parametry są zapisywane do vcenter.

Search for index of data point according to specified parameters.
Wyszuka indeks punktu danej według określonych parametrów.

To check the specified parameters, proceed to the Ready to complete step.
Aby sprawdzić określone parametry, przejdź do kroku Ready to complete.

Searches for the index of the data point according to specified parameters.
Wyszuka indeks punktu danej według określonych parametrów.

V 5000 1/2 DVB-S2- now on the specified parameters broadcasts«ERYAL TV» from Somalia.
V 5000 1/2 DVB-S2- teraz na określonych parametrach rozgłasza«ERYAL TV» z Somalii.

Save several files to the selected format with specified parameters.
Zapisywanie kilku plików w wybranym formacie z określonymi parametrami.

Corresponding records with the specified parameters must be entered into the exchange card.
Odpowiednie wpisy o określonych parametrach muszą być wpisane na karcie wymiany.

Removes fields from message header according to specified parameters.
Powoduje usunięcie pól z nagłówka wiadomości zgodnie z określonymi parametrami.

We can minimize media according to specified parameters i. e… the type of material, dimension, thickness.
Możemy sprowadzać nośniki wg wskazanych parametrów tj. rodzaj materiału, wymiar, grubość.

Search for time of data point(time array) according to specified parameters.
Wyszukanie czasu punktu danych(tablicy czasów) według określonych parametrów.

For example, you can select adding the VMs to the group according to specified parameters dynamically and also specify the VMware management objects to be excluded from the group.
Na przykład, możesz wybrać dynamiczne dodanie maszyn wirtualnych do grupy zgodnie z określonymi parametrami oraz określić wykluczenie obiektów zarządzania VMware z grupy.

Search for value(more values) of data point according to specified parameters.
Wyszukanie wartości(kilku wartości) punktu danej według określonych parametrów.

Maintain indoor air, providingcompliance with specified parameters is possible with the help of a set of technical means, united under the common name of"air conditioning system.
Utrzymanie powietrza w pomieszczeniach, zapewniajączgodność z określonymi parametrami jest możliwe przy pomocy zestawu środków technicznych, zjednoczone pod wspólną nazwą"system klimatyzacji.

The File Threat Protection component is installed regardless of specified parameters.
Komponent Ochrona plików jest instalowany niezależnie od określonych parametrów.

For example, you can select that virtual machines be added to the group dynamically according to specified parameters, and also specify VMware management objects to be excluded from the group.
Na przykład, możesz wybrać dynamiczne dodawanie maszyn wirtualnych do grupy zgodnie z określonymi parametrami oraz określić wykluczenie obiektów zarządzania VMware z grupy.

On this basis, the PSI software calculates the most cost-efficient supply of individual production facilities taking account of specified parameters.
Na tej podstawie PSIglobal oblicza najbardziej opłacalną konfigurację urządzeń produkcyjnych z uwzględnieniem określonych parametrów.

Batch conversion Save several files to the selected format with specified parameters.
Konwersja partii Zapisywanie kilku plików w wybranym formacie z określonymi parametrami.

Vcenter_creds_test_client- client for testing connection settings to vcenter/vims/vrm by connecting to the specific server with specified parameters.
Vcenter_creds_test_client- klient do testowania ustawień połączenia z vcenter/vims/vrm poprzez połączenie z określonym serwerem z określonymi parametrami.

In Italy designated organisations are not involved and the distribution of the final products is made directly to regional level organisations on the basis on specified parameters number of interventions and applications.
We Włoszech wyznaczone organizacje nie są zaangażowane w dystrybucję, a produkty końcowe przekazywane są bezpośrednio organizacjom regionalnym na podstawie określonych parametrów liczba interwencji i wniosków.

At this point, any JLR engineer can query the data and perform an analysis routine on all test results that meet the specified parameters.
Obecnie każdy inżynier JLR może wysłać zapytanie o dane i przeprowadzić proces analizy na wszystkich wynikach testowych spełniających założone parametry.

