What is the translation of " STABLE RELEASE " in Polish?

• stabilne wydanie
• stabilna wersja
• edycja stabilna
• wydania stabilnego
• stabilnego wydania
• wersji stabilnej
• stabilnej wersji
• stabilnym wydaniem
• stabilną wersją
• edycji stabilnej

Examples of using Stable release in English and their translations into Polish

Trac New upstream stable release.
Trac Nowa stabilna wersja źródła.

The latest stable release of Debian is 9.6.
Najnowsza stabilna wersja Debiana to 9.6.

Official torrents for the stable release.
Oficjalne torrenty dla wersji stabilnej.

The most stable release of Tcl in binary form.
Najbardziej stabilne wydanie Tcl w postaci binarnej.

Debian 8(jessie)- current stable release.
Debian 8(jessie)- obecna edycja stabilna.

The first stable release shipped with KDE SC 4.4.
Pierwsze stabilne wydanie było częścią KDE SC 4.4.

Debian 7(wheezy)- obsolete stable release.
Debian 7(wheezy)- przestarzała edycja stabilna.

The latest stable release of Debian is 4.0.
Najnowszą stabilną wersją Debiana jest wersja 4.

Official jigdo files for the stable release.
Oficjalne pliki jigdo dla wydania stabilnego.

Stable release so no need to wait for first service pack.
Wersja stabilna, więc nie trzeba czekać na pierwszy dodatek Service Pack.

This is the second stable release of the 5.0.
To jest druga stabilna wydanie wersji 5.

September 1995 Analog 1.0 was the first stable release.
Lipca 2000 ukazała się pierwsza stabilna wersja 1.

The first stable release shared the Debian 8 codename Jessie.
Pierwsze stabilne wydanie Devuana współdzieli nazwę Jessie z Debianem 8.

Debian 6.0(squeeze)- obsolete stable release.
Debian 6(squeeze)- obecna stara edycja stabilna.

The latest stable release in June 2011 is the version 11 that….
Najnowszym stabilnym wydaniem w czerwcu 2011 r. Jest to wersja 11, że….

Published version for the stable release.
Opublikowana wersja dla obecnego wydania stabilnego.

It is based on the latest stable release of the Debian GNU/Linux distribution.
Opiera się na najnowszej stabilnej wersji dystrybucji Debian GNU/ Linux.

e.g. the latest stable release.
np. najnowsze stabilne wydanie.

This is the first stable release of Parrot with thread support via the Task PMC.
Jest to pierwsze stabilne wydanie Parrot z gwintem wsparcie przez PMC Task.

Debian-archive-keyring Add jessie stable release key.
Debian-archive-keyring Dodanie klucza wydania stabilnego jessie.

This stable release contains a improved user interface
Ta stabilna wersja zawiera ulepszony interfejs użytkownika

UC Browser English- This is now 7.4 stable release again.
UC Browser English- Jest to kolejny już 7.4 wersja stabilna.

Users and distributors have been given a one-year timeframe to upgrade their old installations to the current stable release.
Użytkownicy i dystrybutorzy mieli rok czasu na zaktualizowanie swoich starych instalacji do obecnej wersji stabilnej.

You may be redirected to the stable release manager though.
Możesz zostać przekierowany do menedżera wydania stabilnego.

This revision adds the following security updates to the stable release.
Ta poprawka dodaje poniższe aktualizacje bezpieczeństwa do dystrybucji stabilnej.

The official version is the latest stable release made by the eMule Team.
Wersja oficjalna jest ostatnim, stabilnym wydaniem przygotowanym przez zespól eMule.

FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
FF/Chrome/Edge/Opera- najnowsza stabilna wersja.

Official netinst images for the stable release- see below.
Oficjalne obrazy netinst dla edycji stabilnej- patrz poniżej.

Standard Linux 2.6, on the way to migrate to latest stable release.
Standardowy Linux 2.6 jest w trakcie migracji do najnowszej stabilnej wersji.

Click here to download the latest stable release of MediaWiki.
Kliknij tutaj, aby pobrać najnowsze stabilne wydanie oprogramowania MediaWiki.

How to use "stable release" in an English sentence

The stable release is available from CRAN.

remind users to check stable release branches.

Below located the current stable release links.

The stable release follows within this year.

February 18, 2012: Postfix stable release 2.9.1.

February 22, 2011: Postfix stable release 2.8.1.

February 11, 2013: Postfix stable release 2.10.0.

March 21, 2011: Postfix stable release 2.8.2.

January 20, 2011: Postfix stable release 2.8.0.

February 13, 2010: Stable release Postfix 2.7.0.

How to use "stabilna wersja, stabilne wydanie" in a Polish sentence

Joomla 2.5 + JL 2.0 [najnowsza stabilna wersja] Dodałem nowych piłkarzy i chcę do nich dodać zdjęcia.

W zesżłym tygodniu pojawiło się oficjalne, stabilne wydanie popularnego frameworka CakePHP w wersji drugiej.

Vivaldi bardzo szybko się rozwija, jest od jakiegoś czasu stabilna wersja.

Ostatnie stabilne wydanie Wordpressa pojawiło się na początku lipca.

Jest to stabilna wersja więc zachęcamy do aktualizacji.

Ostatnia stabilna wersja została wydana w sierpniu tego roku. 2BlueMail BlueMail to inteligentna skrzynka pocztowa, którą można zainstalować na smartfonie.

Prace nad GTK+ 3.0 są jednak bardzo zaawansowane i stabilne wydanie ma pojawić się na dniach – 29 września.

Możemy potwierdzić, że stabilna wersja Map Google zawiera tę opcję kalibracji lokalizacji za pomocą AR Live View w USA na naszym OnePlus 8 Pro.

Wydaje się więc tylko kwestią czasu, aż stabilne wydanie przeglądarki Chrome i systemu Chrome OS dostanie wsparcie dla Google Now.

Najnowsze stabilne wydanie, czyli majowa aktualizacja z bieżącego roku, wydana została natomiast zgodnie z najnowszym system oznaczeń jako wersja 20H1.