The platform for individual search of teachers or native speakers according to your specified parameters.
Platforma do indywidualnego wyszukiwania nauczycieli lub native speakerów zgodnie z określonymi parametrami.

Apart from start which is the regular command for running the update task, you can use the command for running the task with specified parameters.
Oprócz polecenia start, które jest regularnym poleceniem uruchamiającym zadanie aktualizacji, możesz użyć polecenia uruchamiającego zadanie z określonymi parametrami.

It guarantees that we are able to select the applicants best suitable for the given job at a very short notice and to organize castings where appropriate number of models that comply with the specified parameters is offered.
To gwarantuje, że jesteśmy w stanie wybrać wnioskodawców najbardziej odpowiednie dla danej pracy w bardzo krótkim czasie i organizujemy castingi w odpowiednich przypadkach liczba modeli, które są zgodne z określonymi parametrami jest oferowany.

Specify parameters.
Sprecyzuj parametry.

Please specify parameters.
Proszę określić parametry.

Specify parameters.
Proszę sprecyzować parametry.

Specifies parameters or switches for the specified command.
Okresla parametry lub opcje dla okreslonego polecenia.

Monitor transporter activity to and from the Mekong.- Specify parameters.
Proszę sprecyzować parametry. Komupter, monitoruj aktywność transportera na i z Mekongu.

Specify parameters.- Pineapple motif.
Sprecyzuj parametry. Motyw ananasa.

Uninstallation parameters- You can specify parameters for uninstallation.
Parametry dezinstalacji- można określić parametry dezinstalacji.

How to use "specified parameters" in an English sentence

Calculate results for specified parameters and return CAMBdata instance for getting results.

A message that lacks one of the specified parameters will not match.

If one or more of specified parameters is null, the function fails.

All specified parameters such as rack sizes, qualification groups, infeed dimensions, etc.

BurnTag(RasterImage,int,MedicalViewerTagAlignment,string,Font,int,int) Burns the tag onto the image with the specified parameters .

Based on these specified parameters it will help improve your web presence.

All the control and user specified parameters are inclued in this file.

The publish() method will publish the specified parameters to the specified channel.

Run a Transient Test of your circuit with the specified parameters below.

Construct a AT+CMUX command with the specified parameters and send it to device.

How to use "określonych parametrów" in a Polish sentence

Zdrowie człowieka mierzalne jest według określonych parametrów takich jak: temperatura ciała, ciśnienie krwi itd.

Będą podnieść i maszyna (znany również jako kontroler PWM) i zasilacz od określonych parametrów, aby zapobiec przegrzaniu i ewentualnego uszkodzenia.

W zależności od określonych parametrów trojan Dridex wbudowuje siebie w procesy Eksploratora Windows (explorer.exe) lub przeglądarek Internet Explorer, Firefox i Chrome (iexplore.exe, firefox.exe, chrome.exe).

Jeżeli brakuje ci w BIOS-ie określonych parametrów, zajrzyj do drugiej części artykułu ("BIOS bez autoryzacji").

Opracowano zależności stacjonarnych stanów od określonych parametrów, krzywe wielokrotności i neutralności stacjonarnych stanów oraz parametryczne i fazowe obrazy systemu.

Zorganizowane zarządzanie wstępem osób zwiedzających na podstawie ściśle określonych parametrów wejść i uczestnictwa (rezerwacje - maks.

Jeżeli konieczne jest ustawienie określonych parametrów pracy węzła, należy to zrobić w pliku opisu węzłów przed uruchomieniem pierwszego demona.

Dodatkowa funkcja płynnej regulacji obrotów pozwala na dostosowanie ściśle określonych parametrów do rodzaju sortowanych detali.

Każdy z prezentowanych w sklepie produktów został wyselekcjonowany według ściśle określonych parametrów.

Istnieje również opcja filtrowania rodzin produktów według określonych parametrów, aby proces wyszukiwania był bardziej intuicyjny i jeszcze szybszy.